Disposiciones provisionales sobre la prohibición de fumar en lugares públicos en Hangzhou

Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión del saneamiento ambiental urbano, prevenir y controlar la contaminación ambiental y proteger la salud de los ciudadanos, este reglamento provisional se formula de conformidad con el "Reglamento sobre Gestión Sanitaria de los Lugares Públicos" del Consejo de Estado. Artículo 2 La Oficina Municipal de Salud de Hangzhou es la autoridad competente para prohibir fumar en lugares públicos de esta ciudad. Las oficinas de salud de cada distrito de esta ciudad son responsables de organizar la implementación de la prohibición de fumar en los lugares públicos dentro de su jurisdicción. Los departamentos de aviación civil, ferrocarriles, apariencia y saneamiento de la ciudad, transporte, industria y comercio y otros deben ayudar al departamento administrativo de salud a organizar la implementación de estas regulaciones provisionales de acuerdo con sus respectivas funciones. Las unidades que prohíben fumar son responsables de la supervisión y gestión de las prohibiciones de fumar. Artículo 3 Está prohibido fumar en los siguientes lugares públicos de Hangzhou:

(1) Teatros y salones de baile, salas de karaoke (salas), cafés musicales (salas), salas de proyección de vídeos (salas), lugares de entretenimiento. ;

(2) Recintos deportivos (campos);

(3) Salas de lectura de bibliotecas, museos, galerías de arte y salas de exposiciones;

( 4) Comercios (canchas) y locales comerciales con una superficie superior a 200 metros cuadrados

(5) En el transporte público y sus salas de espera

(6) Salas de espera de; instituciones médicas, Clínicas y salas;

(7) Aulas, auditorios, salas de conferencias (salas) y oficinas equipadas con equipos de aire acondicionado en agencias, grupos, tropas, escuelas, empresas e instituciones.

(8) Lugares de actividades infantiles y lugares interiores de actividades infantiles en guarderías.

(9) Salas de restauración (salas) y lugares comerciales equipados con equipos de aire acondicionado;

(10) Otros lugares para no fumadores determinados por el Gobierno Popular Municipal en función de las necesidades reales.

Está prohibido fumar en lugares públicos, pudiendo habilitarse zonas para fumadores si las condiciones lo permiten. Artículo 4 Está prohibido colocar anuncios de tabaco en lugares públicos donde esté prohibido fumar, así como en otros lugares y edificios públicos como vías y plazas urbanas. Artículo 5 Los periódicos, la radio, la televisión, la educación, la cultura, la salud, la protección del medio ambiente y la apariencia de la ciudad, el saneamiento y otros departamentos, así como los trabajadores, los jóvenes, las mujeres y otras organizaciones deben realizar activamente publicidad social sobre los efectos nocivos del tabaquismo en la salud y desalentar de fumar. Está prohibido utilizar la radio, el cine, la televisión, los periódicos y las publicaciones periódicas para publicar anuncios de tabaco. Artículo 6 Las unidades para no fumadores deberán realizar las siguientes funciones:

(1) Formular e implementar el sistema de gestión y las medidas de sanción para prohibir fumar en la unidad, y sancionar a quienes se encuentren dentro del rango prohibido para fumar y rechazar escuchar la disuasión a pesar de las advertencias. Los culpables serán multados con 20 yuanes;

(2) Hacer un buen trabajo en publicidad y educación sobre no fumar;

(3) Establecer. letreros llamativos de no fumar en lugares para no fumadores;

(4) Está prohibido colocar utensilios, letreros y artículos para fumar con publicidad de tabaco en lugares donde está prohibido fumar. Artículo 7 En los lugares donde está prohibido fumar, los fumadores pasivos tienen derecho a pedir a los fumadores del lugar que dejen de fumar. Los ciudadanos tienen derecho a exigir que las unidades que prohíben fumar cumplan con las funciones de los puntos (3) y (4) del artículo 6 de las "Disposiciones provisionales". Los ciudadanos tienen derecho a denunciar las infracciones de estas normas provisionales a la oficina de salud municipal o distrital. Artículo 8 Cada año, el 31 de mayo, Día Mundial Sin Tabaco, las empresas de venta de cigarrillos (incluidos los puestos individuales) dejan de vender cigarrillos por un día. Artículo 9 Las unidades para no fumadores que violen estas Disposiciones Provisionales serán sancionadas por el departamento administrativo de salud de acuerdo con las siguientes disposiciones:

(1) Cualquiera que viole los Puntos 1 y 2 del Artículo 6 de estas Disposiciones Provisionales se le dará una advertencia y se requerirán correcciones dentro de un límite de tiempo; quien no detenga a un fumador dentro de una zona prohibida para fumar será multado con 500 yuanes.

(2) Cualquiera que viole los puntos 3 y 4 del artículo 6 de las "Disposiciones provisionales" será multado con no menos de 500 yuanes pero no más de 1.000 yuanes.

(3) Cualquier persona que viole el artículo 8 de estas Disposiciones Provisionales será multada con no menos de 500 yuanes pero no más de 1.000 yuanes. Artículo 10 Quien viole estas regulaciones provisionales al utilizar la radio, el cine, la televisión, los periódicos y las publicaciones periódicas para publicar anuncios de tabaco, o colocar anuncios de tabaco en lugares o edificios públicos, la agencia de supervisión y gestión de la publicidad ordenará a los anunciantes responsables, operadores de publicidad, El editor del anuncio dejará de publicarse, confiscará la tarifa de publicidad, impondrá una multa de no menos de 1 vez pero no más de 5 veces la tarifa de publicidad y ordenará al instalador que elimine el anuncio o lo elimine por la fuerza. Artículo 11 Al imponer una sanción administrativa, se emitirá una carta de decisión de sanción administrativa. Se debe emitir un recibo de multa impreso uniformemente por la Oficina de Finanzas Municipal de Hangzhou. Todas las multas serán entregadas al Tesoro.

Artículo 12 Cualquiera que se niegue o impida al personal de gestión sanitaria desempeñar sus funciones de conformidad con la ley sin utilizar violencia ni amenazas será tratado por el departamento de seguridad pública de conformidad con el "Reglamento de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública de la República Popular China". ; si se constituye delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley. Artículo 13 Si las partes interesadas no están satisfechas con la decisión de sanción administrativa, pueden solicitar una reconsideración al gobierno popular del mismo nivel de conformidad con la ley, o presentar directamente una demanda ante el tribunal popular. Si la persona no solicita una reconsideración o no presenta una demanda ante el Tribunal Popular dentro del plazo y no implementa la decisión de sanción, la agencia que tomó la decisión de sanción solicitará al Tribunal Popular su ejecución. Artículo 14 El personal de gestión de la salud debe cumplir estrictamente las disciplinas y leyes y hacer cumplir la ley de manera imparcial. Quienes incurran en malas prácticas para beneficio personal, exijan y acepten sobornos o dobleguen la ley, serán sancionados administrativamente si se constituye delito, se perseguirá la responsabilidad penal conforme a la ley; Artículo 15 La Oficina de Asuntos Legales del Gobierno Popular Municipal de Hangzhou es responsable de la interpretación de estas regulaciones provisionales. Artículo 16 El presente reglamento provisional entrará en vigor el 20 de septiembre de 1995.