Introducción a la bardana
2 Referencia en inglés: Arctium lappa [Diccionario Landau chino-inglés]
Bardana [Diccionario médico Xiangya]
Badana, fruta [Diccionario médico Xiangya] ]
Aquenio de bardana [Diccionario médico Xiangya]
Aquenio de bardana [Farmacopea china (edición 2010)]
Comité de Terminología de la Medicina Tradicional China. Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)]
Comité de Terminología de la Medicina Tradicional China. Terminología de la medicina tradicional china (2004)]
3 Descripción general de Arctium lappae
Bardana es el nombre de la medicina tradicional china, derivado de [1]. La bardana, una planta de la familia Asteraceae, es un fruto seco y maduro [2]. Largo obovado, ligeramente plano, ligeramente curvado, de 5 a 7 mm de largo y de 2 a 3 mm de ancho. La superficie es de color marrón grisáceo con manchas de color negro púrpura y varios bordes longitudinales, generalmente 1 a 2 en el medio, son más evidentes. La parte superior es roma, ligeramente más ancha, con un anillo en la parte superior y un resto de estilo punteado en el medio. La base es ligeramente estrecha y la cara es relativamente pálida al nacer; La piel es dura, con 2 cotiledones, de color blanco amarillento y aceitosa. La respiración es ligera, el sabor es amargo, ligeramente picante y la lengua está pálida y entumecida. La bardana frita es ligeramente abultada, de color gris oscuro, ligeramente brillante y ligeramente fragante [2].
La bardana tiene un sabor picante, amargo y frío [2][1]. Entra en el meridiano del pulmón y del estómago[2][1]. Tiene las funciones de dispersar el viento-calor, limpiar los pulmones y eliminar las erupciones, desintoxicar y calmar la garganta. Puede usarse para tratar el viento-calor y el resfriado, tos con flema, sarampión, rubéola, urticaria, erupción astringente, dolor de garganta, paperas, erisipela, ántrax y llagas, etc. La bardana cruda es buena para dispersar el viento-calor, desintoxicar y dispersar el estancamiento. Puede usarse para la aparición temprana del viento-calor, la hinchazón y el dolor de las paperas y la ulceración de los ántrax [2]. Las semillas de bardana salteadas pueden aliviar las propiedades resbaladizas y frías para evitar lesiones, son más fragantes y tienen un mejor efecto para resolver la flema. Es bueno para desintoxicar y aclarar el sarpullido, calmar la garganta, reducir la flema y aliviar la tos. Se utiliza para el sarampión, el dolor de garganta y la tos debida al viento-calor [2].
La "Farmacopea de la República Popular China" (edición 2010) registra los estándares de farmacopea de esta medicina tradicional china.
4 Nombre literario latino: Arctium lappa (La) (Terminología de la medicina tradicional china (2004))
5. Nombre en inglés gran bardana achene (Terminología de la medicina tradicional china (2004))
6. La bardana también se conoce como Ershi, Popeye, Niuzi y Mouse Tie[1].
7. La prescripción de semillas de bardana son semillas de bardana, malta, semillas de bardana fritas y malta frita [2].
La fuente de la bardana es el fruto seco y maduro de Arctium lappa [2].
9 El origen de la bardana La bardana se produce principalmente en el noreste de China, Hebei y Zhejiang [1].
La bardana se produce principalmente en Jilin, Liaoning, Heilongjiang y Zhejiang.
10 La forma vegetal original de bardana es una hierba bienal, de 1 a 2 m de altura. El tallo es erguido, ligeramente violeta, con muchas ramas en la parte superior. Las hojas basales son agrupadas, grandes y de pecíolo largo; los tallos y las hojas son ampliamente ovados o en forma de corazón, de 40 a 50 cm de largo y de 30 a 40 a 50 cm de ancho, con bordes ondulados o dentados, base en forma de corazón y densamente cubierto con partes inferiores cortas y pubescentes de color blanco. Las cabezas son numerosas y dispuestas en forma de paraguas; el involucro es esférico y lanceolado con un corto gancho en el ápice las flores son rojas y tubulares; Los aquenios son ovalados, angulosos, de color marrón grisáceo claro y el vilano son setas cortas. El período de floración es de junio a julio y el de fructificación es de julio a agosto.
