Red de conocimiento de recetas - Industria de la restauración - Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas sobre la cálida arena. ¿Cuál es el poema completo? ¡urgente!

Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas sobre la cálida arena. ¿Cuál es el poema completo? ¡urgente!

1. Texto original

El país está bañado por la luz primaveral, tan hermosa, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores. Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas sobre la cálida arena.

El contraste entre las olas del agua del río, las plumas blancas de las aves acuáticas, el verde de las montañas y las flores rojas dan ganas de quemarse. Esta primavera está llegando a su fin. ¿Cuándo volveré a casa?

2. ¿Traducción?

Las montañas y los ríos están bañados por la luz primaveral, tan hermosa, y la brisa primaveral trae la fragancia de flores y plantas. Las golondrinas estaban ocupadas construyendo nidos con barro húmedo en la boca y parejas de patos mandarines dormían profundamente en la cálida playa. El agua azul del río refleja las plumas blancas como la nieve de las aves acuáticas, y las montañas lúgubres contrastan con las flores rojas, a punto de arder. Esta primavera está llegando a su fin. ¿Cuál es la fecha de mi regreso a China?

3. Fuente del autor

Dos cuartetas de Du Fu en la dinastía Tang

Apreciación de las obras de datos ampliados

Este poema fue escrito en una cabaña con techo de paja en Chengdu. La cuarteta de cinco caracteres es una obra maestra muy poética. Al comienzo del poema, comencé a usar tinta de un área grande para describir el brillante paisaje primaveral alrededor del arroyo Huanhua bajo el brillante sol de principios de la primavera. Este bolígrafo es sencillo pero colorido. "En la segunda frase, el poeta expresa además el hermoso paisaje primaveral con la cálida brisa primaveral, las primeras flores que florecen, la hierba exuberante y la rica fragancia.

La tercera o cuarta frase da paso a una descripción específica y vívida de Paisaje de principios de primavera En la tercera frase, el poeta elige el paisaje dinámico más común y distintivo de principios de primavera para dibujar. En primavera, las flores florecen, el suelo se derrite, el suelo se humedece y las golondrinas vuelan cuando llega el otoño. Llega la primavera y construyen edificios con tierra. Esta vívida descripción hace que la imagen sea más vibrante, llena de primavera y tiene una belleza dinámica.

La cuarta frase describe el paisaje estático, el sol brilla. , y la playa es cálida Para disfrutar del calor de la primavera, duerme en el banco de arena junto al arroyo. Esto está muy relacionado con la primera frase, porque "el sol llega tarde" calienta la playa y el calor de la playa atrae a las parejas. de patos mandarines saliendo del agua bañados por el sol brillante, es muy tranquilo y cómodo.

Esta cuarteta de cinco caracteres tiene una concepción artística brillante y un estilo fresco. , pero natural y suave, y describe el hermoso paisaje sin dejar rastro. Un capítulo único en "Du Ji"

Este poema fue escrito por Du Fu después de ingresar a Shu, expresando sus sentimientos en una tierra extranjera. "Los pájaros en el río son blancos y las montañas son azules y blancas". Es una pintura de paisaje incrustada en un marco. La pintura es colorida y tiene un encanto fascinante. Las olas azules están por todo el río, y las aves acuáticas blancas quedan expuestas, pasando por el río. ¡Qué escena tan agradable!

¡Las montañas y los campos son verdes y las flores florecen por todas partes! un fuego, ¡qué hermoso y brillante! El azul y el blanco contrastan con las plumas blancas del pájaro forradas de flores rojas, el verde y el rojo compiten entre sí. Hay cuatro escenas poéticas y pintorescas de río, montaña, flor y pájaro. cuatro colores azul, verde, rojo y blanco.

El arte de este poema es que sólo diciendo que la primavera es armoniosa se puede contrastar el afán del poeta por regresar a casa. la nostalgia del paisaje, pero utiliza la diferencia entre el paisaje objetivo y los sentimientos subjetivos para contrastar la profunda nostalgia del poeta.