Du Feng tiene treinta

1

Wang Er nació en Beijing y yo soy Wang Er. Una mañana de verano, fui al trabajo en bicicleta. Cuando pasé por la puerta de la escuela, mirando la puerta solemne de la escuela, el amplio patio de recreo y la imponente chimenea detrás del patio de recreo, de repente sentí: Pase lo que pase, no puedo creerlo. él.

Parece que no hace mucho, era estudiante de primer año de secundaria. Tengo una pelea con mis compañeros de clase en la puerta de la escuela después de la escuela. Mi mochila golpeó a alguien con un sonido ahogado y lo arrojó a más de un metro de distancia. Resulta que en mi mochila no solo hay libros, sino también un ladrillo entero. En ese momento, toda la clase se enojó y me persiguió detrás de mí con un grito. Crucé corriendo el patio de recreo hacia la chimenea gris. Más tarde, cuando el director salió a caminar, me vio subiendo a lo alto de la escalera del andamio, de cara al viento del este a miles de kilómetros de distancia, abriendo mi mente joven y gritando: סTu madre! ¡Quien se atreva a subir será derribado por mí! Parecía que acababa de suceder.

Crecí mucho en un abrir y cerrar de ojos. Mido 1,90 metros y peso más de 80 kilogramos. En cualquier caso, un grupo de chicos de primer grado de la escuela secundaria no pueden empujar a un hombre tan grande por la chimenea, así que no lo creo.

Antes de darme cuenta, me bajé de la bicicleta y encontré el carrito parado al lado de la carretera. La escuela estaba tan silenciosa que parecía que no había nadie alrededor, lo que me ponía nerviosa. ¿Cuántas veces llegué a la escuela cuando estaba en silencio, caminé por los pasillos silenciosos y llegué a las aulas calurosas? Cuando abrí la puerta, docenas de caras se volvieron hacia mí: siempre llegaba tarde. Si en el aula hay un periódico de pizarra para elogios y críticas, siempre seré famoso en la columna de críticas. Después de clase, el líder del escuadrón, los cuadros de la clase, el líder del escuadrón y el líder del escuadrón se apresuraron a hablar conmigo y luego fueron al maestro de la clase y al consejero para expresar sus méritos. Cosas buenas como encontrar dinero y ayudar a un anciano ciego a regresar a casa no son algo que se encuentre todos los días, pero soy una fuente estable de cosas buenas. Mientras hables conmigo, nacerá algo bueno: "¡Ayudó al de bajo rendimiento Wang Er!" Pude crecer saludablemente y no maté al director ni al maestro, no prendí fuego ni oriné en el aula, todo porque de estas ayudas.

Hace veinte años, nadie lo creería: el director no lo creía, los profesores no lo creían, los estudiantes no lo creían y yo tampoco lo creía. Wang Er podría llegar a la escuela cuarenta minutos antes, pero esta vez algo sucedió. Ahora Wang Er es profesor universitario y va al laboratorio antes de tomar clases experimentales. Normalmente, hay un experimentador Xu You a cargo de la clase experimental, pero no confío en él.

Es increíble que ahora me toque preocuparme por alguien más. Xu Tú y yo somos amigos desde hace treinta años. Conspiramos para envenenar a mi tía en el jardín de infantes. Parece que sucedió ayer. Recuerdo claramente que fui muy feroz en la clase grande y superé a todos los niños. Todavía recuerdo que mi tía me agarró las orejas y las cambió en dirección a Liu Bei. Nunca olvidaré ese día después de nuestra siesta, mi tía nos llevó a hacer caca. Todos los niños se alinearon en una larga fila, acuclillados en la larga zanja con dieciocho giros y vueltas para defecar, mientras la tía se escondía detrás de la puerta de vidrio y observaba. Se suponía que ella regresaría y limpiaría el trasero de todos después de que todos terminaran de eyacular, pero ese día ella estaba en trance mientras sudaba. Nos agachamos con tanta fuerza que casi eyaculamos nuestros intestinos, pero a ella no le importó. El olor también es muy malo. Me levanté, me limpié el trasero con papel higiénico, me puse los pantalones y luego levanté el trasero de otra persona. Toda la clase de niños se puso en fila y los limpié al principio de la fila. Estaba muy orgulloso de mí mismo. ¡Cuántas bellas damas de hoy me he aprovechado, qué pecado! De repente mi tía me agarró de las orejas y me humilló hasta el fondo de su corazón.

