70 traducciones del noveno concurso de recitación de poesía para estudiantes de secundaria de China en 2010

Yi Niu es el búfalo de agua de Wu Xiaoxian, un granjero de la montaña Tongyin, Yixing. Es fuerte y virtuoso, y puede cultivar veinte acres de tierra montañosa todos los días. Incluso si tiene hambre, no comerá las cosechas del campo. Wu Xiaoxian consideraba a la vaca como un tesoro y dejó que su hijo de 13 años la dejara vagar libremente en sus años felices. (Un día, Xi Nian se sentó en el lomo de la vaca y la dejó ir a donde quisiera. La vaca estaba pastando junto al arroyo. De repente, un tigre salió corriendo del bosque detrás de la vaca, tratando de atrapar a Xi Nian. Conociendo el Con la intención del tigre, el buey inmediatamente se volvió hacia el tigre y avanzó lentamente para comer hierba. El tigre estaba tan asustado que se puso en cuclillas sobre el lomo de la vaca y no se atrevió a moverse. Cuando la vaca estaba a punto de acercarse al tigre, el tigre inmediatamente. Corrió hacia adelante y golpeó a la vaca con fuerza. El tigre estaba mirando al niño en el lomo de la vaca y fue derribado a tiempo en el estrecho arroyo de la montaña, yaciendo de espaldas, incapaz de darse la vuelta. cabeza y el tigre murió. Llevó el ganado a casa e informó del incidente a su padre. Su padre reunió gente para llevar el tigre de regreso y cocinarlo.

Otro día, Wu Xiaoxian y su vecino Wang. Fosheng tenía una disputa sobre el tema del agua. Wang Fosheng era rico y cruel, y los aldeanos siempre lo habían resentido, por lo que los aldeanos se pusieron del lado de Wu Xiaoxian cuando el asunto se manejó injustamente. Wang Fusheng se enojó aún más y adoptó a su hijo. Golpeó a Wu Xiaoxian hasta matarlo. Wang Fusheng sobornó al magistrado del condado con una gran suma de dinero, y el magistrado mató a golpes a Xi Nian. Ningún otro tío podía defenderlo, Zhou, lloraba frente al revendedor todos los días. al revendedor: "Gracias a ti, mi hijo no fue devorado por el tigre. ¡Ahora tanto el padre como el hijo murieron en manos del enemigo! Arriba está el cielo y abajo la tierra. ¿Quién lavará mi odio?" Después de escuchar esto, el revendedor se enfureció, rugió y corrió a la casa de Wang Fosheng. Wang Fosheng y su hijo estaban invitando vino, y el revendedor corrió a la sala principal de su casa y se dirigió hacia Wang Fosheng con sus cuernos. Corneado hasta la muerte; el ganado fue a cornear a sus dos hijos, quienes también fueron corneados hasta la muerte. Algunos invitados que estaban peleando con el ganado también resultaron heridos por el ganado. La gente cercana vino a informar al magistrado del condado. Estaba muerto de miedo.

Ejercicios adicionales:

2. Los antiguos sufrieron mucho por las ratas

Respuesta

Hay Yuexi. un marido soltero que construye una casa con techo de paja y trabaja diligentemente en la agricultura para alimentarse, las cosechas, los granos, la sal y el queso ya no son suministrados por nadie. Ladraron y mordieron hasta el amanecer. el hombre) llegó borracho a casa, y tan pronto como se acercó a la almohada, las ratas (lo) acosaron de varias maneras, (haciéndolo) incapaz de dormir. El hombre se enojó y se la llevó. Las antorchas quemaron a las ratas por todas partes. Las ratas murieron y la casa fue incendiada. Al día siguiente, (el hombre) se despertó, confundido y confundido.

