¿Es cierto que Bai Juyi mató a la esposa de su amigo con un poema?
El nombre de la mujer que murió a causa de los poemas de Bai Juyi era Guan. Era una famosa mujer talentosa y poeta de la dinastía Tang y provenía de una familia de eruditos. Más tarde, cuando su familia cayó en decadencia, se convirtió en prostituta en un burdel. Solo se entretenía pero no se vendía, por lo que el general militar Zhang Cheng lo casó. Zhang Cheng y Guan respetaban y admiraban a Bai Juyi y, a menudo, invitaban a Bai Juyi a sus casas. Con el tiempo, los tres se hicieron buenos amigos. Además, Guan cantó una vez una "Canción del dolor eterno" completa para Bai Juyi, que Bai Juyi apreció mucho.
Dos años más tarde, Zhang Cheng murió de una enfermedad y fue encarcelado en el edificio Yanzi creado para él por Zhang Cheng. Permaneció de luto por Zhang Cheng durante todo el día. Durante este período, a menudo le escribía poemas a Bai Juyi para expresar mis sentimientos por mi marido y mi soledad e impotencia. Bai Juyi a menudo escribía poemas para consolarla y a menudo la elogiaba por mantener la castidad de su marido.
Pero después de mucho tiempo, pensó Bai Juyi, ya que extrañas tanto a tu difunto esposo en Guan, y las mujeres en la antigüedad consideraban una virtud sacrificar sus vidas por amor, ¿por qué no sigues? ¿El ejemplo de Zhang Cheng y dejar una reputación de mujer casta? Además, los pensamientos de Bai Juyi en el poema indican claramente que "cantar y bailar son agotadores y no los seguirás una vez que se hayan ido". ¿No es ésta una pregunta sencilla de por qué no sigues a otros hasta la muerte?
Después de recibir la carta, Guan naturalmente vio el significado más profundo en ella, por lo que murió sin dudarlo y siguió a Zhang Cheng. Por lo tanto, la muerte de Guan tuvo mucho que ver con Bai Juyi, y el propio Bai Juyi se arrepintió cuando se enteró.