Estaba muy enojado. Después de llegar a casa el domingo, traje una botella de agua de permanganato de potasio para lavar melocotones en casa. Mi madre dijo que esta poción era venenosa y yo quería envenenar a mi tía con ella. Mi amigo Xu You vio mi poción roja, preguntó sobre su uso y expresó su profunda aprobación. También tenía una receta secreta que podía mejorar la potencia de la medicina, que era la cal. Xu You se tragó todo lo que agarró. Una vez que tragó la cal, su tío lo agarró por el cuello y le dijo que la cal podía quemar los intestinos. Más tarde, agregamos barro para los pies, orina, jugo del lomo de un sapo, etc. a la poción, para que la poción se volviera colorida. Más tarde, antes de que la botella de poción tuviera tiempo de ser esparcida en la lonchera de la tía, se reveló que este fue el caso de asesinato de Wang Er que causó sensación en el jardín de infantes. Basado en los hechos anteriores, no puedo creer que me preocuparía tanto por un experimento si no envenenara al director.

Esto es cierto, lo crea o no. Una mañana de principios de julio de 1983, yo era esencialmente una buena persona, un buen maestro, un buen ciudadano y un buen esposo. Los hechos han demostrado que la sociedad es un crisol de culturas y puede transformar a todo tipo de personas, incluso a los idiotas. Ahora no sólo soy profesor de microbiología en el Departamento de Agricultura de una universidad, sino también director del Laboratorio de Biología del Departamento Básico. No solo tengo que cuidarme bien, sino también cuidar bien a los demás (como "Xu You, el de bajo rendimiento" y otros, porque este tipo fue transferido después de que el director me dio unas palmaditas en el pecho). Así que dejé el coche en el garaje y salí corriendo al laboratorio. Cuando abrí la puerta y eché un vistazo, era exactamente lo que esperaba. Había una olla con restos de fideos en la mesa experimental y varias botellas de cerveza esparcidas por el suelo. La última vez, el director inspeccionó la sala (del laboratorio) y vio restos de salchichas en la mesa experimental. Me preguntó: "¿Qué es esto?". Rugió: "¿Qué experimento? ¡Un experimento de hacer mierda!". Me entumeció el corazón. Guardé estas cosas y volví a oler un olor muy extraño: parecía un gato o un perro muerto, o algo fermentado. Después de buscar durante mucho tiempo, no pude encontrar la fuente del olor. Rápidamente fue a la trastienda y agarró a Xu You. Dijo adormilado: "Wang Er, ¿qué estás haciendo? Estoy soñando con encontrar una esposa..." "¡Bah! Son las siete y cuarenta. ¡Levántate! Déjame preguntarte, ¿a qué huele la habitación?" p>

"No interrumpas. Este sueño mío es extraordinario. Es más hermoso que cualquier otro sueño que haya tenido. Estaba a punto de..."

Le agarré la oreja. : "Déjame preguntarte, ¿qué hay en la habitación?" "¿Huele tan mal?"

"No lo sabía". Esta cosa es tan descarada, durmiendo con el trasero desnudo. "Oye, ¿dónde están mis zapatos? ¡Wang Er, no hagas esa broma!"

"¡Deberías estar muerto! ¡Quién mirará tus zapatos!"

"Ah ! Wang Er, lo recordé. ¡Metí las zapatillas en el horno y me olvidé de sacarlas!" Corrí hacia el horno y abrí la puerta, ¡mi señor! Casi muere fumado. Rápidamente encendió el ventilador, se puso una máscara antigás y guantes de goma, envolvió sus apestosas zapatillas en periódicos y las arrojó al baño. Cuando regresé, vi que Xu You no estaba preparado en absoluto para el experimento de la mañana. Los estudiantes estarían aquí en quince minutos y la mesa estaba vacía. Rebusqué en las cajas y saqué varios utensilios, y estaba sudando por las sacudidas. Volviendo a mirar a Xu You, este tipo vestía ropa de trabajo, estaba sentado en silencio frente al microscopio, mirando hacia adentro con toda su concentración. Al ver esta escena, no pude evitar sentirme enojado y grité:

"¡Xu You! Quiero usar cinta adhesiva. Ve a la enfermería y consíguela".

