Buscando vocabulario común en noticias en inglés
201.cómplice: toda persona que participa en un delito.
Toda persona que participa en un delito.
Se descubrió que Tony era cómplice del crimen.
Se descubrió que Tony era cómplice del crimen.
Se descubrió que Tony era cómplice en el crimen.
202.distrito de negocios para adultos: barrio rojo
un barrio dividido en zonas para librerías y cines pornográficos, bares de striptease, etc.
Un barrio demarcado, como un distrito comercial Librerías pornográficas, cines, locales de striptease, etc.
la policía arresta constantemente a personas en el distrito comercial para adultos.
La policía arresta constantemente a personas en el distrito comercial para adultos.
203.agricrime: delito agrícola
tipo de delito agrícola, robo de cultivos y/o equipos agrícolas.
Abreviatura de "delito agrícola", El delito. de robar cosechas y/o equipos agrícolas.
Los agricultores están perdiendo miles de dólares cada año debido a la delincuencia agrícola.
Los agricultores están perdiendo miles de dólares cada año debido a la delincuencia agrícola.
204.robo a mano armada: robo a mano armada
el acto de utilizar un arma mortal al rastrillar o intentar tomar propiedad de otra persona o parte.
incautar o El delito de utilizar un arma mortal al intentar apoderarse de otra persona o de su propiedad.
¿Leíste sobre el robo a mano armada en el periódico de esta mañana?
El periódico de esta mañana informó sobre este robo a mano armada, ¿lo leíste?
205.orden de detención: orden de aprehensión
documento que ordena la detención de un individuo que ha sido acusado de un delito.
Documentación de persecución llevada a cabo por alguien.
el tribunal emitió una orden de arresto contra el sospechoso.
El tribunal emitió una orden de arresto contra el sospechoso.
206.arson: incendio provocado
el delito de destrucción intencional de propiedad mediante el uso de fuego.
El delito de destrucción intencional de propiedad mediante incendio.
la policía cree que el incendio que quemó el antiguo almacén fue un acto de incendio provocado.
La policía cree que el incendio que quemó el antiguo almacén fue un acto de incendio provocado.
207.asesino: asesinato
una persona que se propone matar a alguien, especialmente a una persona prominente.
un asesino. Un asesino que planea matar a otra persona, especialmente a una persona distinguida.
La policía sigue buscando al asesino del candidato presidencial.
La policía sigue buscando al asesino del candidato presidencial.
208.asalto: agresión
el acto de intentar o amenazar con dañar a otra persona.
El acto de intentar dañar o amenazar con dañar a otra persona.
El señor Green fue agredido mientras caminaba por la calle 25.
El señor Green fue agredido mientras caminaba por la calle 25.
209. perro de ataque: perro de ataque
un perro canino que ha sido entrenado para atacar a ladrones, etc.
Un perro lobo entrenado, con la función de atacar a los ladrones etc.
El perro de ataque del oficial le ha salvado la vida muchas veces.
El perro de ataque del oficial le ha salvado la vida muchas veces.
210.back-alley butcher: carnicero despreciable
argot para abortista.
Argot para una persona que practica un aborto.
Los manifestantes eligieron una clínica de abortos con carteles que decían "carnicero de callejón".
Los manifestantes rodearon una clínica de abortos con carteles que decían "carnicero de callejón".
p>
59. Surrealismo: Surrealismo
un estilo que utiliza la actividad mental subconsciente como tema, caracterizado por imágenes oníricas y alucinatorias.
Voluntad subconsciente Las actividades espirituales se utilizan como A menudo se utiliza la descripción del objeto y la forma artística de las imágenes oníricas.
el artista salvador dalí es sinónimo de surrealismo.
El artista salvador dalí es sinónimo de surrealismo.
211.bail: Fianza
Dinero que se deposita en un tribunal con el fin de asegurar la liberación de un acusado mientras espera el juicio.
Depositado en el tribunal A cierta cantidad de fianza para permitir que el acusado sea puesto en libertad mientras espera el juicio.
La esposa de Frank vino a la comisaría para sacarlo bajo fianza.
La esposa de Frank vino a la comisaría para sacarlo bajo fianza.
212. balística: balística
la ciencia de las armas de fuego y el estudio del movimiento de las balas.
