¿Qué significa Laoyoutiao en el dialecto de Henan?

Laoyouzi pertenece al dialecto del norte y también existe la palabra "Laoyouzi" en el dialecto de Beijing. Debido a que la pronunciación es diferente en diferentes regiones, el significado debe ser el mismo. En mandarín significa "un viejo zorro".

Yuko

Dialecto beiping. Se refiere a una persona astuta que tiene una gran experiencia y está familiarizada con la situación. También conocida como “cuchara de aceite”.

Materiales de referencia:

Diccionario de chino

Diccionario de dialecto de Beijing nº 239

Materiales de referencia:

Xu Shirong. Diccionario de dialecto de Beijing.