La pesca depende de los sauces, y a menudo se cuelgan sedales de ellos. ¿Cuál es la última frase?
Frase completa:
Primer pareado de Su Dongpo: Panasonic se fue y los piñones cayeron al suelo.
La conclusión de Huang Tingjian: pescar junto a los sauces, y los hilos de pescar a menudo se cuelgan de los sauces.
Significado: Jugando Vaya debajo de un piñón, los piñones del árbol caen repentinamente, y las piezas de ajedrez y los piñones no se pueden distinguir pescando contra los sauces, las ramas de los sauces a menudo cuelgan con la pesca; línea, lo que dificulta la captura de peces.
Datos ampliados:
Allusión:
Un día, Su Dongpo invitó a Huang Tingjian a su casa. Al enterarse de que venía Huang Tingjian, Dongpo salió apresuradamente a saludarlo. Antes de entrar a la casa, charlaron afuera bajo el sauce. La hermana de Su Dongpo, Su Xiaomei, estaba contrayendo piojos frente a la ventana y lo vio por casualidad. Al ver que su hermano estaba tan interesado en hablar con Huang Ting, su hermana cantó: Hermano, quédate afuera de la puerta Shuangyue.
Cuando Su Dongpo vio a su hermana decir esto, sonrió y dijo: "Mi hermana pequeña está medio atrapada por el viento frente a la ventana".
“Doble Luna” hace referencia a “amigos”, es decir, amigos. Debido a que el carácter "piojos" es la mitad derecha del carácter tradicional chino "风", el "medio viento" en el pareado de Su Dongpo se refiere a "piojos". Después de escuchar esto, Huang Tingjian se rió. "¡Hermano y hermana son tan artísticos que los admiro, los admiro!" Entonces entraron juntos a la casa.
Su Huang y su esposa hablaron de manera muy especulativa y conversaron en la sala durante mucho tiempo. Más tarde, Su Dongpo invitó a Huang Tingjian a dar un paseo afuera. Después de caminar un rato, bebieron té y jugaron al ajedrez bajo el sauce.
En ese momento, sopló una ráfaga de viento, los pinos cercanos crujieron y los piñones fueron arrastrados por el viento y cayeron sobre el tablero de ajedrez. Dongpo vio a Jingyin y dijo: Suelta los piñones y los piñones caerán con las piezas de ajedrez.
Huang Tingjian vio a alguien pescando junto al lago. El viento del lago soplaba y los sauces se balanceaban. La escena es correcta: pescando junto a un sauce, a menudo acompañado de un hilo de pescar.