La ciencia del movimiento de las armas de fuego y las balas.
un perito en balística estaba tomando pruebas en la escena del crimen.
Un perito en balística estaba tomando pruebas en la escena del crimen.
213. chantaje: chantaje, extorsión
el acto de amenazar con revelar información personal, especialmente escándalos sexuales, para extraer dinero.
El acto de buscar dinero amenazando con exponer la privacidad, especialmente los escándalos sexuales.
linda estuvo involucrada en un escándalo de chantaje al alcalde.
Linda estuvo involucrada en un escándalo de chantaje al alcalde.
Linda estuvo involucrada en un escándalo de chantaje del alcalde.
214. mercado negro: mercado negro
un mercado donde se venden artículos ilegales o difíciles de conseguir o donde se intercambia dinero ilegalmente.
Ilegal o Puntos de venta de bienes en demanda, o lugares de cambio de moneda ilegal.
Las pandillas están comprando armas de asalto en el mercado negro.
Las pandillas siempre están comprando armas de asalto en el mercado negro.
215.dinero de sangre: dinero de sangre
Dinero que se paga como retribución por lesiones, pérdida de vidas, vandalismo, etc.
Lesiones y pérdida de vidas para otros, remuneración pagada por daños a la propiedad.
la mafia pagó dinero de sangre para que mataran a ese hombre.
La mafia pagó dinero de sangre para que mataran a ese hombre.
216.bolsa para cadáveres: bolsa para cadáveres
una bolsa resistente que se utiliza para contener un cadáver.
Una bolsa resistente que se utiliza para transportar la bolsa de cadáveres.
El oficial le advirtió al hombre que dejara caer su arma o "terminaría en una bolsa para cadáveres".
El oficial le advirtió al hombre que dejara caer su arma o "terminaría en una bolsa para cadáveres". ".
217.bomb squad: Equipo de explosivos
Un equipo de policías especialmente entrenado para retirar y desactivar bombas.
Especialmente entrenado para retirar y desactivar bombas Un equipo policial desactiva una bomba.
Se llamó al escuadrón antiexplosivos para desactivar el coche bomba.
Los departamentos pertinentes invitaron a un equipo de demolición para desactivar el coche bomba.
218.contrabando: venta de contrabando
la distribución ilegal de artículos como alcohol, drogas, armas de fuego, etc.
La distribución ilegal de artículos como el alcohol , drogas, armas de fuego, etc. Drogas, armas de fuego, etc.
Tres mexicanos fueron arrestados por contrabando de armas de fuego al otro lado de la frontera.
Tres mexicanos fueron arrestados por contrabando de armas de fuego al otro lado de la frontera.
219.robo: allanamiento
un ladrón
robo
parece que eres víctima de un robo -in.
Parece que has sido víctima de un robo.
220.soborno: el acto de ofrecer, dar o aceptar sobornos.
El acto de ofrecer, dar o aceptar sobornos.
El acto de Ofrecer, dar o aceptar sobornos.
el congresista renunció tras haber sido declarado culpable de soborno.
El congresista renunció tras haber sido declarado culpable de soborno.
221. bucket shop: tienda especulativa
(también llamada "sala de calderas telefónicas"), oficina que se utiliza para promocionar terrenos o valores sin valor por correo o mediante telemercadeo.
p>
p>
(también conocido como "comercio telefónico") Un lugar que comercializa terrenos baldíos o valores basura por correo o telemercadeo.
Los delincuentes de todo el país están utilizando las tiendas de cubo para estafar a las personas mayores.
Los delincuentes de todo el país están utilizando las tiendas de cubo para estafar a las personas mayores.
222.bug: escuchas ilegales
usar dispositivos de escucha electrónicos para escuchar las conversaciones de otros.
Usar dispositivos de escucha electrónicos para escuchar las conversaciones de otros.
esta oficina tiene micrófonos.
Esta oficina tiene micrófonos.
223. bum rap: arresto equivocado
un arresto inmerecido
Un arresto que no debería haberse llevado a cabo.
steve cumplió seis meses de cárcel por un delito de mala reputación.
Steve cumplió seis meses de cárcel por un delito de mala calidad.
Steve cumplió seis meses de cárcel por arresto injusto.
224.robo: robo
acción de irrumpir en una casa, edificio, etc. con la intención de robar.
irrumpir en una casa , edificios, etc., intento de robo.