" Don No entres en pánico. Espera un momento”.

“¿Qué hora es? ¡Vamos!”

“No te preocupes”. vestido bastante bien."

Levantó el dobladillo de su ropa con gracia. Dios, ¿por qué no le cayó un rayo? Este chico todavía está desnudo. Realizó varios movimientos de ballet, bailó las tres prendas como péndulos y entró en la casa para vestirse. Después de un rato, volvió a bailar y se dirigió a la enfermería. Preparé el experimento y aún no ha regresado. No importa, no puede morir allí. Secándome el sudor y quitando el polvo de la tierra, volví a la normalidad. Los estudiantes vendrán en un rato, así que echaré un vistazo a lo que Xu You estaba mirando primero.

El microscopio está lleno de flores blancas, y el campo de visión está lleno de microorganismos vivos, largos y delgados, como una caja de alfileres vivos. ¿Qué es esto? ¿Qué cosas raras puede conseguir Xu You? Si trato de dificultar la vida, en vano aprenderé sobre los microorganismos. Esto me parece familiar, pero no puedo recordarlo.

De repente Xu You me agarró del cuello, "Wang Er, eres de una especialidad, dime ¿qué es esto?"

"¿Trajiste la cinta? Cada experimento. Compartamos el escenario.”

“¡No intentes salirte con la tuya! ¡Solo dilo!”

Me enderecé y puse mi cara a un lado mientras el director le sonreía malvadamente. a él.

"¿Crees que puedes molestarme? Lo buscaré en el libro y te lo diré de inmediato. Pero tú ni siquiera puedes hacer la tinción de Gram.

”

“Sí, sí, sí. Admito que estás bien informado. También publicaste dos artículos este año, ¿verdad? No mencionemos estos por ahora. ¿Solo dime qué hay debajo del espejo? "

"Seré honesto contigo, no lo sé. Olvidarse por un momento, olvidarse de escribir al coger un bolígrafo, son cosas habituales. "

"Esta actitud es buena. Déjame decirte, esto es mío..."

Dije "Gedden" en mi corazón y miré por el microscopio, ¿no es así? Su esperma se arrastraba como gusanos con grandes colas. "Tú ¡Ponlo limpio! ¡rápido! ”

“¡No seas tan mojigata! ¿No sé quién eres? "

"Baja la voz, si los estudiantes vienen y ven esto, ¡estamos condenados! "

"¿Cuál es el final? No se puede terminar. Que vean el semen humano y aprendan mucho. "

"Quieren preguntar, ¿de dónde vino esto? Es ligero (nota de opig: el texto original es "grande"). ¡Es de día y este no es el departamento de pacientes ambulatorios de un hospital! ¿Cómo responder? "

"Por supuesto que es tuyo. Usted ha hecho una contribución a la ciencia y este espíritu es tan noble como la donación voluntaria de sangre. La escuela debería proporcionarte subsidios nutricionales. Es especialmente digno de elogio que un gay como tú, casado y incapaz de llegar a fin de mes, pueda hacer esto. "

Estaba a punto de regañarte cuando llegaron los estudiantes. Varias chicas se acercaron y dijeron: "Buenos días, maestro Wang". ¿Qué estás haciendo? "

"Buenos días. Todos fueron a sus bancos experimentales para ver si les faltaba algo. Si necesitas algo, pídeselo al Profesor Xu. "

"Maestro, ¿qué película estás viendo? ¡Echemos un vistazo también! ”

Rápidamente me incliné para ocupar el tubo de la lente, pero estos estudiantes eran muy traviesos. Algunas personas me empujaron la cara con fuerza y ​​me empujaron el pelo largo por el cuello. ¡Fue muy ofensivo!