Nacido al borde de barrancos y bosques, sobre montañas áridas y pastizales cultivados;
11 La secuencia de recolección y procesamiento primario de los frutos de bardana es cosechar los frutos cuando están maduros en otoño, secarlos al sol, liberarlos, eliminar impurezas y luego secarlos al sol [ 2].
12 Características farmacognosias de la bardana La bardana es rectangular, ligeramente plana, ligeramente curvada, de 5 a 7 mm de largo y de 2 a 3 mm de ancho. La superficie es de color marrón grisáceo con manchas de color negro púrpura y varios bordes longitudinales. Por lo general, 1 o 2 en el medio son más obvios. La parte superior es roma, ligeramente más ancha, con un anillo en la parte superior y un resto de estilo punteado en el medio. La base es ligeramente estrecha y la cara es relativamente pálida al nacer; La piel es dura, con 2 cotiledones, de color blanco amarillento y aceitosa. La respiración es ligera, el sabor es amargo, ligeramente picante y la lengua está pálida y entumecida. (Farmacopea de la República Popular China (Edición 2010))
Preparación de bardana 13. La bardana es infame en la Materia Médica de Shennong [2].
Su procesamiento se vio por primera vez en la "Teoría del horneado" de Lei Gong: "No importa lo que hagas, debes recogerlo limpio y no mezclarlo, luego mezclarlo con vino y cocinarlo al vapor. luego límpielo con un paño, luego séquelo y no lo golpee”[2].
Salteado en la Dinastía Tang ("Materia Médica Dietoterápica")[2].
En la dinastía Song, se añadieron la cocción y el vino al vapor (prescripción de la Oficina Taiping Huimin Heji) [2].
Durante las dinastías Jin y Yuan, existía una naturaleza ardiente (“El confucianismo y el taoísmo son similares”)[2].
Había muchos métodos de procesamiento en la dinastía Ming, incluida la eliminación del aceite, el horneado (Puji Fang), el hervido, el secado, el incienso (el principio de diferenciación y tratamiento de los síndromes), la fritura (Xuan Xuan del Departamento de Cirugía), vapor ("El libro completo de Mirror Moon"), Jiuzhao (una lectura obligada para los médicos) [2].
Las leyes de la dinastía Qing eran básicamente las mismas que las de las dinastías anteriores [2].
En la actualidad, los principales métodos de procesamiento incluyen la fritura [2].
13.1 Método de procesamiento del fruto de bardana 13.1.1 Tome las materias primas medicinales del fruto de bardana y tamice las cenizas y las impurezas [2]. Aprovecha el tiempo para triturarlo[2].
13.1.2 Salteado de semillas de bardana Lavar las semillas de bardana, ponerlas en un recipiente para freír, calentarlas a fuego lento y sofreírlas hasta que se hinchen y hagan un chasquido. la superficie cortada se vuelve de color amarillo claro y se escapa un poco de aroma, sáquela [2]. Aprovecha el tiempo para triturarlo[2].
13.2 Características del producto terminado La bardana es obovada, ligeramente plana y ligeramente curvada [2]. La superficie es de color marrón grisáceo con manchas de color negro púrpura y varias crestas longitudinales[2]. La piel es dura y aceitosa[2]. Tiene un sabor amargo, ligeramente picante pero ligeramente entumecido[2].
La bardana frita es ligeramente abultada, de color gris oscuro, ligeramente brillante y ligeramente fragante[2].