Había un hombre en Zhao Guo cuando su casa estaba infestada de ratones. Pidió un gato de Zhongshan (en ese momento). El gato era bueno cazando ratones y gallinas. Después de más de un mes, todos los ratones fueron capturados, pero todas las gallinas fueron asesinadas. El hijo del hombre estaba muy preocupado y dijo. su padre: "¿Por qué no te deshaces de los gatos?" El padre dijo: "Esto no es algo que puedas entender. El problema en mi casa es que hay ratones. , en lugar de sin gallinas. Con ratas, ( nos robarían la comida, destruirían nuestra ropa, penetrarían nuestras paredes, romperían nuestros utensilios y nos moriríamos de hambre y nos congelaríamos. ¿No es esto más perjudicial que no tener gallinas? Si no hubiera gallinas y no tendríamos hambre ni frío si no nos las comiéramos, ¿por qué deberíamos deshacernos del gato? "

3. Un ratón en cierta casa de Yongzhou

Había un hombre en Yongzhou que tenía miedo de violar los tabúes de la vida y estaba particularmente interesado en observar los tabúes. Él creía que su año de nacimiento era el año del Zi, y el año de la rata era. Su signo zodiacal es Zi, por lo que le gustan mucho los ratones. No tiene gatos ni perros en casa, y no los permite. sirvientes para hacerles daño. Él permite que los ratones deambulen en su granero y en su cocina.

Entonces, los ratones se dijeron entre sí que corrieran a la casa de alguien donde podrían encontrar comida y estar a salvo. de muebles en la casa, ni una sola prenda de vestir en las jaulas, cestas, cajas o estantes, y la mayor parte de la comida comen las sobras. Durante el día, las ratas caminan en grupos con la gente. muerden y pelean, haciendo todo tipo de ruidos que mantienen a la gente despierta, pero a nadie le molestan las ratas.

Unos años más tarde, alguien se mudó a otro lugar.

Cuando la gente detrás de él entró, las ratas estaban tan rampantes como siempre. El hombre dijo: "Las ratas son criaturas odiosas que viven en rincones oscuros. Las ratas aquí son muy ruidosas cuando roban cosas y muerden a la gente. ¿Cómo puede ser tan grave? Entonces tomó prestados cinco o seis gatos, cerró la puerta y". Abre las baldosas, llena el agujero con agua y recompensa a los sirvientes para que lo rodeen por todos lados. El número de ratas muertas se amontonaba como una colina. Los arrojaron a un área apartada y el hedor duró varios meses antes de que cesara.

¡Ay! ¿Creen esos ratones que pueden comer hasta saciarse durante mucho tiempo sin ningún problema?

Nota: Año de la Rata, Año del Buey, Año del Tigre, Año del Conejo, Año del Dragón, Año de la Serpiente, Año del Caballo, Año de la Oveja, Año del Mono, Año del Gallo, Año del Perro, Año del Cerdo

4 Guo Hei, el tercer hijo de Guo Ziyi, fue ascendido a Shangshu Ling y sirvió como comandante en jefe de Campamento militar de Guo Ziyi. Estacionó tropas en el condado de Gongxian y envió tropas sin ninguna disciplina. La gente perezosa, codiciosa, cruel y malvada del Palacio del Duque utilizó principalmente sobornos para inscribir sus nombres en el ejército y poder hacer lo que quisieran. Los funcionarios no pudieron interferir. Se reúnen en grupos todos los días para extorsionar al mercado. Cuando no están satisfechos, rompen las manos y los pies de la gente, rompen ollas, sartenes, ollas y tinajas, y los arrojan por todo el camino, sonriendo. Incluso una mujer embarazada murió aplastada. El duque Bai Xiaode estaba preocupado por el rey Fenyang, Guo Ziyi, y no se atrevió a hablar con ira.