No tuve más remedio que quitarme del camino. Las chicas se reunieron alrededor, observando y gorjeando: "¡Está vivo!". "¡Todavía se arrastra!" "Maestro, ¿qué es esto?" "

"Oh, este es mi trabajo, no tu asunto. Vuelve a tu asiento. "

"¡Queremos saber! ¡Debemos saberlo! "

Grité: "¡Líder de escuadrón! ¡Representante de sucursal! ¿A dónde has ido? Si no regresas a tu asiento, ¡te daré cero puntos por esta clase! "

"Maestro, ¿qué te pasa? "¡Ey!" Actúa como un anciano. "¿Por qué no me lo dices?" "

"No es apropiado decirles esto, chicas. ¿Aún quieres escuchar? Vale, déjame decirte. Se trata de semen de cerdo importado de los Países Bajos. Quiero ver cómo es la motilidad de los espermatozoides. ”

Esta clase me dio vueltas. El setenta por ciento del tiempo lo pasé respondiendo preguntas sobre la reproducción, y las chicas estaban particularmente interesadas en todo, desde la inseminación artificial hasta la estructura de las cerdas artificiales. una pregunta que no entendí, lo que me enojó cada vez más. Cuando la clase estaba por terminar, entró el director, me miró duramente y me pidió que fuera a ver al director después de clase. puerta de la oficina del director varias veces antes de entrar. Para ser honesto, ver a alguien como un maestro despertaría la maldad en mi alma y me haría no ser una buena persona. Cuando entré, el director estaba regando las flores. Se dio la vuelta y sonrió: "Xiao Wang, ¿qué piensas de mis flores? "

"Informe al director, este es el género Rosa de la familia de las Rosáceas y se desconoce el nombre científico. Como no crece en ningún otro lugar excepto en los cobertizos de los burros, la gente la llama flor de burro. "

"¿Entonces soy un burro? Tu boca no tiene remedio. Siéntate, ¿cómo te va en el trabajo últimamente? "

"Informe, el progreso va bien. Si los estudiantes causaron problemas en la clase experimental, ya hablé con el maestro de su clase y le dije que hiciera su trabajo. Si esto falla, llame a la policía criminal. Xu You está cocinando en el laboratorio. Le he dado la advertencia más seria. Si no escucha, le pondré laxantes en la olla. El laboratorio está infestado de ratas y tengo una solución: comprar algunos gatos. ”

“Es todo una tontería. No es demasiado descabellado criar gatos para prevenir las ratas”. Pero ¿alguna vez lo has pensado? Estoy justo al lado tuyo. ¿Qué debo hacer si tu gato hace un escándalo cuando tengo una reunión aquí esta noche? "

"Tengo medidas. Lo castré y dejó de quejarse. Puedo castrar todo tipo de animales, desde elefantes hasta corvinas, de todos estoy seguro. ”

“Jaja.

Le pedí que viniera aquí para no hablar de limitaciones de laboratorio. Voy a mudarme de todos modos, dejaré que te salgas con la tuya, estoy fuera de la vista y fuera de la mente. Habla de tu negocio. ¡Cuántos años tiene! "

"Dos de treinta. ”

“Me levantaré a los treinta”. Eres un adulto, no actúes como un niño y trae a tu amante a mi casa a jugar el domingo. ¿Cómo se llama tu amante? "

"Zhang Xiaoxia, apodado Erniuzi. Informe al director que esta persona es una arpía que a menudo viola mis derechos civiles. Si puedes educarla e influir en ella, será un gran mérito. ”

“Está bien, basta de tonterías”. Déjame decirte una cosa, no te emociones. Quiere ser enviado al extranjero. El comité del partido lo ha debatido y no puede llegar a un acuerdo. ”

“¿Cuál es su negocio?” ¿Por qué no estás de acuerdo? ¿Tomando el medicamento equivocado? ”

“No hagas esto. Es un hecho que nuestras escuelas recién construidas carecen de profesores. Además, eres demasiado inmodesta. Todo el mundo decía que dejar salir a gente como tú avergonzaría a la escuela. Los camaradas tienen prejuicios contra usted, pero hice todo lo posible para convencerlos. Aún tienes que usar este asunto como motivación para cambiar tus errores..."

