Tienda Rouge en la República de ChinaCapítulo 1 Vistiendo a una dama Shanghai, una ciudad próspera, su nombre parece estar lleno de la fragancia de los cosméticos. Atrae a buscadores de oro de todo el mundo, de todas las religiones, de todos los sectores sociales, que intentan desesperadamente ocupar un lugar en este mercado extranjero de diez millas. Cuando hay más gente, surgen todo tipo de industrias extrañas y raras. Están los que venden películas extranjeras, los que tocan tambores, los que venden pastillas y los que manejan estufas de tigre. Entre ellos, hay una línea de trabajo que es más inseparable de las damas, y es la de la peluquera. Tía es el nombre que se les da a las sirvientas en Jiangsu y Zhejiang. Como su nombre indica, tía es la sirvienta responsable de peinar el cabello del amo. Como dice el refrán, lo más importante de toda esta gloria es ser el centro de atención. La parte más importante de la apariencia de una persona es la cabeza. Un ama de casa común y corriente puede peinar dos o tres tipos de bollos por sí misma, lo que se considera muy hábil. La familia puede permitirse el lujo de contratar a una anciana para que la lave y la peine todos los días, pero sus habilidades no son necesariamente altas. Por lo tanto, el barbero que contrataron pudo completar el trabajo lo mejor que pudo. Para aquellas esposas de clase media que se dedican a la moda, es aún más importante. La mayoría de las personas que trabajan en esta industria son mujeres de mediana edad, que llevan cajas de peinetas y caminan con prisa. Hay peines, cuerdas de terciopelo de varios colores, agua de virutas de madera, aceite para el cabello de osmanto, etc. El negocio es relativamente próspero, al igual que el polvo de manzana silvestre y el hilo de algodón que se utilizan para amasar fideos. La tía que peina el cabello cuenta con un par de manos hábiles para ir de casa en casa. No sólo el trabajo de sus manos debe ser sólido, sino que su boca también debe ser hábil. No sólo debe satisfacer a su empleador, sino también saber mantener la boca cerrada en los momentos críticos. No todo el mundo puede captar esta escala, por lo que los compañeros también se dividen en niveles altos y bajos. Lu Mingyi es líder entre las peluqueras, con alrededor de 40 clientes cada mes, sin mencionar a los clientes habituales que a menudo traen a sus hermanas y viejos amigos. Ese día, la señora Zhuang, decana de asuntos académicos, recomendó un buen trabajo a Lu Mingyi: peinar a la joven de la familia Yang que estaba a punto de casarse. Originalmente, este tipo de cosas las debía hacer la dama de honor, pero ahora la mayoría de las estudiantes son gente nueva, el cabello corto es popular y esta joven no es una excepción. Esta señora no es una excepción. Antes de comprometerse, había estado ocupada dejándose crecer el cabello. Ahora que su cabello era medio largo pero no corto, tenía que buscar un peluquero experto. La cuñada de Zhuang se ofreció como voluntaria y recomendó a Lu Mei que regresara como garante. La familia Yang es una familia adinerada de Hangzhou. Para facilitar este matrimonio, construyeron especialmente una nueva casa en la calle Jixiang en la Concesión Francesa. Lu Mingyi llegó temprano en la mañana y vio un mar de gente desde la distancia. Había puestos que vendían desayunos, gente que se unía a la diversión y un grupo de holgazanes esperando recompensas, casi bloqueando el camino frente a la puerta. Afortunadamente, la niñera de la Sra. Yang la estaba esperando temprano afuera de la casa, de lo contrario sería difícil entrar. Al entrar, vi que la puerta y las barandillas estaban pintadas con pintura bermellón, y bajo los aleros colgaban todo tipo de faroles de gasa con flores, pájaros, peces e insectos, dando un fuerte color festivo. Una guardia de honor se hizo a un lado y había un flujo interminable de personas que entraban para felicitarlo. El chico que pasó lista casi se queda sin voz. La nodriza presentó con cierta complacencia: "Mira la emoción. Desde que se decidió la fecha de la boda de mi joven amante, ha habido mucha gente dando regalos en la puerta. Hoy en día, por supuesto, existe