El Taiwei informó de la situación a Dingning Gongyamen de Jingzhou, con la esperanza de discutirla. Cuando llegó a la mansión del primer ministro, le dijo a Bai Xiaode: "El emperador te ha confiado el gobierno del pueblo. Ves que la mafia ha dañado a la gente, pero todavía están tranquilos y tranquilos. ¿Qué pasará?" ¿Qué hacer si hay un gran caos?" Bai Xiaode dijo: "Estoy dispuesto a escucharte". El capitán dijo: "Como gobernador de Jingzhou, soy muy libre y no tengo nada que hacer. Soporto ver a la gente siendo asesinada sin la interferencia del enemigo, perturbando la seguridad fronteriza del emperador "Si me nombras Marqués de Du Yu, puedo detener los disturbios por ti y evitar que tu gente resulte dañada", dijo Bai Xiaode. Muy bien." Así que fue nombrado Marqués de Du Yu.

Un mes después de que el teniente asumiera el cargo, diecisiete de los soldados de Guo Hei fueron a la ciudad a buscar vino, apuñalaron al enólogo, rompieron las vasijas de elaboración de vino y el vino se derramó en la zanja. Los Taiwei hicieron arreglos para que los soldados arrestaran a estas diecisiete personas, colgaran sus cabezas en lanzas y las colocaran afuera de la puerta de la ciudad. Todo el batallón de soldados de Guo Hei dio un fuerte grito y todos se pusieron armaduras y fueron a la batalla. Bai Xiaode estaba conmocionado y asustado, así que llamó al teniente y le dijo: "¿Qué vas a hacer?". El teniente respondió: "No importa, déjame ir al campamento militar para persuadirlos". Envió a decenas de personas a seguir al teniente, y el teniente los despidió a todos. Se quitó el sable, tomó un caballo viejo y cojo y llegó a la puerta de Guo Heijun. En ese momento, los soldados completamente armados del campamento salieron corriendo. El teniente entró con una sonrisa y dijo: "¿Por qué debería hacerlo? ¿Estaré completamente armado para matar? ¿Dónde está un veterano? Vine aquí con la cabeza en la mano ". Los soldados con todo el equipo quedaron atónitos. El teniente los iluminó y dijo: "¿Guo Shangshu no es bueno con ustedes? ¿El diputado mariscal no es bueno con ustedes? ¿Por qué quieren arruinar la reputación de la familia Guo mediante un motín? Infórmeselo a Guo Shangshu de mi parte y pregúntele. que salga y escuche mi explicación". Hei salió a ver al teniente. El teniente dijo: "El mariscal adjunto está lleno de méritos y debería trabajar duro para lograrlo todo. Ahora estás permitiendo que los soldados sean crueles y crueles. La violencia definitivamente conducirá al caos. Si hay caos alrededor del emperador, ¿quién tiene la culpa? El mariscal adjunto tiene la culpa. Si no los detienes, ¿cuántos días pueden pasar sin causar caos? Cuando estalla el caos en tu ejército, otros dirán que confías en ellos, si no controlas a los soldados. , ¿cuántos méritos de la familia Guo se pueden preservar?

Antes de terminar de hablar, Guo Hei me agradeció efusivamente y dijo: "Gracias por enseñarme la verdad, ¿de acuerdo? Estoy dispuesto a liderar a todo el ejército para que obedezca sus órdenes". Se dio la vuelta y les dijo a los soldados: "¡Quítense la armadura y regresen al equipo! ¡Si se atreven a hacer algún ruido, los mataré!" Dijo el teniente. : "Aún no he cenado, por favor prepárame algo de comida tosca. Él ya había comido y dijo: "Mi antigua enfermedad ha regresado, por favor déjame quedarme debajo de la puerta militar por una noche". Le pidió al novio que lo hiciera. Vuelve y vuelve mañana. Entonces durmió en el campamento militar. Guo Hei no se quitó la ropa y advirtió al guardia responsable de custodiar al teniente. Temprano a la mañana siguiente, Tong fue a la residencia de Bai Xiaode, se disculpó por su incompetencia y pidió permiso para corregir sus errores. A partir de entonces, no hubo más problemas en el palacio del Duque.

Nota: Destaca su coraje y sabiduría

5

6 No tiene una casa preciosa

El nieto mayor es Daosheng. honesto y frugal, aunque ocupa un puesto oficial como Sansi, nunca usa ropa elegante, come una amplia variedad de platos y no cambia su silla de piel de oso durante décadas.

