Subversión de los cuentos de hadas de Grimm: ¿Cómo derrotó Caperucita Roja a la bruja y al lobo?
Lei Banrou vive solo en un edificio . Torre alta y oscura. Está atrapada aquí por una bruja que viene a verla todos los días: "Rapunzel, Rapunzel, suelta tu pelo largo"....
Espera, ¿esta no es la historia de Caperucita Roja y el Líbano? Cliché...
Cuando te tapes los oídos y escuches Cocoon, ¡el resto de la historia dará un vuelco!
Cuando miras hacia abajo y exclamas: "Estas no son Caperucita Roja ni Rapunzel que conozco", la subversión del cuento de hadas de Petain Woolwin tiene tanto éxito.
Recientemente, la Biblioteca Infantil Enlightenment ha presentado dos obras de la estrella británica de libros ilustrados Bertan Woolwin, "Caperucita Roja" y "Qué audaz Rapunzel", brindando a los lectores chinos cognición subversiva. Como primera novela de Petain, "Caperucita Roja" ganó el Premio Macmillan de Ilustración 2014 y el Premio al Mejor Libro Infantil del New York Times 2016.
¡Es el héroe de la historia quien cambia tu destino y te salva del pozo de fuego!
¿Qué? ¡Eso es imposible! ¿Quieres luchar solo contra los malos? ¿Cómo pueden ustedes dos chicas débiles derrotar solas al lobo y a la bruja malvada?
Aun así, ¡es increíble! ¿Hay alguna evidencia de que lo que dijiste sea cierto?
El lobo prueba al caballo, lo cual es realmente convincente...
Debe ser difícil enfrentarte a un oponente mucho más fuerte que tú solo. ¿Qué tipo de sabiduría y coraje te ayudan a vencer el mal?
No esperaba que fueras como Caperucita Roja y libanesa... Pero lo que sí es seguro es que el libro "Caperucita Roja Ingeniosa" será un éxito de taquilla en cuanto se estrene. En primer lugar, es inseparable del estilo personal distintivo de Pétain: fuertes contrastes, pinceladas simples y una mirada deslumbrante.
Los rasgos faciales de Caperucita Roja son muy simples, pero muestran claramente los cambios en su expresión -
Desde su impaciencia cuando recibe una tarea de su madre, hasta cuando finge hacerlo. dejarse engañar por un lobo, poner los ojos en blanco, reírse antes de que se implemente el plan y, finalmente, disfrutar de la alegría de usar ropa de lobo, divertida y maravillosa.
La riqueza de la imagen y el interés de la historia también hacen que esta versión en libro ilustrado de "Caperucita Roja" destaque entre innumerables adaptaciones de la imagen de Caperucita Roja.
También utilizando un par de ojos grandes como portada, el segundo libro de Pétain, "How Daring Rapunzel", desarrolla aún más su distintivo estilo de humor al tiempo que enriquece los detalles.
Por ejemplo, el libro "Cómo derrotar a la bruja" que aprendió en el bosque, así como los pequeños amigos animales que la siguieron en secreto hasta la torre, son elementos que los lectores pueden ignorar fácilmente por el primera vez, pero descubren que no pude evitar sonreír con complicidad.
La audaz Rapunzel se convierte en una cazarrecompensas al final de la historia, lo que hace que los contrastes y giros entre las historias antiguas y nuevas sean aún más interesantes.
Además del estilo distintivo, la subversión de Pétain se refleja principalmente en la forma en que la gente lo interpreta. Una de las características de las princesas de los cuentos de hadas tradicionales que leemos a menudo es que carecen de voluntad subjetiva y siempre se encuentran en un estado pasivo.
Aunque Caperucita Roja y Rapunzel de Pétain parecen indiferentes a todo, en realidad tienen muchos pensamientos indirectos en sus corazones. Formulan y ejecutan planes a través de su propio pensamiento y los ejecutan sin problemas para completar el autorrescate. Buscarán venganza y sabrán lo que quieren.
De hecho, en los últimos años, las películas animadas y de acción real de Disney han estado intentando romper con los escenarios tradicionales de personajes femeninos, como Bella en "La Bella y la Bestia" y Elsa en "Frozen". De Disney a Pétain, descubriremos que las heroínas de los cuentos de hadas "evolucionan" constantemente, volviéndose más seguras, más valientes, más independientes y más humanas.
Productas como Caperucita Roja y Rapunzel son tan atrevidas están derribando fuertes estereotipos de género y enseñando a nuestros niños (niñas y niños) que nadie está destinado a salvarse.
Acerca del autor: Betan Woolwin es una estrella en ascenso en el campo de los libros ilustrados británicos. Se graduó en el Cambridge College of Art en el Reino Unido. "Caperucita Roja" es la primera obra de Petain Woolwin.
Por esta novela debut, ganó el Premio Macmillan de Ilustración 2014 y el Premio Libro Infantil del Año del New York Times 2016.