Los robos en nuestra ciudad han ido en aumento.
Los robos en nuestra ciudad han ido en aumento.
225. car bangers: ladrones de coches
ladrones que roban de automóviles.
Ladrones que roban de coches.
La policía atrapó a los ladrones de autos en el acto.
La policía atrapó a los ladrones de autos con las manos en la masa.
226. delincuente de carrera: delincuente de carrera
persona que se gana la vida con el delito.
Persona que se gana la vida con el delito.
John fue un criminal de carrera hasta el día que lo atraparon en la casa de un policía.
John fue un criminal de carrera hasta el día que lo atraparon en la casa de un policía.
227. Maltrato infantil: maltrato infantil
el maltrato físico y verbal a los niños.
El maltrato físico y verbal a los niños.
Lo más desconcertante del abuso infantil es la cantidad de casos que no se denuncian.
Lo más desconcertante del abuso infantil es la cantidad de casos que no se denuncian.
228.chop shop: fábrica subterránea de desguace de coches
un taller donde los delincuentes desarman coches robados y venden las piezas.
Los delincuentes desarman coches robados y los venden Los dividimos en partes y los vendimos.
Vi un programa de noticias que rastreaba los desguaces en todo el país.
Vi un programa de noticias que rastreaba los desguaces en todo el país.
229.cocaína: Cocaína
una potente droga estimulante.
Una droga con un potente efecto estimulante.
¿Cuál es el valor en la calle de una libra de cocaína?
¿Cuál es el valor en la calle de una libra de cocaína?
230.limpiador de computadoras: hacker informático que elimina información financiera
persona que, por un precio, limpia archivos informáticos de información crediticia financiera desfavorable de otros.
Persona que, a cambio de un pago, borra archivos informáticos que reflejan déficits crediticios en bienes ajenos.
Los limpiadores de computadoras cuestan a las empresas e instituciones financieras millones de dólares cada año.
Los piratas informáticos que borran información financiera cuestan a las empresas e instituciones financieras millones de dólares cada año.
231.estafador: una persona que tiene habilidad para convencer a otros de creer en planes fraudulentos.
una persona que tiene habilidad para convencer a otros de que creen en planes fraudulentos.
Bueno para engañar y hacer estafar a la gente.
Bob se gana la vida como estafador.
Bob es un maestro mentiroso y se gana la vida haciendo trampa.
Juego 232.con: 骁 Bureau
Cualquier esquema fraudulento
Cualquier truco engañoso.
Mis abuelos se quemaron en un juego de estafa.
Mis abuelos se quemaron en un juego de estafa.
Mis abuelos se quemaron en un juego de estafa.
233.convicto: prisionero
una persona declarada culpable de un delito grave y confinada en una prisión.
Una persona declarada culpable de un delito grave y confinada en una prisión. .
El señor Welch es un ex convicto.
El señor Welch era un ex convicto.
234.counterfeit: falsificación
reproducir ilegalmente una copia de dinero, sellos, bonos, etc.
Reproducir ilegalmente una copia de dinero, correos sellos, bonos, etc.
la policía desmanteló una red de falsificación en Miami la semana pasada.
La policía desmanteló una red de falsificación en Miami la semana pasada.
235.fraude con tarjeta de crédito: fraude con tarjeta de crédito
el intento de utilizar un crédito para obtener bienes o servicios con la intención de evitar el pago.
el intento de uso Obtener bienes o servicios mediante tarjeta de crédito y evitar deliberadamente el pago.
esa mujer es buscada en 5 estados por fraude con tarjetas de crédito.
Esa mujer es buscada en 5 estados por fraude con tarjetas de crédito.
236.crimen pasional: delito pasional; delito impulsivo
asesinato resultante de la infidelidad de un amante; asesinato cometido en pleno furor.
Asesinato provocado por la infidelidad de un amante; asesinato impulsado por la ira.
Los crímenes pasionales parecen ser un material popular para los programas de información y entretenimiento de televisión.
El asesinato impulsivo parece ser un tema popular para los programas de noticias de entretenimiento.
237.tasa de criminalidad: tasa de criminalidad
la cantidad de delitos reportados por un número específico de población.
La cantidad de delitos que ocurren en un número determinado de personas.
¿Qué estado tiene la tasa de criminalidad más alta en EE. UU.?