un sistema de empleo, pero muchos son ricos". Las familias todavía tienen muchos sirvientes leales. Él siempre considera la gloria de su amo como su propia gloria. Lu Mingyi conocía bien esta psicología, por lo que elogió: "Una familia como la familia Yang se lo merece". "La cara de mi suegro no es pequeña, es una familia de funcionarios". gloria: "Camina por aquí. ¿Quién entre los lugareños no conoce a la familia Ye? "En comparación con el ajetreo y el bullicio en el patio delantero, el patio trasero es tranquilo y pacífico. Cuando la nodriza llevó a Lu Mingyi a la puerta, la novia se estaba probando un vestido de novia. Los más de moda hoy en día son, por supuesto, los vestidos de novia de estilo occidental, pero llevar algo completamente blanco en el gran día sigue siendo un poco tabú para los chinos. La familia Yang, por el contrario, prefiere la tradición y prepara Fengguan Xiapei. Como dice el refrán, no hay chica fea en dieciocho años. La señorita Yang está en la flor de su juventud, con cejas en forma de media luna, labios rojos y cabello negro que apenas le llega a los hombros. Con un vestido rojo bordado con hilo dorado, se veía aún más hermosa. Lu Mingyi no pudo evitar elogiar: "¡La dama es tan hermosa!" modesta, tenía una sonrisa orgullosa en su rostro. Pero no puede fingir. Solo tiene una hija, por lo que su dote es, naturalmente, Shili Hongzhuang. La cabeza de joyería está decorada con cuentas de jade, patillas, diamantes, adornos, distracciones, etc., todo está completo. Si quieres meterlo todo, tienes que llevar un moño complicado. En este caso, el propio cabello de la Sra. Yang por sí solo no es suficiente. Lu Mingyi no tenía prisa y, mientras observaba la forma de su cabello, se perforó la cabeza con una rejilla. Cuando el cabello esté brillante y sin rebabas, utiliza un peine de madera para dividir el flequillo en dos lados y trenzarlo lentamente. Mientras se trenzaba el cabello, poco a poco añadió la peluca. Cuando la trenza llegó al final, fue lo suficientemente larga como para colgar hasta la cintura.

La nodriza ya había atendido a la Sra. Yang y se sentó en el taburete de bordado junto al tocador. Ella asintió con frecuencia y dijo: "Efectivamente, la artesanía de la Sra. Lu es excelente y ya no hay defectos". Elogiado, Lu Mingyi no era arrogante ni impetuoso. Los procedimientos de la boda eran complicados y su cabeza estaba cubierta de joyas. Se requirieron ciertas habilidades para atar su cabello en un moño. Sus manos eran ligeras y rápidas, mientras usaba agua del inodoro para recoger el exceso de cabello, y pronto se hizo un moño deseado. La señora Yang miró a su hija recién vestida y sonrió, sus ojeras comenzaron a ponerse rojas. La niñera tenía miedo de que los dos lloraran y pelearan, por lo que perdió el momento adecuado y se apresuró a reconciliarse: "La Sra. Lu ha hecho tal contribución y merece una recompensa". "¡Exactamente, ella también debería ser bendecida con la de mi abuela!" felicidad..." Sra. Yang Después de dar la orden, una doncella inmediatamente trajo diez piezas de oro y dijo cortésmente: "Ya que tienes tiempo, es mejor que te quedes y veas la ceremonia". Después de muchos años de tratar con estos ricos Señoras, Lu Mingyi era muy consciente de sí mismo. Aceptó la recompensa sin ser arrogante y dijo cortésmente: "Gracias a la señora, no debería negarme. Pero ya se lo prometí a varios clientes antiguos y no puedo romper su promesa. En primer lugar, quiero expresarle mis felicitaciones a usted y a Te deseo lo mejor". Usted y su esposo están felizmente casados. "La joven tía que se está vistiendo sabe cómo avanzar y retroceder. La sonrisa en el rostro de la Sra. Yang se profundiza: "En ese caso, no lo forzaré. ¡Chuntao le enviará más pasteles de boda a la señorita Lu!" Fuera de la puerta, el coche que recogerá a la novia ha llegado y su bocina suena con fuerza. En el escenario improvisado, los ojos de Du Liniang eran tan encantadores como la seda, y Liu Mengmei cantaba: "Te amaré como a una flor otra vez, y los años pasarán..." En medio de las largas cuerdas, Lu Mingyi salió silenciosamente por el Puerta trasera. Mansión Yang. La