En ese momento, alguien lo comparó con Yan Ying. (La casa de Daosheng es muy simple. Después de que le ordenaron ir a la Expedición al Norte, las generaciones más jóvenes de la familia la repararon y renovaron, y construyeron el salón y los pasillos circundantes. Cuando Daosheng regresó a casa (al ver todo esto), suspiró: "Érase una vez, Huo Qubing creía que los hunos aún no habían sido destruidos y que no solo debían preocuparse por sus propios hogares. Ahora que los enemigos poderosos todavía abundan en Mobei, ¿cómo puedo vivir en una casa hermosa?"

La casa de Li Guangyan no tenía un dormitorio especial, por lo que su hermano menor Li Jing le compró un dangliang (para construir una mansión). ). Li Yan dijo: "Su Majestad me nombró primer ministro del país. Me siento muy avergonzado, ¿cómo puedo seguir construyendo casas lujosas que causarán desastres más rápido? Anoche, Li Mi dijo: "Casi todos los que lo hicieron. ocupa el puesto de primer ministro o teniente y le gusta construir casas de lujo. ¿Por qué tiene ahora un puesto oficial tan alto? ¿Pueden expulsarlo? Li Yiyan dijo: "Es imposible ir siempre según lo planeado, y las cosas saldrán bien". No siempre serás próspero si ya estás en una posición alta y tienes una carrera oficial próspera, definitivamente sufrirás si reformas tu casa y no tienes una buena reputación y carácter. Fue engañado y sufrió muchas torturas. Nunca estuvo de acuerdo. Más tarde, las vigas de la casa estaban podridas y rotas, y fueron desechadas.

"Notas de vista y audición de Feng" registra: "La casa de Li Yiyan era particularmente pequeña, aunque él no lo era. Solo ocupaba una posición alta y era un funcionario honesto y frugal, pero murió en una casa estrecha de solo un pie de ancho. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang se enteró de esto, suspiró profundamente y ordenó a los artesanos que construyeran un salón y un lugar. Lápida conmemorativa de adoración de Li Yiyan.

7. Liu Yuchong, originario de Cangzhou, perdió su reputación. Su antepasado, Liu Houdao, a menudo intercambiaba poemas con otros. Era retraído y le gustaba hablar de ello. Reglas y regulaciones antiguas. Liu Yuchong una vez le pidió a Dong Tianshi que pintara un cuadro. El taoísta Hou escribió un poema en su casa "Leyendo en Qiulin". No sé qué libro leer. No sé qué libro leer, pero puedo ver las características antiguas. Sólo me preocupo por lo que tengo en la mano." Lo que es, es la genealogía que se puede hacer. Esto probablemente fue un estímulo para él.

Una vez, accidentalmente consiguió un antiguo libro militar y lo leyó durante un año entero, pensando que podría comandar un ejército de 100.000 personas. Había bandidos. y ladrones en ese momento Entrenó a sus soldados para luchar contra los bandidos y ladrones. Como resultado, todo el equipo fue derrotado y los soldados casi fueron capturados. Una vez, Liu Yuchong encontró otro libro antiguo sobre la construcción de conservación del agua. Durante todo un año, pensando que podría convertir la tierra a miles de kilómetros de distancia en suelo fértil, dibujó un mapa de conservación del agua y, a su vez, presionó a los funcionarios estatales. A los funcionarios estatales también les gustaba hacer esfuerzos innecesarios, por lo que enviaron gente a probarlo.

Debido a este incidente, se sintió muy deprimido y muy incómodo. A menudo caminaba solo por el patio, sacudiendo la cabeza y hablando solo. Dijo: "¿Me engañaron los antiguos?" De esta manera, apareció miles de veces al día, diciendo solo estas seis palabras. Enfermó gravemente y murió. Más tarde, la gente lo veía a menudo todas las noches cuando el viento estaba claro y la luna estaba blanca. Su alma vagaba bajo los pinos y cipreses frente a la tumba, sacudiendo la cabeza y caminando sola, escuchando atentamente. Se rió de él, de repente desapareció. Al día siguiente, alguien vino a verlo y alguien más vino a verlo. Las personas que se aferran a preceptos o proverbios antiguos son ignorantes, pero ¿cómo pueden ser tan ignorantes?