En Estados Unidos, ¿qué estado tiene la tasa de criminalidad más alta?
238. delincuente: delito
persona que ha infringido una ley penal.
Persona que ha infringido una ley penal.
Estamos colocando a su hijo en detención criminal.
Estamos colocando a su hijo en detención criminal.
239.violación en cita: violación en cita
una violación que es cometida por la cita de una mujer.
violación por la cita de una mujer.
La violación en una cita es lo último de lo que debería preocuparse una joven.
La violación en una cita es lo último de lo que debería preocuparse una joven.
La violación en una cita es lo último de lo que debería preocuparse una niña.
240. arma mortal: arma mortal
cualquier objeto, o instrumento que sea capaz de usarse para matar.
Cualquier objeto que pueda usarse para matar , electrodoméstico.
Es contra la ley portar un arma mortal oculta.
Es contra la ley portar un arma mortal oculta.
241. Pena de muerte: pena de muerte
castigo mediante la muerte, que se impone de manera legal.
Castigo que quita la vida a un delincuente de manera legal.
Tres hombres han recibido la pena de muerte en lo que va de año.
Tres hombres han recibido la pena de muerte en lo que va de año.
242.death row: corredor de la muerte
un bloque de celdas reservado para los presos en espera de ejecución.
Una celda especialmente habilitada para los presos condenados a muerte en espera de ejecución.
Este asesino convicto lleva 15 años en el corredor de la muerte.
Este asesino convicto lleva 15 años en el corredor de la muerte.
243.defendant: acusado
una persona que ha sido acusada de un delito
Una persona que ha sido acusada de un delito.
el tribunal declaró al acusado culpable de asesinato.
El tribunal declaró al acusado culpable de asesinato.
244.violencia doméstica: violencia doméstica
violencia hacia un miembro de la familia, incluido el abuso infantil o golpizas a la esposa.
Violencia hacia un miembro de la familia, incluido el abuso infantil o golpizas a la esposa.
Violencia hacia un miembro de la familia, incluido abuso infantil o golpizas a la esposa.
La violencia doméstica es una de las llamadas más peligrosas que tiene que hacer un agente de la ley.
La violencia doméstica es una de las llamadas más peligrosas que tiene que hacer un agente de la ley.
La violencia doméstica es una de las llamadas más peligrosas que tiene que hacer un agente de la ley.
245.abuso de drogas: abuso de drogas
el uso excesivo y compulsivo de drogas hasta el punto de dañar la salud.
El uso excesivo y compulsivo de drogas hasta el punto de dañar la salud del cuerpo.
Era evidente al observar las marcas de agujas en sus brazos que la joven era víctima de abuso de drogas.
Estaba claro que la joven era víctima de abuso de drogas.
246.rey de la droga (zar): señor de la droga
la persona que controla la producción, transporte y venta de droga en una zona.
controlar un determinado El principal actor de la región en la producción, transporte y venta de drogas.
Después de dos años de operación encubierta, el FBI finalmente arrestó al rey de la droga cubano.
Después de dos años de operación encubierta, el FBI finalmente arrestó al rey de la droga cubano.
247.Conducir en estado de ebriedad: conducir bajo los efectos del alcohol.
Conducir bajo los efectos del alcohol.
Conducir bajo los efectos del alcohol.
esta es su segunda infracción por conducir en estado de ebriedad este mes.
Esta es su segunda infracción por conducir en estado de ebriedad este mes.
248.edp delitos: delitos informáticos
delito de procesamiento electrónico de datos; delitos cometidos utilizando tecnología informática.
Delitos cometidos utilizando tecnología informática.
El IRS investiga cientos de delitos informáticos cada año.
El IRS investiga cientos de delitos informáticos cada año.
249.malversación: Corrupción
la apropiación ilegal de fondos confiados a su cuidado.
La apropiación ilegal de fondos confiados a uno\' 's cuidado.
.
Nunca hemos tenido un problema de malversación de fondos en este banco.
Nunca ha habido un caso de corrupción en nuestro banco.
250. Asesinato en primer grado: Asesinato en primer grado
Asesinato premeditado.
Asesinato premeditado.
el hombre fue acusado de asesinato en primer grado por la muerte del marido de su amante.
El hombre fue acusado de asesinato en primer grado por la muerte del marido de su amante.
p>
p>