La diferencia entre las verduras silvestres de la ciudad natal de Wang Zengqi y Zhou Zuoren
Las diferencias son las siguientes:
1. El gusto literario de Wang Zengqi fue influenciado por Fei Ming y Shen Congwen, mientras que su gusto cultural provino de Zhou Zuoren y Yu Pingbo. Se puede ver en los dos artículos "Verduras silvestres en la ciudad natal" que tienen un gran interés en las canciones populares y diversos registros históricos. Zhou Zuoren citó una canción infantil del este de Zhejiang: "Shepherd's Purse Malantou, la niña está casada con la puerta trasera"; Wang Zengqi recordó los gritos que escuchó cuando era niño. "¡Vendiendo cabezas de perro!" También citó un dicho de su ciudad natal: "Wang Xilou se casa con una hija: cuantas más pinturas (palabras), menos dinero, Zhou Zuoren citó el registro de las flores del bolso de pastor en "Viaje al lago del Oeste". " y "Jia Qing Lu", Wang Zengqi citó registros de la bolsa de pastor y varias verduras silvestres en "El libro de las verduras silvestres".
2. La escritura vernácula de Zhou Zuoren es muy legible y tiene un sentimiento astringente, porque le gusta mezclarla con la escritura clásica china de vez en cuando. En comparación con Wang Zengqi, el estilo de escritura es extremadamente blanco, casi vernáculo (a excepción de las citas de libros antiguos), pero cuando lo leemos, sentimos que es duradero, blanco y no vulgar. Como se mencionó anteriormente, cada oración citada por una chica que vende cabezas de baya de goji es muy "blanca", pero cuando se juntan, es muy sabrosa y tiene una base significativa.
3. Los ensayos escritos por Zhou Zuoren son muy académicos, porque es esencialmente un erudito y un amante de la sabiduría, y su conocimiento sólo se expresa en forma de prosa no es tan ideológica; experimentado como Gu Yuzhai, pero lo que es único es que las palabras son vívidas y expresivas, y tiene muchas pinceladas novedosas. Después de todo, es un novelista.
Nota: En términos de aprendizaje, Wang Zengqi estaba muy por detrás de Zhou Zuoren. Por supuesto, nunca pensó en imitar a sus predecesores en el aprendizaje. Zhou Zuoren fue un pionero en los estudios griegos, los estudios culturales japoneses, los estudios sobre los niños, los estudios sobre las mujeres y los estudios sobre la cultura sexual. Su influencia no se manifestó sólo en esa época, sino también en las generaciones posteriores. Wang Zengqi no lee mucho. Sólo lee libros escritos por escritores, con preferencias obvias, como cuadernos, crónicas locales, notas de viajes, teoría de la pintura, costumbres, plantas, insectos, peces y otros libros.