¿Cuál es la diferencia entre Polygonatum odoratum y Polygonatum odoratum? ¿Se puede sustituir la toma de medicamentos entre sí? ¿Por qué?

Polygonatum japonicus, también conocido como Polygonatum odorifera, se ha registrado claramente en el Compendio de Materia Médica y la Farmacopea China. Su naturaleza, sabor, eficacia, uso y dosis, y la identificación de rasgos son todos diferentes. Sin embargo, dado que pertenecen a la misma familia y género, Polygonatum odoratum y Polygonatum odorifera comparten las siguientes similitudes y diferencias:

Polygonatum odoratum es el rizoma seco de Polygonatum odorifera, una planta de la familia Liliaceae. Polygonatum es el rizoma seco de Polygonatum yunnanensis, Polygonatum polygonatum o Polygonatum polygonatum de la familia Liliaceae.

Polygonatum odoratum: dulce, ligeramente frío. Entra en los meridianos del pulmón y del estómago. Nutre el yin e hidrata la sequedad, produce líquido corporal y apaga la sed. Se utiliza para las lesiones yin de los pulmones y el estómago, la tos debida a la sequedad y el calor, la garganta seca y la sed, y para saciar la sed debido al calor interno.

Polygonatum odorata: de sabor dulce y de naturaleza neutra. Regresa a los meridianos del bazo, los pulmones y los riñones.

Repone el qi y el yin, fortalece el bazo y los pulmones y nutre los riñones. Se utiliza para la debilidad del bazo y del estómago, la fatiga y la sed, la tos seca debida a deficiencia pulmonar, la insuficiencia de esencia y sangre y el calor interno para calmar la sed.

Se puede sustituir en términos de nutrir el yin y promover la producción de líquidos, pero el Polygonatum sibiricum puede nutrir el qi y los riñones, ¡y el Polygonatum odoratum no se puede sustituir!