Sueña con nieve y bebe cerveza, ¿vale?
Hay un toque de verde en una botella vieja y un toque de rojo en una estufa silenciosa.
Afuera parece nieve al anochecer. ¿Qué tal una copa de vino dentro? .
Las dos primeras frases son en realidad su base material para beber este vino, y las dos últimas frases hablan de su reino espiritual y sus sentimientos profundos. Entonces, ¿por qué las dos primeras frases dicen que es una base material? "Vino nuevo en botellas viejas", las hormigas verdes y las hormigas verdes son en realidad burbujas verdes que flotan en la superficie del vino. Si hay espuma, es como beber cerveza hoy. Cuanto mejor sea la cerveza, más espumosa quedará. Entonces ¿por qué es verde? Según la investigación, es una mezcla de varias hierbas y varias hierbas verdes, que tiene un efecto verde. "Nuevos granos fermentados" se refiere al vino recién elaborado, entonces, ¿por qué el vino recién elaborado era más preciado en la dinastía Tang? Esto se debe a que en la antigüedad el vino no era fácil de conservar. A diferencia de los vinos destilados actuales, que prestan atención a la edad, cuanto más larga sea, mejor.
¿Por qué entonces se puede demostrar que el "vino recién fermentado" es el mejor vino? En un poema del gran poeta Du Fu, "Los invitados están llegando", uno de ellos dice: "Pero en mi cabaña tenemos vino añejo en las copas". Invitó a sus amigos a beber y les dijo que lo sentía. En casa sólo tengo vino añejo, lo que me da mucha vergüenza. Pero Bai Juyi es diferente. Bai Juyi invitó a sus amigos a beber. Dijo "vino nuevo en botellas viejas" desde el principio y usó buen vino para seducir a Liu Shijiu y tomar una copa juntos.
“Un fogón silencioso genera problemas”, ya ves, no basta con tener un buen vino, también hace falta un buen ambiente. El lugar para beber debe ser bueno, con buen vino. Si bebes Martell y Lafite, no lo conseguirás en la calle. El buen vino requiere un buen ambiente. ¿Cuál es el estado de "la estufa silenciosa se pone roja por un tiempo"? Por supuesto, ahora nos resulta difícil entenderlo porque vivimos en una habitación con aire acondicionado durante el invierno. Pero piénselo, los británicos se sientan junto a la chimenea, beben y charlan, conversan de corazón a corazón y hablan de los amigos que extrañan. De esa forma, las personas se sentirán más cómodas y a gusto.
Luego, las siguientes dos oraciones tratan sobre un sentimiento espiritual: "El crepúsculo afuera se siente como nieve". Por la noche ya estaba oscuro y iba a nevar. Sentí mucho frío y necesitaba una copa de vino para entrar en calor. "¿Qué tal una bebida adentro?" Mi querido hermano, ¿puedes unirte a nosotros? ¿Tomar una copa, charlar y disfrutar?
Entonces, en este sentido, hay una diferencia entre los antiguos y el presente. Cuando bebamos juntos hoy, es posible que hablemos más sobre actividades, negocios y asuntos relacionados con intereses. Pero la capacidad para beber de Bai Juyi puede haber sido más pura en ese momento. ¿Por qué dices eso? Los antiguos vivían en una sociedad agrícola con un ritmo muy lento. A un ritmo tan lento, todavía queda mucho tiempo. No como nosotros hoy. Por ejemplo, podrá escuchar llamadas telefónicas nada más despegar el avión. Esto acelera el proceso y mejora la eficiencia. Esto es bueno, pero también tiene una desventaja, que es que destruye nuestra vida lenta. No podemos saber en detalle lo que sucede dentro de nosotros, ni tampoco podemos saber en detalle lo que piensan nuestros amigos. Ni siquiera tuvimos tiempo de hacer una llamada telefónica reconfortante.