Sustantivos en dialecto Wugang
1. Necesidades diarias
Zapatos - chaleco para niños - toalla en la espalda - toalla de mano mesa (taburete, silla) ----- mesa (taburete, silla) ropa interior para niños - - Pantalones (cabeza) er
Tangwu------Cocina Tangwu (conjunción)----inodoro debajo de la estufa (conjunción)------cuando el baño (mao)
Taxi----------------------------------------Aceite de mamu'er Masa frita palos----batata Youguoer------calabaza Qu---melón de agua Chan-----fv
Calle----- La persona----- Yin Pocket ---Monedero
Día------Una noche--------Ya
Último día---mañana y tarde--- Hora del té de la tarde ---hora del almuerzo
Saltamontes---pulga lombriz---rana nerviosa---sapo sapo cigarra--petirrojo
Vaca-- Vaca toro----- vaca ----- vaca esposa gallo---- gallo gallina---- gallina
3. Ocupación
Maestra--Narrador Conductor---- conductor mendigo--- -
3. Ocupación
Maestro---- conductor mendigo---- mendigando comida. .....
----- ¿Cuál es tu ocupación?
4. Partes del cuerpo humano
Ojo-----un (ojo)
Tibia: Húmero
Costilla: Hueso del vientre
Axila:
Cadera: Kadam
Hueso de caracol
Pelo: Pelo
Decoración del cabello: afeitado
Nariz: poros
Nariz: poros
Esta es la primera vez que veo el cuerpo humano.
5. Otros
Mocos------ Pilon
Perro de las praderas rebelde------ Rokko
Luz lluvia------ Ma Splattered Rain
Basura------ Wo Thwarted
Sujetador: bolsillos en el pecho
3. > p>
1. Cabeza----Tonto
Cabeza desnuda y caliente--Cabeza tonta, cerebro estúpido
2. Golpe en el pie----- golpe (. describiendo una mirada muy ansiosa)
corre y choca------parece correr muy rápido
3 Qué importa--qué (cosa)
4. Vestido ------ iron man de hielo ------ muy guapo
5. Asunto de acuerdo---- olvídalo
5 Este asunto-- ---olvidé
6. Una tienda------ un poco
7. Haz tu mejor esfuerzo----- -- Astuto
8. ¿Cómo se ve? Verbo
Comer------siete
Explicar----cambiar
Engañar-----rasgar
Sin--riesgo
No--Mo
Ir a-----Qi
Odio------Ziren
p >Miedo a ------- negro
Hacia el -------- bolso
No -- hacer -- no .
-No es necesario (obtener)
Mierda (pipí)------ vórtice (pipí)
Dormir----- despierta con sueño
Saber----- Saber
Empezar----- Sumar
Gritar----- Ven, ven
¿Adónde ir? -----¿Tomar un taxi?
¿Qué hacer? ------¿Cómo cambiar de profesor?
Almohadilla (amortiguar algo, apuntalar) ----- Dios para
Atar (atar con una cuerda)----- Reemplazar para Recordar
p>
Desbordamiento (el agua en la taza se derramó)------Caída del sujetador
Golpear a alguien con algo -----Horquilla (cabeza de horquilla una partícula ----- Golpea la cabeza de alguien con tu dedo por un momento)
Lanzar ----- -f en get, dejar para obtener
Romper ----- respuesta para conseguir
Casarse------ elegir un caballo (masculino), casarse (hembra)
Hacer trampa------ despertar
5. Partículas
1. Adiós ------- La palabra interrogativa generalmente se coloca al final de la oración interrogativa, lo que equivale a "¿En serio? Te mataré a patadas". /p>
3. La tía recurre a B
4. El antepasado de Zouwu, de ochenta años
5. ----- Una persona tan grande; algunos lugares incluso dicen: ¿Qué tan grandes son las bajas (dai), el mismo significado que el anterior, esto se dice a menudo en Huaqiao y otros lugares
6. B, mierda ----- tonterías
7. Muere diligentemente ------ Ve a buscar la muerte
8. , la palabra "morir", la palabra "morir", la palabra "morir", la palabra "morir", pasando cadáver- ----
14. Ocho generaciones: problemas y enredos irrazonables
15. La gente come perros y se sienta en paz
16. Cavar en el suelo-- --- Se usa principalmente en situaciones donde no se puede encontrar a nadie. Por ejemplo, si el. El hijo de una familia no está en casa en toda la mañana y es difícil encontrar al dueño, y dirá: "¡Enler está cavando en la tierra y ha perforado hasta allí!". "
7. Otras palabras clásicas
Mejora de la calidad: alardear y llorar: una expresión de llanto
Sube el camello: échale un vistazo Terminado en un tiempo (haga clic por un momento)----justo ahora
pelando de color verde--discutiendo y poniendo los ojos en blanco {yo--finalmente, frustrado--cansado
La molesta olla de carbón La cosa oscura debajo ha desaparecido
Está muy grasosa-----agua muy sucia--un pequeño charco
Ma Laner--un pez pequeño con plumas--Dale la vuelta.
Guluo Shang (古大(大)一上)
Mosquito
Perdido en el alma - perdió el alma, perdió el alma y miró la montaña orioles-- Eco
Muchos--presta atención a la tela--beso
Divorcio--divorcio--tratar con--encontrar
Tarjeta-- lleno de gente, bloqueado Mo Yan-- Bendiciones
Papá--¿Dónde está el jorobado?--tómalo
Tan pronto como lo vi, todavía me gusta hablar de eso-- no así
Quiero decirlo
.