El Sr. Awen Jin me enseñó una vez: "Una mente llena obstaculiza el trabajo, y no tener libros en mente obstaculiza el trabajo. Un jugador chino no abandonará el ajedrez antiguo sin volverse paranoico, y un médico chino no se desviará de prescripciones antiguas, por lo tanto, dijo: 'El secreto de comprender verdaderamente algo reside en la propia comprensión. También dijo: “(La carpintería) puede enseñar a otros los principios de la fabricación, pero puede que no los convierta en expertos.

9. La historia de los piratas de Leizhou

Leizhou es uno de los condados más lejanos de Guangdong En los primeros años de Zhenzong de la dinastía Song, había un hombre de Jinling que se desempeñaba como magistrado (. yendo a Leizhou) cuando el barco entró en el río Yangtze, sabiendo que él era el prefecto, lo mataron y mataron a todos sus seguidores, dejando solo a su esposa y a su hija. Los bandidos le pidieron a una de las personas más inteligentes y astutas que se hiciera pasar por el. Prefecto e ir a Leizhou con el documento oficial, y el resto. Los ladrones se hicieron pasar por sirvientes para que la gente no pudiera detectarlo. Un mes después de que el falso magistrado llegara a Leizhou, era muy limpio y capaz. Se felicitaron mutuamente y lo elogiaron como un buen magistrado. Estaba lleno de elogios y era muy respetado.

Pronto, el "prefecto" publicó un aviso que prohibía la entrada de turistas y no se permitía la entrada a personas Jinling. bajo su jurisdicción, de lo contrario incluso los amigos más cercanos del prefecto serían castigados.

La nueva guardia es estricta y recta, y no teme al poder. "Si quieres beneficiar la vida o la muerte del país, ¿por qué no lo evitas debido a las desgracias y las bendiciones?"

Pronto, el hijo del prefecto llegó a Leizhou. Después de ingresar al país, nadie se atrevió a pasar la noche. Cuando preguntó al respecto, descubrió que se trataba de una prohibición del prefecto y quedó desconcertado. Temprano a la mañana siguiente, el "prefecto" salió. El hijo del prefecto vio en el camino que él no era su padre. También le preguntó al "prefecto" su lugar de origen y su nombre, que también era el mismo que el de su padre. El hijo del gobernador entendió y dijo: "No sé de dónde viene y no quiero estar con él". El hijo del gobernador entendió y dijo: "Ay, este es un ladrón, pero no se atrevió". Para decirlo abiertamente, pero en secreto Informó el asunto al administrador. El director dijo: "No digas nada. Mañana invitaré al gobernador a cenar y te pediré que vengas a verlo". "Entonces pidió a los funcionarios que estuvieran más atentos, envió soldados a rodear la residencia del "prefecto" y tendió una emboscada a soldados armados donde estaba comiendo. Al día siguiente, el "prefecto" vino a visitar al supervisor. El supervisor lo invitó. a beber e invitó al hijo del "prefecto" a declarar en su contra, pero el "prefecto" no pudo reconocerlo. El "prefecto" estaba tan avergonzado que quiso levantarse y causar problemas a los soldados que estaban. Al acecho salió corriendo y lo agarró a su asiento y rodeó la mansión del "prefecto". Los soldados también irrumpieron en la oficina oficial y entraron corriendo. Docenas de bandidos estallaron a toda prisa y lucharon por un tiempo. Solo siete de ellos fueron capturados de acuerdo con la ley y fueron encadenados y llevados a Jinling para ser ejecutados. Sólo entonces la gente de Leizhou supo que el ex magistrado no era el verdadero magistrado. p>

