Las ramas de la granada son elegantes, los frutos de la granada son abundantes, la membrana de la granada es ligera y brillante, la granada "fresca" describe qué tipo de fruta de temporada de otoño

“Las ramas de la granada son elegantes, el fruto de la granada es abundante, la membrana de la granada es ligera y brillante y las semillas de la granada son frescas”, describe la granada, una fruta de temporada en otoño.

Esta frase proviene de "Granada" escrita por el poeta de la dinastía Tang Li Shangyin, lo que significa que los granados verdes son elegantes con el viento y las estatuas de granadas de color rojo brillante están cubiertas con linternas. Hay una película transparente en el interior y las semillas de granada blancas parecidas al jade son deliciosas y limpias.

Texto original:

Las ramas de la granada son elegantes, las granadas son numerosas, la membrana de la granada es ligera y brillante y las semillas de la granada son frescas.

Puedo envidiar los melocotoneros verdes de Yaochi, con mejillas de melocotón verdes que duran mil años.

Traducción:

Los granados verdes son elegantes con el viento y las estatuas de granados de color rojo brillante están cubiertas de linternas. Hay una película transparente en el interior y las semillas de granada blancas parecidas al jade son deliciosas y limpias. No hay nada que envidiar a los melocotoneros verdes de Yaochi, pero nada se puede comparar con los granados que echan raíces entre la gente. Aunque se necesitan miles de años para que el hermoso melocotón dé frutos, la granada puede provocar risas en el corral todos los años.

Apreciación de la "granada"

La granada es un símbolo de mujeres hermosas y amor puro. Sin embargo, el poeta elogió las elegantes ramas de la granada, los ricos frutos de la granada, la membrana ligera de la granada y la granada brillante. , aunque la granada es más bella y delicada que el melocotón, no puede durar "mil años".

"Granada" es a la vez una elegía por la vida y un poema de luto por el amor. La palabra "Liu" se suele escribir en cuatro pliegues, y sus ramas, tallos, membranas y semillas se escriben respectivamente, lo que resalta la belleza de la granada. Al leer, la brisa primaveral sopla en el rostro, no solo en la parte superior e inferior. Se repiten frases, pero también se repiten las palabras en el pareado. "Bitao" sale de la mano, lamentando que la belleza en el mundo sea fugaz, y que sólo la sinceridad y las hermosas emociones escondidas en lo profundo del corazón pueden verdaderamente "las hermosas mejillas duran mil años".

El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu-Pomegranate