13.3 Requisitos de calidad: La bardana contiene arctiína (C27H34O11) no menos del 5,0%[2].
13.4 El efecto del procesamiento de los productos crudos es disipar el viento, eliminar el calor, desintoxicar y dispersar el estancamiento [2]. Puede usarse para la aparición temprana de viento y calor, la hinchazón y el dolor de las paperas y la ulceración de los ántrax [2]. Por ejemplo, el polvo Yinqiao se ha utilizado en el tratamiento de enfermedades febriles (síndrome de diferenciación de enfermedades febriles); la bebida desinfectante Puji (fórmula de prueba Dongyuan) para tratar la hinchazón y el dolor de las paperas. úlceras y mastitis acompañadas de síntomas de frío y calor [2].
Después de la decocción, puede aliviar la naturaleza fría y resbaladiza para evitar lesiones, es más fragante y tiene un efecto de resolución de flema más fuerte. Es bueno para desintoxicar y erupciones, calmar la garganta y dispersar el estancamiento. , resolviendo la flema y aliviando la tos[2]. Se utiliza para el sarampión, el dolor de garganta y la tos debida al viento-calor [2]. Por ejemplo, Du Xuan publicó una sopa contra el sarampión en "Yizong Jinjian" para tratar la mala penetración después de freír, también puede matar las enzimas y proteger los glucósidos, lo cual es beneficioso para la fritura [2].
13.5 Método de almacenamiento: Almacenar en un recipiente seco, sellado y colocado en un lugar ventilado y seco [2]. A prueba de polillas.
14 La bardana tiene un sabor picante, amargo y frío [2][1]. Entra en el meridiano del pulmón y del estómago[2][1].
La eficacia y las indicaciones de Bardana 15 son que puede disipar el calor del viento, aliviar la erupción pulmonar, desintoxicar y calmar la garganta.
La bardana puede disipar el viento y el sarpullido, aliviar el dolor de garganta y reducir la hinchazón [1].
La bardana se utiliza para tratar el resfriado por viento y calor, la tos, el sarpullido, el dolor de garganta, la urticaria, las paperas y el ántrax [1].
La bardana se utiliza para el viento-calor y el frío, tos con flema, sarampión, rubéola, dolor de garganta, paperas, erisipela y ántrax (Farmacopea China (edición 2010)).
La bardana cruda es buena para dispersar el calor del viento, desintoxicar y dispersar el estancamiento [2]. Puede utilizarse para la aparición temprana de viento y calor, la hinchazón y el dolor de las paperas y la ulceración de los ántrax [2]. Por ejemplo, el polvo Yinqiao se usa al comienzo del tratamiento de enfermedades febriles (síndrome de diferenciación de enfermedades febriles); la bebida desinfectante Puji (Dongyuan Xiaofang) se usa para tratar la hinchazón y el dolor de las paperas; para tratar las paperas y la mastitis acompañadas de síntomas de resfriado y calor [2].
La bardana frita puede aliviar el resfriado y la naturaleza resbaladiza, evitar lesiones y es más fragante y alivia la flema, es buena para desintoxicar y aclarar el sarpullido, calmar la garganta, resolver la flema y aliviar la tos[2]. Se utiliza para el sarampión, el dolor de garganta y la tos debida al viento-calor [2]. Por ejemplo, Du Xuan publicó una sopa contra el sarampión en "Yizong Jinjian" para tratar la mala penetración después de freír, también puede matar las enzimas y proteger los glucósidos, lo cual es beneficioso para la fritura [2].
La decocción de tallo y hojas de bardana se puede utilizar como té para tratar la mastitis [1].
La bardana es un medicamento comúnmente utilizado en oftalmología para disipar el viento y eliminar el calor. Tiene los efectos de disipar el viento y eliminar el calor, desintoxicar y eliminar el sarpullido, aliviar el dolor de garganta y reducir la hinchazón;
(1) Se utiliza para tratar el viento y el calor. La parte blanca de los ojos y los ojos están enrojecidos, hinchados y dolorosos. Se puede combinar con crisantemo, madreselva, forsitia, etc., como el polvo de Yinqiao.