Después de que Dong Lingsheng se enteró, suspiró y dijo: "¡Extraño! ¿Cómo podría un ladrón ser semejante gobernador? Aunque los prefectos actuales no son ladrones, rara vez se comportan como ladrones, por lo que es mejor utilizar ladrones como prefectos. El ladrón del guardián es un ladrón. Hace un buen trabajo como guardián, mejor que otros guardianes reales. "

11. Alivio a través del trabajo

En el segundo año del emperador You de la dinastía Song, hubo una hambruna en el área de Wuzhou. En ese momento, Fan Zhongyan (llamado Xiwen , título póstumo Wenzheng) gobernó el oeste de Zhejiang y ordenó la distribución de granos de arroz. También alentó a la gente a abastecerse de alimentos, y las medidas de ayuda en casos de desastre fueron muy completas. y creer en el budismo Fan Zhongyan animó a la gente a realizar carreras de botes y comer y beber en el lago todos los días. Desde la primavera hasta el verano, la gente local observaba las carreras de botes junto al lago casi todos los días. los abades de varios templos budistas y les dijeron: "En años de hambruna y sequía, los costos de mano de obra son los más baratos, que es el mejor momento para la construcción de templos". "Como resultado, el abad del templo no reclutó trabajadores para construir el templo. Fan Zhongyan también convocó a trabajadores para construir almacenes oficiales y residencias oficiales. Había hasta mil trabajadores cada día.

Los funcionarios a cargo de la supervisión creían que Fan Zhongyan no fue considerado con las dificultades financieras en el año de la hambruna, pero alentaron a la gente a competir en botes y construir templos, lo que no solo funcionó para la gente sino también para el dinero, por lo que escribieron un. carta para acusar a Fan Zhongyan y decía: "Animo a la gente a visitar el lago, construir templos y mansiones, para poder beneficiar a las personas que tienen dinero para gastar, los pobres indefensos, que dependen de la venta de su trabajo". para ganarse la vida, pueden confiar en las oportunidades laborales que les brindan el gobierno y el sector privado, para no abandonar sus hogares y morir de hambre en el desierto. "

Este año hubo hambruna en todo el país, pero sólo la gente de Hangzhou no sufrió el desastre

12. Han Zhi y su esposa

Han Zhi, el asistente del rey Kang de la dinastía Song, se casó con Él. Él era una belleza. El rey Kang de Song se la llevó y condenó a Han Zhi a un duro castigo. En secreto le escribió una carta a Han Zhi. deliberadamente confusas sus palabras, la carta decía: "La lluvia nunca para, el río es profundo y el sol brilla en mi corazón". Pronto, el rey Kang de Song recibió la carta y se la mostró a sus ministros, pero ellos. No pudo explicar el significado de la carta. El ministro Su respondió: "La lluvia constante muestra que hay dolor más que suficiente en mi corazón; el río es profundo y profundo, lo que demuestra que no hemos podido comunicarnos entre nosotros. otros durante mucho tiempo; la luz del sol que brilla en mi corazón muestra que he decidido mi ambición de morir." "Pronto, Han Wen Gong se suicidó. La esposa de Han Wen Gong secretamente dejó que su ropa se pudriera. El rey Kang de Song y He subieron juntos a la plataforma alta, y la esposa de Han saltó de la plataforma alta para suicidarse. Los asistentes del rey Kang querían tirar. su espalda, pero debido a que la ropa estaba podrida y no podía soportar los tirones de las manos, se suicidó. La nota de suicidio escrita por la esposa de Han en su cinturón decía: "Es bueno para Su Majestad dejarme vivir, y lo es. También es bueno para mí morir. Espero darte mi vida". Los huesos fueron entregados a Han Bo y fuimos enterrados juntos. "

El rey Ankang de la dinastía Song estaba furioso y se negó a escuchar la petición de He, la esposa de Han Kanzhou. Permitió que Han Kanzhou y su esposa fueran enterrados en la misma comunidad y sus tumbas estaban muy separadas.

