¿Cuál es el texto original de "Bird" de Li Hanrong?
Li Hanrong
Entre miles de criaturas, ninguna es más limpia que los pájaros. Nunca en mi vida he visto un pájaro sucio. Las aves todavía se limpian las plumas cuando están enfermas o heridas. El dolor se puede soportar, no pueden tolerar la inmundicia. Los pájaros son criaturas que han visto el mundo. Piénselo, ¿quién en el mundo puede ir al cielo? La gente siempre quiere ir al cielo. Si no obtienen lo que quieren, morirán. El emperador sólo puede ser rey en el suelo, gobernando a un grupo de súbditos pobres que no pueden volar y sólo pueden arrastrarse por el suelo. Sí, ahora que hay aviones y naves espaciales, hay muchas oportunidades para que la gente suba al cielo, pero sólo son máquinas volando, no personas; cuando te bajas del avión, todavía tienes dos piernas y no tienes plumas hermosas. El pajarito ha visto mundo, tiene una gran visión y un gran corazón. Probablemente las aves no aprecian mucho a los humanos. Miraron desde el cielo una y otra vez y descubrieron que los seres humanos no eran más que una especie de polvo. Al interactuar con las personas, los pájaros adoptan una actitud fría que no es ni humilde ni autoritaria. Quizás piensen de esta manera: la gente es muy común, pero muy poderosa, y ocupa montañas y territorios. Aunque la gente no tiene nada que hacer en el cielo, son ricos en la tierra. Simplemente haz las paces con ellos. Las golondrinas construyen sus hogares en las casas de otras personas, las urracas construyen nidos en los grandes algarrobos que hay fuera de la ventana y las tórtolas charlan contigo en el tejado. El cuco nunca come comida del suelo en vano. Se preocupa más por las cosas de la tierra que por los funcionarios mediocres y codiciosos. La alondra tiene miedo de que el arroz y los granos se olviden de espigar y que las vainas se despierten tarde, por eso siempre se lo recuerdan una y otra vez. A los Orioles les gusta divertirse, pero juegan con sus emociones. Cuando los sauces son sacudidos por ellos, se convierten en poesía verde. Las garcetas son muy orgullosas y les encanta dibujar algunos arcos blancos como la nieve en el cielo para recordarnos que nuestro amor alguna vez fue tan puro y noble. Los gorriones son gente común entre las aves, trabajadores y triviales, con apariencia nativa. Son descendientes de su tierra natal, nunca abandonan su tierra natal y les encanta competir con los agricultores por la comida. Las madres más bondadosas no los culparán, sólo los niños que acaban de entrar a la escuela no los perdonarán: "Comen verduras, son malos". Las madres dicen: "Son niños, que coman algo. La tierra es para la gente". Bird's.”
Se dice que los pájaros pueden prever su propia muerte. En esos momentos finales, el pájaro todavía se preocupa por la limpieza de sus plumas y de su cuerpo. Lucharon, lamiendo cosas sucias e innecesarias con la única saliva que tenían en la boca. No les gustan las cosas extra que se interponen en su vuelo. Ahora que está a punto de finalizar su vuelo, probablemente para agradecer las alas que le han acompañado durante toda su vida, se ha limpiado las plumas.
Los restos de aves son los más limpios del mundo...
Li Hanrong (1958-presente), famoso poeta, ensayista y miembro de la Asociación de Escritores Chinos. El seudónimo es Shepherd Boy, Lin Zhonghe, condado de Mian, provincia de Shaanxi. Graduado del Departamento de Chino de la Universidad Normal Shaanxi Hanzhong en 1982. De 1995 a 1996, fue académico visitante en el Departamento Chino de la Universidad de Pekín, donde estudió con el profesor Xie Mian, un famoso académico, esteticista y crítico de poesía contemporáneo. Alguna vez se desempeñó como maestro de escuela secundaria, subdirector de la Oficina de Justicia, subdirector del Centro Cultural, editor senior del Shaanxi Hanzhong Daily y miembro del Comité Provincial de Shaanxi de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. En 2007, fue calificado como uno de los "Cuatro Talentos" de la provincia de Shaanxi y se desempeñó como vicepresidente de la Federación Municipal de Círculos Literarios y Artísticos de Hanzhong. En 2011, fue elegido presidente de la Asociación de Escritores de Hanzhong.