concesión está bastante lejos de Zhabei. Si llamas a un rickshaw, te costará treinta dólares de cobre. Mingyi pesó su bolsa de dinero y sintió que caminar era bueno y lo mantendría en forma. Cuando regresé a la casa de alquiler, era casi mediodía. Los otros barberos ya habían salido del trabajo y estaban charlando en el patio mientras lavaban la ropa. "Dime, ¿quién es esa señorita Lu?" Después de escuchar esto, Lu Mingyi no pudo evitar detenerse por un momento con la mano en la puerta. Todo el mundo siente curiosidad. Después de estos comentarios de apertura, la discusión detrás de él de repente se volvió acalorada. Algunas personas se alejaron: "¡Quién sabe! Escuché que ella solía ser bailarina en Paramount y ofendió a la gente del inframundo, por lo que ya no podía sobrevivir". Otros expresaron dudas: "¿Cómo es que escuché que proviene de un?". ¿Familia rica? La concubina fue expulsada por la esposa principal debido a la muerte del maestro. "Las musarañas incluso dijeron con saña:" ¡Mirando lo enérgica que está todo el día, creo que podría haber abandonado el Salón Changsan! Un grupo de mujeres se echó a reír. Lu Mingyi también sonrió y, con un empujón de su mano, la puerta de madera oculta se abrió de par en par. La gente que estaba dentro miró hacia arriba y quedó estupefacta de inmediato. Debido a que la familia Yang estaba celebrando un evento feliz, Lu Mingyi empacó deliberadamente un poco más brillante de lo habitual. Con una camisa azul estampada elegante y fresca con pantalones estrechos de seda negro y una flor de begonia pegada al lado de la horquilla, los ojos de Xiao Danqing quedaron atónitos cuando la vio. Nació sana y joven, por lo que destacó entre un grupo de mujeres de cuarenta y tantos años. Esas peluqueras a las que no les iba bien en los negocios estaban inevitablemente celosas de ella y a menudo chismeaban a sus espaldas, pero esta era la primera vez que la sorprendían haciéndolo y todas parecían inquietas. Los ojos de Lu Mingyi los recorrieron uno por uno y habló lentamente: "¿A quién escuchaste hablar del Salón Changsan hace un momento? Ese lugar es muy valioso. Una fiesta de té cuesta tres yuanes y una bebida cuesta veinte yuanes, lo que vale dos meses. ' vale la pena." Alquiler. Si alguien te invita, por favor recuerda llamarme y dejarme ir y divertirme un poco." El viejo zapatero salió a buscar a su aprendiz, y al escuchar esto no pudo evitar suspirar: "Todos son personas trabajadoras que dependen de su artesanía para ganarse la vida. ¿Por qué siempre hablan de lo que hacen? ¿decir?" Algunas personas mostraban vergüenza en sus rostros, mientras que otras no estaban convencidas y gritaban en sus gargantas: "Si no sales por una puerta secreta, marcarás claramente el precio. Eres una sirvienta, ¿por qué finges ser una?" ¿Señora?" Las paredes de la casa aquí son muy delgadas, y Lu Mingyi estaba en las escaleras. Al escucharlo claramente, simplemente se rió. Después de todo, era porque su estilo era realmente incompatible con el de las otras sirvientas del patio. No es culpa suya ni de esas mujeres chismosas. Hace quince años, la propia Lu Mingyi no podría haber imaginado que terminaría así durante su vida. En ese momento, ella todavía era la cuarta joven de la familia Lu, y estaba incluso más mimada que la ahora casada señorita Yang. Su padre es el presidente de un banco y su hermano mayor es el subdirector de la Oficina de Finanzas. Los forasteros siempre mencionan a la familia Lu con respeto. Mingzhu creció rodeada de ella y, aparte de estudiar, realmente no tenía nada más de qué preocuparse. Pero hay un dicho en "El sueño de las mansiones rojas" que dice que es difícil ver la luna brillante y que las nubes coloridas son fáciles de dispersar. Este también es un excelente comentario sobre el destino de la familia Lu. Cuando todo en el mundo alcanza su punto máximo, comienza a decaer. Casi de la noche a la mañana, la orgullosa familia de Lu Mingyi se desmoronó tan rápido que la gente quedó sorprendida. Después de sentarse en silencio durante mucho tiempo, Lu Mingyi volvió a tener energía cuando tocó los diez dólares de plata que tintineaban en su bolsillo.