(2) Se utiliza para protección contra el viento y aislamiento térmico. Este producto puede disipar el viento y dispersar nebulosas y, a menudo, se utiliza junto con cortavientos y crisantemo.
(3) En el caso del virus de la viruela del sarampión, la erupción no es suave y los ojos están rojos y llorosos. Las características de este producto son que puede disipar el viento y penetrar la erupción, penetrar el calor y el veneno y aclarar la erupción. A menudo se combina con madreselva y forsitia.
16 Composición química del fruto de bardana: Este producto contiene arctiina, isoborsina, arctiina A, B, C, D, E, etc. [1].
El efecto farmacológico de la Decocción de Semilla de Bardana 17 tiene un efecto inhibidor sobre Staphylococcus aureus in vitro [1].
El agente de inmersión en agua puede inhibir una variedad de hongos patógenos [1].
El extracto puede reducir el azúcar en sangre en ratas [1].
La arctigenina puede provocar vasodilatación y disminución de la presión arterial; provocar convulsiones e insuficiencia respiratoria en animales y paralizar los nervios motores y los músculos esqueléticos [1].
Uso y dosificación de 18 semillas de bardana: 4,5 ~ 9g [1].
La Norma de Farmacopea 19.1 de 19 La bardana se llama Arctium lappa.
Niubangzi
Arctium lappa
19.2 Fuente Este producto es el fruto seco y maduro de la planta Asteraceae bardana. Cuando los frutos maduren en otoño, recoger las inflorescencias, secarlas al sol, soltar los frutos, eliminar las impurezas y luego secarlas al sol.
19.3 Características: Este producto es obovado largo, ligeramente plano y ligeramente curvado, de 5 a 7 mm de largo y de 2 a 3 mm de ancho. La superficie es de color marrón grisáceo con manchas de color negro púrpura y varios bordes longitudinales. normalmente en el medio 1~2 es más obvio. La parte superior es roma y redondeada, ligeramente más ancha, con un anillo en la parte superior y un resto de estilo punteado en el medio. La base es ligeramente estrecha y la cara está relativamente pálida después del nacimiento; La piel es dura, con 2 cotiledones, de color blanco amarillento y aceitosa. La respiración es ligera, el sabor es amargo, ligeramente picante y la lengua está pálida y entumecida.
19.4 Identificación (1) Este producto es un polvo de color marrón grisáceo. Las células del cálculo endocarpio son ligeramente planas, con un huso puntiagudo, de superficie oblonga u ovalada, de 70 a 224 micras de largo, de 13 a 70 micras de ancho, con un espesor de pared de unas 20 micras, lignificadas y con fosas transversales. Visto desde un lado, parece un rectángulo o una barra que se curva hacia los lados. Las células reticulares del mesocarpio son poligonales en sección transversal y tienen manchas delgadas que se engrosan en la pared longitudinal; en sección longitudinal, las células son alargadas y tienen finas texturas reticulares cruzadas en las paredes; Los cristales cuadrados de oxalato de calcio tienen de 3 a 9 micrones de diámetro y existen en forma de escamas en las células del parénquima del mesocarpio amarillo. Los límites de las células que contienen cristales no están claros. Las células del cotiledón están llenas de granos de aleurona, algunos de los cuales contienen finos cristales en racimo y gotitas de aceite graso.