El director me regañó, pero no escuché en absoluto. En los últimos dos años, he estado hablando con el profesor Lu de la Escuela de Minas Cuando trabajamos juntos en el proyecto, honestamente dije que hice el 90% del trabajo. Asistí a la escuela durante el día y fui a su casa a hacer experimentos por la noche. ¿Desesperado? Porque el profesor Lu tiene una cuota para ir al extranjero. Mientras el proyecto esté completo, me prestará para ir al extranjero y ver lo hermosas que son las chicas extranjeras. Esto fue algo que se acordó, pero ahora este proyecto. Gané el primer premio del Premio Nacional de Ciencia y Tecnología y el profesor Lu ganó fama y fortuna, pero no pudo lograr esta pequeña cosa por mí. De repente escuché al director llamarme: "Oye, estoy dentro. un trance." ¿La? "

"Informe al director, lo escucho atentamente. ¿De qué estás hablando? "

"Te estoy preguntando, ¿tienes alguna otra opinión? "

¡Por supuesto que tengo una opinión! Pero no puedo hablar con él. "¡No! Quiero encontrar a Lao Lu y regañarlo. " '

"No tienes que irte, el profesor Lu ya se fue. Dijo que era una lástima que se aboliera la cuota. Como no podías ir, él ocuparía tu lugar. Según su conciencia, hizo lo mejor que pudo. Me llamó siete veces en una noche y no pude dormir. Me transfirieron de la Academia de Minería y tú eres estudiante de la Academia de Minería. No podemos ir demasiado lejos. La pregunta más importante es: ¿Ha informado previamente de este asunto a la organización? La próxima vez que algo como esto vuelva a suceder, espero que me dejes levantarme y hablar por ti. En primer lugar, Xu You debería ser controlado y, en segundo lugar, no debería estar tan loco. La gente dice que todos los estudiantes de tu clase están locos. "

"Informe al director, no es mi culpa. Todos los alumnos de este grado nacieron en tiempos difíciles durante tres años. Todo el mundo tenía hambre en aquellos días, por lo que era inevitable tomar atajos a la hora de prepararlos. He leído información de que los niños judíos son particularmente inteligentes y se portan bien, todo porque los judíos son meticulosos en estos asuntos. Los hechos han demostrado que cualquier toque menor cometerá un gran error..."

"Cállate, ¿no pareces un profesor universitario? Me sonrojo por ti. Vuelve atrás y piénsalo detenidamente, hablemos de ello aquí. "

Salí de la oficina del director, furioso y quería desquitarme con Xu You. Tan pronto como entré por la puerta del laboratorio y vi a Xu You comiendo en la mesa experimental, grité desde arriba. de mis pulmones: "Comiendo en el laboratorio otra vez. ! ! ! Cerdo..." Rugió hasta que se quedó sin aliento y se detuvo para jadear. Se lo vio protegiéndose los oídos con las manos. En ese momento, escuchó al director tocando la pared de al lado. Cuando caminó hacia Xu You , vio que estaba comiendo tofu chino mezclado con tofu, e hizo un desastre tan grande que continué sermoneándolo:

"¿No estás tratando de socavarme? ¿Está bien si esto produce gases y llega al estómago? Cada vez que hablo de frente, haces ruidos extraños desde atrás, como tocar una trompeta. ¡Entonces los estudiantes explotaron! "

"Vamos, Wang Er, ¿por qué hablas tan en serio? Verás, el tofu que preparo no es peor que el de tu esposa. "

"Cómelo por dentro. Xu You, ¡solo me estás causando problemas! "

"Oye, no me trates así, sé por qué. No lograste ir al extranjero. Wang Er, hay nueve de cada diez cosas insatisfactorias en la vida, así que no te lo tomes en serio.

