Red de conocimiento de recetas - Servicios de restauración - Traducción original y traducción del emperador cantando la trompeta.

Traducción original y traducción del emperador cantando la trompeta.

El texto original y la traducción de "El Rincón de Canto al Emperador" son los siguientes:

Texto original: trompeta, suona, con una pequeña melodía pero un tono fuerte. El barco oficial está sumido en el caos y todo depende de ti para mejorar tu reputación y estatus. El ejército escucha al ejército, el pueblo escucha y el pueblo teme. ¿Cómo puedes diferenciar entre verdadero y falso? ¡La piedra que apunta a algunas personas hace que la vitalidad de algunas personas desaparezca y sus familias sean destruidas!

La trompeta y la suona tocaban canciones cortas, pero el sonido era fuerte. El tráfico oficial de barcos es tan frecuente como un desastre, todo gracias a tu reputación. El ejército tiene miedo del ejército y el pueblo tiene miedo del ejército. ¿Dónde puedo diferenciar entre verdadero y falso? Al ver que algunas personas han perdido todo su dinero, otras han sufrido graves daños, el agua se ha llevado el agua y los gansos salvajes se han ido volando, ¡y sus familias han sido destruidas!

Wang Pan (aproximadamente 1470 ~ 1530), el autor de "El Emperador Celestial Yin Jiao"

Wang Pan (aproximadamente 1470 ~ 1530) es conocido como la corona de Nanyin. Los escritores y pintores de Sanqu de la dinastía Ming también conocían la medicina. El nombre de cortesía es Hongjian, originario de Gaoyou, Jiangsu. Cuando era joven, no hice el examen imperial. Nunca he sido funcionario en mi vida. Estaba obsesionado con la poesía y la pintura del paisaje, así que construí un edificio en el oeste de la ciudad y canté canciones antifonales con literatos todo el día, por eso lo llamaron "Edificio Oeste".

Sanqu tiene una amplia gama de temas. Durante el período Zhengde, los eunucos estaban en el poder. Cuando los barcos llegaban a Gaoyou, tocaban trompetas para molestar a la gente y componían la canción satírica "Oda al Emperador". Es el autor de "Wang Xilou Yuefu", "Mr. Wang Xilou Yuefu", "Recetas salvajes", "Xilou Yun", etc.