Poesía de Kapok
[Dinastía Qing]? Huang Zunxian
Al comienzo del vuelo de la pelusa de ceiba, llovió toda la noche antes de cantar y bailar.
Los pabellones están solitarios y la ciudad vacía.
Montar una oveja llena de grullas expulsó a los cocodrilos del naufragio.
Afuera sólo hay trece hileras de sauces, escondidos en lo profundo del cuadro.
Ramas de bambú
[Dinastía Tang] Huangfu Song
La ceiba hace caer los lichis,
Miles de flores esperan al hombre para regresar.
La gente de Hainan no prepara comida fría, pero ya la han enterrado y tienen que traer un cucharón de vino para encontrarla.
[Dinastía Song] Su Shi
El viejo cuervo sostiene el papel de carne y vuela hacia las cenizas, a miles de kilómetros de distancia, la familia está en casa.
El bosque de berberechos es demasiado blanco y el hombre virtuoso regresa al pie de la montaña Lumen.
You Ning iba a retirarse después de todo, pero Wang Shi no vino en ese momento.
Recuerdo que al tercer día en el sur de la ciudad, cayó la ceiba y floreció el eryngium.
El abrigo de seda recién confeccionado está lleno de sentimientos y pensamientos.
Bai Juyi
Un abrigo nuevo con una hermosa apariencia como ondas de agua. La tela es suave, cálida y liviana.
Siéntate al sol por la mañana y camina sobre la nieve por la noche.
El sufrimiento en la túnica no tiene fin, por eso la gente dice que las semillas de kapok son frías.
El banquete de los amigos se celebró por la noche, y por la mañana se acostaron a dormir tranquilamente.
La gente es tan fría que no tiene esperanza, y es tan cálida que nadie se preocupa por ellos.
Mi corazón recordará el dolor de los agricultores labrando, como si oyera el frío del hambre y del frío.
¿Dejar que Daqiu crezca y construya la ciudad de Luoyang contigo?
En el arroyo
[Dinastía Song] Dai Fushi
Hay un camino construido con bambú en la ladera de la montaña, y no hay puente y hay arena poco profunda en la superficie del agua.
En la orilla, la gente trabaja en el campo y el viento otoñal sopla la vieja ceiba.
Li
[Espiga]? Li Shangyin
Los discípulos de Jiangsha guardan silencio y siempre habrá pocas bellezas en el espejo.
Hoy estoy cantando y bailando, y la ceiba vuela cálidamente.
Fresh Stone Chunxiang
Escrito por [Dinastía Yuan]
El maestro Xianchun se especializa en asuntos militares y el funcionario del salón proporciona alas a los invitados.
Los ministerios obedecieron órdenes y amonestaron a Yan Yan.
Tan pronto como el barco entró en la dinastía el quinto día, el paisaje del lago y las montañas se volvió mucho más agradable a la vista.
Alabanza del mérito, escucha la soledad del ejército.
Banxiantang está conectado con el Pabellón Duobao, donde todos los cantantes y prostitutas están felices.
En diez años, el poder del país ha quedado completamente destruido, y se dice que puede confiarse a profesores y ministros.
El comandante de la división hizo una reverencia a los soldados y Jinsha hizo sonar un gong en su cabeza.
130.000 personas han sido desarmadas y viudas y huérfanos están emigrando al norte.
Inesperadamente, la corriente brumosa está resucitando desde el este y la ceiba está floreciendo en Hentai.
Los maestros y ministros no podían soportar estar envueltos en piel de caballo, y alguien podía tirarles los pechos en el baño.