(2) Tome 0,5 g de este producto en polvo, agregue 20 ml de etanol, realice ultrasonidos durante 30 minutos, filtre, evapore el filtrado hasta sequedad y disuelva el residuo con 2 ml de etanol para que sirva como solución de prueba. . Además, se tomaron 0,5 g de fruto de bardana como material medicinal de control y se preparó una solución de material medicinal de control mediante el mismo método. Luego tome la sustancia de referencia arctiina y agregue etanol para preparar una solución que contenga 5 mg por 1 ml como solución de sustancia de referencia. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina, tome 3 µl de la solución de prueba, 3 µl de la solución del material medicinal de control y 5 µl de la solución del material medicinal de referencia y colóquelos en la misma placa de capa delgada de gel de sílice G, usando cloroformo. -metanol-agua (40:8:1) Utilizar agente revelador, desplegarlo, sacarlo, secarlo, rociar solución de etanol de ácido sulfúrico al 10% y rociar 105. En el cromatograma del producto de prueba, aparecen manchas del mismo color en las posiciones correspondientes a los cromatogramas de los materiales medicinales de control y la sustancia de referencia.
El contenido de humedad de 19.5 Inspección 19.5.1 no deberá exceder el 9,0 % (Apéndice ⅸ H, primer método).
19.5.2 El contenido total de cenizas no deberá exceder el 7,0% (Apéndice ⅸ k).
Se utilizó cromatografía líquida de alta resolución para determinar el contenido de 19,6.
19.6.1 Condiciones cromatográficas y prueba de idoneidad del sistema: Utilizar gel de sílice unido a octadecilsilano como relleno; la fase móvil es metanol-agua (1:1,1). La longitud de onda de detección es de 280 nanómetros. Calculado en base al pico de arctiina, el número de placas teóricas no debe ser inferior a 1500.
19.6.2 Preparación de la solución de la sustancia de referencia: Tome una cantidad adecuada de la sustancia de referencia arctiina, pésela con precisión y agregue metanol para preparar una solución que contenga 0,5 mg por 1 ml.
19.6.3 Preparación de la solución de prueba: Tomar aproximadamente 0,5 g de este producto en polvo (pasado por el tamiz No. 3), pesarlo con precisión, colocarlo en un matraz aforado de 50 ml, agregar aproximadamente 45 m1 de metanol, y ultrasonicar (potencia 150W, frecuencia 20k Hz) durante 20 minutos, dejar enfriar, agregar metanol hasta la marca, agitar bien y filtrar.
19.6.4 Método de medición: Extraer con precisión 10 μl de la solución de control y de la solución de prueba, inyectarlas en el cromatógrafo líquido y medir.
Este producto contiene arctiína (C27H34011) no menos del 5,0%.
19.7 Rodajas de bardana 19.7.1 Procesamiento 19.7.1 Quitar impurezas de la bardana, lavar y secar. Usa tu tiempo para triturarlo.
19.7.1.1 Las propiedades, identificación, inspección y determinación de contenido son las mismas que las de las materias medicinales.
19.7.1.2 Salteado de semillas de bardana Lave las semillas de bardana y saltee según el método de salteado (Apéndice 2D) hasta que estén ligeramente hinchadas y ligeramente fragantes. Usa tu tiempo para triturarlo.
Este producto tiene forma de bardana, de color más oscuro y ligeramente elevado. Ligeramente fragante.
19.7.1.2.1 ¿Revisar humedad? El mismo material medicinal no excederá el 7,0%.
19.7.1.2.2 La identificación e inspección (contenido total de cenizas) son las mismas que para los materiales medicinales.
La determinación del contenido de 19.7.1.2.3 es la misma que la de los materiales medicinales.
19.7.2 Naturaleza, sabor y meridianos: amargo, amargo, frío. Entra en los meridianos del pulmón y del estómago.
19.7.3 Indicaciones funcionales: Disipar el viento y aclarar el calor, aliviar los pulmones y aclarar el sarpullido, desintoxicar y calmar la garganta. Se utiliza para el resfriado viento-calor, la tos con flema, el sarampión, la rubéola, el dolor de garganta, las paperas, la erisipela y el ántrax.
19.7.4 Uso y dosificación: 6 ~ 12g.
19.7.5 Almacenar en lugar ventilado y seco.
Fuente 19.8