Los cuentos de hadas de Grimm: El pescador y su esposa
"El Pescador y Su Mujer"
"El Pescador y Su Mujer" habla principalmente de: Había una vez un pescador, y un día pescó una gran platija. , platija Dijo que era un príncipe hechizado y le rogó al pescador que lo dejara ir. El pescador regresó a su casa y le contó a su esposa lo que había sucedido. La codiciosa esposa dijo que el príncipe encantado podría ayudarles a vivir en una casa con techo de paja. Entonces el pescador pidió la platija y la platija estuvo de acuerdo, por lo que la esposa hizo varias peticiones. Sus ambiciones continuaron expandiéndose y su codicia le impidió dormir por mucho tiempo. Incluso quiso controlar el sol y la luna, lo que la enfureció. la platija Finalmente, el pescador y su esposa vivieron juntos. Entrando en la ruinosa cabaña del pescador, han estado viviendo hasta ahora, y finalmente desapareció. Fue su insaciable codicia la que los llevó a su propia destrucción.
La historia del pescador y su mujer
Había una vez un pescador y su mujer que vivían en una pequeña y sucia casa de pescadores junto al mar. El pescador va a pescar todos los días. Sigue pescando y no quiere descansar. Un día, estaba sentado en la playa con una caña de pescar, mirando el agua clara, y la miró una y otra vez y siguió sentado.
De repente, el anzuelo se hundió, hundiéndose muy profundo, casi hasta el fondo del mar. Cuando levantó el anzuelo, encontró un fletán. Pero la platija le dijo: "Escucha, pescador, te ruego que me dejes vivir. No soy una platija, soy un príncipe encantado. ¿Qué te hará matarme? Mi carne no es tuya". Por favor, devuélveme al agua y déjame alejarme nadando. "Oh", dijo el pescador, "¿cómo puedo criar una platija que habla?", Volvió a poner la platija en el agua clara. La platija se alejó nadando, dejando una. Un largo rastro de sangre detrás de él. El pescador regresó a su cabaña y caminó hacia su esposa.
"Oye, Dangler", le preguntó su esposa: "¿No pescaste nada hoy? "
"Lo entendí.
"Lo atrapé", respondió. "Bueno, yo atrapé una platija, pero él dijo que era un príncipe encantado, así que lo dejé ir". ¿Mencionas algún deseo?", preguntó la esposa.
"No", respondió el marido, "Entonces, ¿qué debo desear?".
"Oh", dijo la esposa. "Bueno", dijo la esposa, "es un pecado vivir en una casita sucia como la nuestra. Deberías desear una linda casita. Ve y dile que queremos una casita, y estoy segura de que te concederá nuestro deseo". ." "
"Pero", dijo la esposa.
"Pero", dijo el marido, "¿cómo podría ir a otro lugar?
"Bueno", dijo la esposa, "tú lo atrapaste y lo dejaste ir. Definitivamente cumplirá nuestros deseos, vámonos. "
El pescador dijo: "Está bien.
El pescador todavía no quería ir, pero no quería enfadar a su mujer, así que se metió en el mar.
Cuando llegó a la playa, el agua estaba verde y amarilla, y no estaba tan tranquila como antes. Se acercó, se paró en la orilla y dijo:
"Platija, estás en el mar,
te ruego que me escuches atentamente,
Te atrapé, pero te dejé ir sin mencionar tu deseo,
Pero la esposa fue implacable e ingrata ".
Como era de esperar, la platija nadó hacia él y le preguntó: " ¿Qué? ¿Qué quiere? "Oye", dijo el pescador, "te acabo de atrapar y mi esposa me dijo que debería pedirte un deseo. Ella no quiere vivir más en esa casa destartalada. Quiere una pequeña villa. "
"Vuelve", dijo Flounder, "ella ya tiene una choza "
Entonces el pescador se fue a casa y su esposa ya no vivía en aquella destartalada. Después de la casa de pesca, se construyó una pequeña cabaña en el lugar y ella estaba sentada en el banco frente a la puerta. Tan pronto como la esposa vio regresar a su marido, le tomó la mano y le dijo: "Entra y echa un vistazo. ¿Está mejor ahora?". De esta manera entraron a la casa. La cabaña tenía un pequeño vestíbulo, una bonita sala de estar, un dormitorio limpio con una cama, una cocina y un almacén con los muebles necesarios, platos de hojalata y cobre y una pequeña cocina para pollos y patos. También hay un pequeño patio con gallinas y patos y un pequeño jardín lleno de verduras y frutas.
“Mira”, dijo la esposa, “¿es hermoso?”
“Excelente. "El marido respondió: "Vivamos aquí y vivamos felices. "
"Está bien.
"Bueno, tenemos que pensarlo." Dijo la esposa.
Luego terminaron de cenar y se fueron a la cama.
De esta manera se quedaron una o dos semanas. De repente, un día, la esposa dijo: "Escuche, señor, esta casa es demasiado pequeña, y el patio y el jardín son demasiado pequeños. Esa platija nos puede dar una más grande. Quiero vivir en un gran palacio de piedra". Ve a buscar a Flounder y pídele que nos traiga un palacio. "Oh, esposa", dijo el marido, "esta villa es bastante buena. ¿Por qué tenemos que vivir en un palacio?" !" dijo el marido, "nos basta con vivir en esta villa.
"Tonterías", respondió la mujer, "sólo tienes que ir a buscar la platija que satisfará plenamente nuestros deseos". "
"No, esposa", dijo el marido, "Flounder acaba de regalarnos una villa. Realmente no quiero volver con él, no estará contento. "
"Ve, ve", gritó la esposa, "él puede hacerlo y estará feliz de hacerlo. Adelante. "
Dijo el pescador.
El pescador se sentía pesado y nunca quiso ir. Se decía a sí mismo una y otra vez: "Esto está mal. Pero él fue de todos modos.
Cuando llegó a la playa, el agua ya no era de color amarillo verdoso, sino que se volvía turbia, a veces de color azul oscuro, a veces de color morado oscuro, a veces de color gris y negro, pero aún muy tranquila. El pescador se paró en la orilla y dijo:
"Platija, estás en el mar,
te ruego que me escuches atentamente,
te haré atraparte y dejarte ir." No te dejaré ir sin mencionar mi deseo."
"Entonces, ¿qué quiere?", Preguntó Froude.
"Bueno", dijo el pescador, un poco asustado, "ella quiere vivir en un palacio de piedra".
"Ve, ve.
" Vuelve", dijo Flounder, "ella está parada en la puerta del palacio ahora. "
El pescador luego regresó, pensando que pronto estaría en casa. Cuando llegó al lugar donde había estado, vio que en realidad había un palacio hecho de piedra allí. Era muy Era extraño. Era magnífico. Su esposa estaba parada en las escaleras y estaba a punto de entrar. Cuando vio que su marido regresaba, le tomó la mano y le dijo: "Rápido, entra conmigo". "
Los cuentos de hadas de Grimm: El pescador y su esposa