Si la gente no va al extranjero, todavía hay oportunidades. ¿Qué oportunidades tengo yo? Mi esposa aún no sabe dónde encontrarlo. "

Cuando hablé de este asunto, sentí frío. Tal vez no quiso decir eso de esa manera, pero estaba demasiado preocupado. En la relación de treinta años entre Xu You y yo, siempre he He sido quien le dio consejos desde la escuela primaria. En la escuela secundaria, hicimos toda la diversión y los trucos, pero nunca cometimos grandes errores. Durante la "Revolución Cultural", le pedí que fuera a un laboratorio no tripulado. Hacer explosivos por diversión Sucedió un gran desastre. Ahora la cara de Xu You es mayor que cuando tuvo viruela diez veces. Todo fue causado por mí.

Varios tubos de ensayo se le rompieron en la cara, por lo que a veces. Se lava la cara. También se cortó la mano a veces, todo porque agité un detonador en el banco experimental. Nadie quería casarse con una cáscara de cáñamo, por lo que no pudo encontrar una esposa, pero creo que nunca hablamos de la causa. del accidente. Lo sabía bien. Le dije:

¡No hace falta que me apuñales con palabras! "

"Wang Er, ¿por qué te apuñalé? "

"¡Te lastimé! ¡Lo recuerdo! ”

“Wang Er, eres tan estúpido que eres un perro que menosprecia a los demás”. Oye, le chupaste la mierda al director y te desquitaste conmigo. Te ignoro, ¡piénsalo tú mismo! ”

Se alejó enojado.

Después de la pelea con Xu You, estaba confundido. Esta era la primera vez que me peleaba con Xu You, lo que demostraba que estaba muy infeliz. Es normal. Escuché que algunas personas se vuelven obscenas cuando van al extranjero, o se ponen histéricas y causan problemas regañando a sus hijos y golpeando a sus esposas.

Estoy experimentando. En la habitación, de repente sentí que la vida era muy aburrida. Parecía una especie de tortura en el Tíbet: envolver a una persona en piel de vaca mojada y exponerla al sol. Cuando la piel de vaca se secaba y encogía, la persona era envuelta hasta formar cuentas negras. Lo mismo ocurre en la vida: a medida que uno envejece día a día, la piel de vaca se vuelve cada día más apretada. Esta piel de vaca es la ley de la vida: ir y volver del trabajo, comer y defecar, e incluso tener relaciones sexuales es parte. Todo se hace según lo previsto. Tengo una esperanza un poco extravagante: ir al extranjero y convertirme en profesor asociado. Una vez que la esperanza se hace añicos, empiezo a difundir la histeria: ¡es una tontería! > Estaba en el laboratorio antes de darme cuenta. Me senté en el taburete alto, levanté la barbilla con las manos y miré la pizarra. Había algunas briquetas dibujadas en la pizarra. que estaba dibujando levadura. La astucia viene del fondo de mi corazón. Por ejemplo, si voy al extranjero para conseguir un lugar en la escuela de minería, ¿por qué la escuela me bloquea? ¿Y qué clase de persona soy para follarte? No pude escribirlo. Entonces pensé: ¿Por qué debería pensar en estas tonterías?

Miré el soporte para tubos de ensayo y vi que estaba derecho, lo que me hizo reflexionar. del medio de cultivo huele a los pantanos del sur, al igual que el olor a vida. El olor a nueva vida se mezcla con el olor a descomposición, además el olor del sol del sur es blanco y brillante en el cielo. las llanuras se cubren de vegetación verde y aparecen manchas de petróleo bajo las raíces de la hierba junto al agua. Esto es un sueño, una historia que hay que entender poco a poco.

Había una vez un. grupo de personas que fueron exiliadas de la capital imperial a las tierras salvajes del sur. Un día, uno de los maestros neoconfucianos buscaba un lugar para lavarse, pero no encontró un río y cayó a un. Estanque maloliente. Rápidamente se levantó el dobladillo de su ropa negra. El barro estaba manchado en sus muslos blancos como la nieve, el sol lo mareaba y había un olor acre a vegetación. No había nadie alrededor, y de repente el suyo. La erección era tan fuerte que le hizo entrar en pánico. Cuando se abrió la ropa, vio que el tipo estaba rojo como una gamba madura y sentía calor al tacto. No podía explicar por qué, y no esperaba eso. La mujer estaba humeante. Había un deseo primitivo aquí, que precedió al hombre y a la mujer. La risa rompió la confusión del maestro: un hombre y una mujer nativos pasaban montados en un búfalo fuerte, abrazándose y mirando la vergüenza del maestro.