El rey Ankang dijo: "Ustedes, marido y mujer, se aman más que matarse. Si pueden conectar las tumbas, ya no los detendré. Después de un tiempo, dos grandes árboles de catalpa crecieron en ambos extremos de las dos tumbas". En diez días, los dos árboles crecieron hasta alcanzar el tamaño de un brazo. Los troncos de los dos árboles son curvados y muy juntos, sus raíces se cruzan bajo tierra y sus ramas se entrelazan en la superficie. También hay dos patos mandarines, una hembra y un macho, que llevan mucho tiempo posados ​​en el árbol. Permanecen juntos en la mañana y en el atardecer, croando tristemente con el cuello cruzado. Su sonido es estridente y conmovedor. Cuando la gente de la dinastía Song escuchó estos gritos, no pudieron evitar sentirse tristes, por lo que llamaron a este árbol acacia. Este es el origen de la palabra "mal de amores". Los sureños dicen que este tipo de pato mandarín es el alma de Han Yu y su esposa.

Ahora está la ciudad de Han Yu en Siyang. Las canciones compuestas por la esposa de Han Yu, He, todavía circulan hoy.

13. Narración de Liu Jingting

Nanjing Liu Mazi tiene una tez amarilla y negra, su rostro está cubierto de llagas, se mueve con indiferencia y su figura está rígida, como una marioneta. . Es bueno contando historias y puede contar un libro al día por un tael de plata. La persona que lo invitó había sido contratada hacía diez días, pagó un depósito y concertó una cita, pero a menudo no estaba disponible. También hay dos celebridades en Nanjing al mismo tiempo, a saber, Wang Yuesheng y Liu Mazi.

Lo escuché hablar sobre "Wu Song Fighting Tigers in Jingyanggang", que es muy diferente de la descripción en "Water Margin". Describió el tallado como meticuloso, sencillo y limpio, sin fastidio. Sus gritos fueron como una enorme campana. Una vez que llegó a un punto clave, gritó tan fuerte que parecía que la casa se derrumbaría. Dijo que Wu Song fue al hotel a comprar vino, pero no había nadie en la tienda. Wu Song rugió fuerte y las tinajas y altares vacíos de la tienda zumbaron. Trabajó duro para representar los detalles de la trama que la gente común haría. No se le ocurrió, y fue meticuloso hasta este punto. El amo debe sentarse en silencio y escucharlo atentamente antes de hablar; si ve que el esclavo le susurra al oído, el oyente bosteza, se estira o parece cansado, dejará de hablar, por lo que no puedes obligarlo a leer. En medio de la noche, limpié la mesa, corté las mechas y silenciosamente le llevé una taza de té blanco. Comenzó a hablar lentamente y su voz era rápida o lenta, ligera o pesada, intermitente o continua, alta. o bajo. Es tan conmovedor que penetra las emociones y los huesos. Si otros narradores del mundo se quitaran las orejas y les pidieran que escucharan atentamente la historia de Liu Jingting, ¡probablemente se morderían la lengua y se suicidarían con asombro!

Liu Mazi se ve muy feo, pero tiene una lengua afilada, ojos saltones y ropa ondeante. Es casi tan hermoso como Wang Yuesheng, por lo que sus voces son completamente equivalentes.

