¿Quién se compara con Chica Caracol?

"Niña caracol" es una metáfora de una mujer trabajadora y de buen corazón que sabe ser agradecida y devolver la bondad, y también una metáfora de una persona que hace contribuciones silenciosas y desinteresadas. "Snail Girl" es un personaje de historias folclóricas locales en Fuzhou, Fujian. La historia cuenta principalmente que el Emperador del Cielo simpatizó con Xie Duan y envió a la diosa Chica Caracol para ayudarlo. Finalmente, Xie Duan construyó un templo para agradecer a la niña caracol por su ayuda.

Texto original: Xie Duan, el Marqués de Jin'an. Menos padres perdidos y criados por vecinos. A la edad de diecisiete o dieciocho años, era lo suficientemente humilde como para controlarme. Sin esposa, los aldeanos son * * * lamentables y les gustaría casarse con una mujer, pero no pueden. Un día, trajeron un caracol grande al campo pensando que era un objeto extraño, lo recuperó y lo guardó en una urna durante decenas de días.

Salir todas las mañanas al campo, y al final ver si sus vecinos tienen comida y sopa, si alguien lo está haciendo. Ya lleva unos días así, no hace falta preguntar a los vecinos. Los vecinos dijeron que no se hizo nada. Más tarde, cuando el gallo canta, Pingdan regresa sigilosamente, se asoma fuera de la cerca y ve a una niña que sale de la urna y enciende un fuego debajo de la estufa. Duan Ji estaba ansioso por comenzar y preguntó: "¿De dónde vino la novia para cocinar el uno para el otro?"

La hija mayor estaba confundida y quiso devolver la urna, pero no pudo. Ella dijo: "Soy una chica sencilla en Hanzhong. El Emperador del Cielo lamentó la soledad de la dinastía Qing, por lo que me dio el derecho de proteger el palacio para ti. En diez años, si enriqueces a tu familia y te casas con un Esposa, deberías irte ahora. Mi forma ha quedado expuesta y sería inapropiado dejar este caparazón para almacenar los granos de arroz. "Por favor, quédate, pero no lo harás". Cuando llueve y hace viento, de repente se va.