Alguien me habló. Cuando levanté la vista, vi a un niño que llevaba una insignia escolar roja. Debió haber sido detenido en la escuela.

Parecía estar diciendo que la alcantarilla del primer piso estaba obstruida y me pidió que le echara un vistazo. Esto era extraño "¿Por qué busca al director de asuntos generales?" La oficina de asuntos exteriores está fuera de servicio. Por favor, discúlpeme." Mira, de todos modos estás inactivo."

"¡En serio! Estoy inactivo, ¿estás ocupado?"

"Ese no es el caso. , Soy profesor. Es de la sala de calderas."

"¿Quién es de la sala de calderas? Oye, la alcantarilla está bloqueada, ¿qué estás haciendo?"

"Escuela. ¡La higiene es responsabilidad de todos! ¡Tu sala de calderas no puede ser irresponsable!"

"×Tu madre: ¡Tú eres la sala de calderas! ¡Fuera de aquí!"

Acabo de recordar por qué. . La gente dice que soy de la sala de calderas. Esto se debe a que paso mucho tiempo en la sala de calderas. Y ciertamente no me visto ni me comporto como un maestro. Quizás sea por eso que no puedo salir del país. No es nada. Originalmente era plomero y nunca podré olvidar mis raíces. Si no hubiera dicho que estaba "inactivo", podría haber ido a la alcantarilla con él. ¿Cómo puedes decirle a un trabajador: "De todos modos estás inactivo"?

El sol entra por la ventana oeste. Es hora de salir del trabajo, pero no quiero irme todavía. La ira se acumuló en mi corazón y quería encontrar a alguien con quien hablar. Xu Entraste y me preguntaste si estaba comiendo en la escuela. Xu You es un buen amigo. Quiero hablar con él sobre mis frustraciones. Pero él no entiende y no tiene paciencia para escuchar.

Me acuerdo de una fábula de La Fontaine: Dos amigos viven en una ciudad y uno de ellos va a buscar al otro a altas horas de la noche. El hombre se levantó rápidamente, se puso su armadura, sostuvo una espada en su mano derecha y una bolsa de dinero en su mano izquierda, llamó a su amigo y le dijo: "Amigo, debe haber una razón seria para tu visita a altas horas de la noche. Si estás endeudado, aquí hay dinero. Si te insultan, iré a vengarte de inmediato. Si estás aburrido por la noche, aquí hay hermosas esclavas para ti".

Xu. Eres un gran amigo, pero ahora ya no me sirve. Me sentí tan deprimido en mi corazón que sólo podía expresar mis sentimientos a una mujer, pero realmente no podía entender quién era ella.

2

Me monté en mi bicicleta y salí por la puerta del colegio, pero no quería volver a casa y deambular por la calle. Cuando mi esposa ve que estoy aburrido, simplemente me regaña, haciéndome enojar cada vez más. Tengo un sabor amargo en el corazón, que es lo que soy.

Hace muchos años, cuando trabajaba en una cola en los suburbios de Beijing, a menudo caminaba a casa en otoño y el camino era interminable. Mi corazón estaba tenso, no sabía adónde iba y no sabía qué haría después de terminar de caminar. El borde de la carretera está lleno de altos álamos y dondequiera que sople el viento, innumerables hojas caídas caen del techo como una lluvia dorada. El viento aúlla, a veces apretando y a veces aflojando. El viento arrastró las hojas caídas fuera de la zanja, como una marea dorada que se precipita sobre el camino. Caminé solo y no vi a nadie delante ni detrás de mí. De repente, mi corazón empezó a relajarse. Mientras caminaba, sentí que iba a caer de cabeza hacia el cielo azul. Las hojas caídas a ambos lados eran como las puertas doradas del cielo. Mi corazón dio un vuelco y me vinieron a la mente algunos poemas. En ese momento, fui liberado de todas las preocupaciones y regresé a la existencia misma.