¿Qué significa cuando hace viento y llueve?

El viento peina mi cabello y la lluvia lo lava. Describe el trabajo duro. Lo mismo que "Huracán y lluvia".

La fuente del modismo: "Xuanzong Ji" en el antiguo libro de la dinastía Tang de la última dinastía Jin: "Los soldados están expuestos al viento y la lluvia, los suburbios están cubiertos de espinas y la noche es duro, y los lobos persiguen por el cielo."

Ejemplo idiomático: Jin Fang, rey de la dinastía Jin, una piedra cuando está a mano, luchando por la renta del ejército. Si te mueves con prisa, el mundo seguirá existiendo, la gente estará abarrotada y el gobierno estará vacío durante mucho tiempo. Si viaja lejos, es como una persona que disfruta del desastre y de repente cambia. ¿Qué querría el rey si se negara a abrir la puerta? ★Song Xuejuzheng

Escritura tradicional: peinar el viento y la lluvia

Nota: ㄓㄧㄇㄨㄈㄥㄧㄩˇ

Sinónimo de peinar el viento y la lluvia : viento peinándose, lluvia Lavarse el cabello significa no resguardarse del viento y la lluvia, pero si trabajas duro podrás "peinarte y bañarte en el viento y la lluvia".

Gramática idiomática: se utiliza como predicado y adverbial; se refiere al duro viaje.

Emociones y colores: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos verbo-objeto

Tiempo de generación: modismos antiguos