¿Qué significa dañar a los peces del estanque?

Dañar a un pez en un estanque es comparable a sufrir daño sin motivo alguno.

Fuente: "Lu Chunqiu debes ser tú mismo" de Lu Weibuwei en el Período de los Reinos Combatientes: Sima Huan de la dinastía Song tenía una perla. El mensajero del rey preguntó dónde estaba la perla y dijo: "Tírala". la piscina." Así que usé todas las perlas. Ve a buscar mi piscina. No pesqué nada y el pez murió. Esta declaración es tanto una bendición como una maldición.

Sima Huan de la dinastía Song tenía un tesoro precioso (Sima lo usó) para disculparse y huir. El rey envió a alguien a preguntar dónde estaba el tesoro, y Sima respondió: "Lo arrojaron al estanque". Así que vacié el estanque para buscar el tesoro, pero no pude encontrarlo y todos los peces estaban muertos. Esta historia ilustra que las bendiciones y las desgracias son interdependientes.

Datos ampliados:

Sinónimos

¿Bosque de peces en estanque?

Interpretación: Es una metáfora de personas inocentes que sufren problemas y desastres.

Fuente: "Huainanzi Shuo Shan Xun": "El rey de Chu mató a su simio y lo dejó en el bosque; el ejército Song murió y los peces del estanque nadaron hacia él".

El simio de Chu King Zhuang se perdió y huyó al bosque. Para encontrar al simio, el rey Zhuang de Chu taló el bosque. La perla de Song Guojun cayó al estanque. Para encontrar la perla, Song Guojun molestó a los peces en el estanque.