Buscando el texto original, interpretación de palabras y traducción de "Pangu Kaitian"

Respuesta satisfactoria

El cielo y la tierra eran tan caóticos como un pollo, y Pangu nació en él. Durante ocho mil años, el cielo y la tierra se abrieron, y lo claro. El yang era el cielo y la turbiedad yin era la tierra. Pangu estaba allí, cambiando nueve veces al día, convirtiéndose en un dios en el cielo y un santo en la tierra. El cielo es diez pies más alto, la tierra es diez pies más gruesa y el sol de Pangu es diez pies más largo. Tiene ocho mil años. El cielo es extremadamente alto, la tierra es extremadamente profunda y Pangu es extremadamente largo. Posteriormente hubo tres emperadores. ("Colección de Arte y Literatura")

Traducción

Antes de que se abriera el mundo, el cielo y la tierra eran un desastre caótico, como un huevo, y Pangu nació en él. Después de 18.000 años, el cielo y la tierra se separaron. El ligero y claro Yang Qi ascendió para convertirse en el cielo, mientras que el pesado y turbio Yin Qi se hundió para formar la tierra. Pangu estaba entre el cielo y la tierra, experimentando muchos cambios en un día. Su sabiduría era superior a la del cielo y su habilidad era más poderosa que la de la tierra. El cielo se elevaba tres metros más cada día, la tierra se hacía tres metros más gruesa cada día y Pangu crecía tres metros más cada día. Pasaron otros dieciocho mil años así, el cielo se elevó muy alto, la tierra se hundió muy profundamente y Pangu creció mucho. Después de la creación del cielo y la tierra, los tres emperadores aparecieron en el mundo.