¿Dónde está la frase "Me fui, hace un mes, fui a Fuliang a comprar té" mencionada en el largo poema de Bai Juyi "Pipa Xing"?
El significado literal es muy obvio, es el marido que estuvo en el negocio del té el mes pasado. Fue a Fuliang a comprar té. "Fuliang" es el nombre de un lugar. Pero durante mucho tiempo no pensé que "Fuliang" fuera el nombre de un lugar. Se da por sentado que la palabra "Fuliang" significa paseo en bote. Lo que tengo entendido es que hice un viaje en barco para comprar té el mes pasado. . . Es completamente factible y nada vergonzoso. Teniendo en cuenta el contexto, ¿no crees que esto también es un tipo de concepción artística o poesía?
¡Hasta hace poco no conocía un chiste tan grande por casualidad! Pero la gente dice que tengo una gran imaginación [Ríe hasta que llore] [Ríe hasta que llore] [Ríe hasta que llore] Pero desde entonces, el té Fuliang me ha impresionado profundamente.
Durante las dinastías Tang y Song, el té Fuliang era muy famoso. Bai Juyi lo mencionó explícitamente en "Pipa Xing", que muestra su fama en ese momento. La "Teoría del té y el vino" de Wang Fu incluso decía que "todos los países vienen a pedirlo".
Los datos muestran que en el año 742 d.C. (el primer año de Tianbao), el nombre del condado era "Fuliang". La explicación del nombre del condado en el "Libro de Tang" es: "Cuando el arroyo se desborda, la gente corta árboles para hacer vigas". Hoy en día, el condado de Fuliang todavía está bajo la jurisdicción de Jingdezhen, antes conocida como ciudad de Changnan. También es el antepasado de la palabra China.
. . . . Volvamos a la dinastía Tang. Bai Juyi fue degradado a Jiujiang. Por la noche, mientras despedía a los invitados junto al río, conoció a una chica de pipa. Desde la perspectiva de la Niña Pipa, la historia cuenta que su marido "se fue hace un mes a comprar té a Fuliang". Ha pasado uno o dos meses y todavía no hay noticias sobre este maldito bastardo que valora las ganancias antes que la separación. El hombre de negocios que sólo sabía ganar dinero se quedó solo junto al río abierto, "mientras ella cuidaba un bote vacío en la desembocadura del río, sin más compañía que la luna brillante y el agua fría". La mujer ninja, que estaba acostumbrada a darse un festín, no pudo evitar mirar a la luna y cantar suavemente. "Siempre que llega la noche, la soledad siempre me envuelve; lo que aguarda los latidos de mi corazón al atardecer es mi infinita ternura."
Finalmente, en una noche con una luna brillante en el cielo, llegó el poeta Bai Juyi. En esta remota zona, el poeta de Beijing es tan gracioso como un inmortal, tan gracioso como un dios. Él y Pipa Girl se llevan muy bien. Nos conocimos. Lo entendemos. ¿Qué importa el conocimiento? . Después de una larga conversación, "ahora soy funcionario en Jiujiang. Mis mangas azules están mojadas". Desafortunadamente, estas dos líneas de lágrimas fueron solo admiración mutua, no amor mutuo. Bai Juyi dejó atrás la eterna y famosa frase "Pipa Play" y se fue llorando después de beber. Para Pipa Girl, estuvo lleno de decepción. Este tipo de decepción es como tirar ropa sobre piedras por la noche cuando las flores de primavera todavía están floreciendo, mirar el río a lo lejos, la luna está pesada, "la primavera nunca volverá"; al sur del río Yangtsé. Me incliné y miré a mi alrededor. El sonido de los cascos de los caballos en la calle de piedra azul es muy cercano, pero es simplemente un "hermoso error". El transeúnte se alejó y no volvió. . .
Literatura o historia. China nunca ha dado a las mujeres la oportunidad de hablar durante miles de años. Sus tiernos sentimientos a lo largo de la larga historia sólo pueden ser transmitidos por los hombres. Si la chica de la pipa contó ella misma la historia de esa noche, podría no ser el viaje de la pipa de Bai Juyi.
Abre el mapa de Baidu, o Gaode es más preciso. La distancia en línea recta entre Jiujiang y Fuliang (ahora Jingdezhen) es de sólo 123,3 kilómetros. Dos meses después, su marido no regresó. A tiro de piedra está el fin del mundo.
El ritmo lento puede generar sentimientos eufemísticos en la poesía. Al igual que el vino añejo, el tiempo le confiere un sabor largo y suave. Si el marido que compró té se quedó hasta la noche, ¿cómo podría Bai Juyi tener la oportunidad de escribir un poema bajo la luna? Si el amante de Liu Yong se escapó y solo regresó por la mañana y por la noche, ¿cómo podría existir la trágica belleza del té? ¿Luna menguante en la orilla de los sauces?
No gires como una rueda, que gira diez mil veces en un momento.
Ver dos ruedas corriendo aumentará las preocupaciones del gobierno central.
En la antigüedad había montañas y ríos, y en la antigüedad había automóviles y barcos.
Los coches y los barcos nos llevan, pero seguimos siendo libres.
Hoy viajamos en barcas y carruajes, intentando deshacernos del dolor.
No debes planificar con antelación para saber lo que necesitas.
En cuanto suena la campana a tiempo, se queda un instante.
Aunque hay miles de grilletes, se mueven como dedos.
¿No hay viento por delante? No le tengo miedo a Youshi.
El remitente aún no ha respondido, así que estás al final del día.
La sombra ha desaparecido, el humo y las olas persisten.
¿A qué velocidad va? ¿Te quedarás?
Cuando quieras volver, trae contigo un globo ligero.
Las ruedas giran y el viento y la lluvia no pueden contenerse. No puedo enredarme en un abrir y cerrar de ojos, estoy triste. El poeta se sintió arrepentido, pero también esperanzado, porque podría tomar más rápido el globo luminoso cuando regresara.
Las ruedas aceleran, falta menos en un rincón y hay más calidez en la habitación. Para esto último buscamos velocidad, tecnología e industria. Leemos poemas antiguos y experimentamos el mal de amores de los antiguos. Aprovechando la velocidad actual, siento la felicidad de estar con mi familia, pero también me falta el mal de amor, el amor y la tristeza de la despedida.
En resumen, el poema largo "Pipa Play" dice "Sin embargo, después de que la llamamos y la instamos mil veces, ella comenzó a caminar hacia nosotros, aún escondiendo la mitad de su rostro detrás de su guitarra. Veamos. " Abrí jio. Ésta es la belleza implícita de Oriente. . . Nicholas Tse se negó a mencionar a la persona en su corazón en la tan esperada s, y ella solo le respondía frecuentemente con tres palabras: "Jódete". ¿No es muy oriental?