14. Ding Yishi

Había un hombre llamado Ding Yishi en el campo. Era fuerte, ágil y poderoso. También sabía cómo luchar y realizar Qinggong. Puede saltar fácilmente de dos a tres pies de alto y cruzar una distancia de dos a tres pies de ancho. Lo conocí cuando era niño. Había pedido ver de qué era capaz. Me pidió que me parara en el pasillo. Yo estaba frente a la puerta principal. Él estaba parado afuera de la puerta frente a mí. Cuando me di la vuelta para mirar hacia la puerta trasera, él ya estaba parado afuera de la puerta trasera frente a mí. Después de repetir esto siete u ocho veces, (cuando me di la vuelta) voló sobre el techo de un salto. Más tarde, cuando pasaba por el pueblo de Dulin, se encontró con un amigo que lo invitó a un hotel junto al puente a tomar una copa. Mientras sus oídos estaban llenos de vino, se detuvieron junto al río y miraron hacia afuera. El amigo le dijo: "¿Puedes saltar este río?" Ding Yishi se encogió de hombros y saltó. Su amigo le devolvió la llamada y él saltó de nuevo. Sin embargo, tan pronto como sus pies pisaron la orilla del río, inesperadamente, la orilla del río ya se estaba desmoronando y se abrió una brecha en el punto empinado cerca del agua. Ding Yishi no vio con claridad y accidentalmente lo pisó. La orilla del río se derrumbó más de dos pies cuando la orilla del río se derrumbó, cayó al río y fue arrastrado río abajo. Nunca había estado familiarizado con la naturaleza del agua. Sólo saltó unos pocos pies de altura desde el medio de las olas. Sólo podía saltar hacia arriba y hacia abajo. No podía nadar hasta la orilla y cayó al río. Después de saltar así muchas veces, me quedé sin energía. Finalmente, se ahogó en el río.

El mayor pecado del mundo es confiar en algo. Los que dependen de la riqueza perderán a causa de la riqueza; los que confían en el poder perderán a causa del poder; los que confían en el talento perderán a causa del talento; los que confían en la fuerza perderán a causa del poder; Esto se debe a que las personas que tienen algo en qué confiar se atreven a correr riesgos.

17. Viejo de Chongming"

Hay un anciano llamado Wu en el condado de Chongming. Este año tiene 99 años y su esposa tiene 97 años. Los cuatro hijos del anciano vendieron a sus hijos para sobrevivir porque su familia era pobre cuando ellos estaban en la flor de la vida. Los cuatro hijos se convirtieron en esclavos de la familia rica. Cuando los cuatro hijos crecieron y pudieron mantenerse a sí mismos, se redimieron, se casaron con buenas esposas y luego vivieron juntos y mantuvieron a sus padres. Viven al oeste de la oficina del gobierno del condado, con cinco casas: la primera abre la tienda de telas más grande, la segunda abre una tienda de telas, la tercera abre una tienda de encurtidos y la cuarta abre una tienda de comestibles de norte a sur. tienda. Las cuatro tiendas están una al lado de la otra. La habitación del medio es por donde entras y sales. Los cuatro hijos apoyan a sus padres y son extremadamente filiales. Inicialmente, planearon turnarse para proporcionar comidas cada mes.

Las nueras dijeron: "¡Mis suegros son mayores! Si nos turnamos cada mes, no podremos volver a atenderlos hasta dentro de tres meses, que es demasiado". Más tarde, a todos se les ocurrió una manera de turnarse todos los días. Las nueras agregaron: "¡Mis suegros son mayores! Si se turnan una vez al día, tendremos que esperar tres días antes de poder atenderlos nuevamente, lo cual es demasiado lejos". Entonces, decidieron comer de una familia a la vez. Por ejemplo, el desayuno es en la casa del hijo mayor, luego el almuerzo es en la casa del segundo hijo, la cena es en la casa del tercer hijo, el desayuno de mañana es en la casa del cuarto hijo, y así sucesivamente. Si llega el quinto o décimo día, los cuatro hijos juntarán la comida y el vino en el medio de la sala principal. Los padres se sentarán en el lado sur, los cuatro hijos y sus muchos hijos y nietos se sentarán en el lado sur. lado este, y las cuatro nueras y sus nietos se sentarán en el lado oeste. Se ha convertido en una costumbre sentarse una frente a otra y brindar por cada persona una por una.

Detrás del comedor del anciano, coloque un armario y coloque en el armario un fajo de cincuenta monedas para cada familia. Después de que el anciano terminó de comer, sacó un montón de dinero del gabinete y salió a la calle a comprar algunas frutas y pasteles para comer. Cuando falta dinero en el armario, los hijos lo compensan sin decírselo al anciano. A veces, el anciano iba a la casa de un amigo a jugar al ajedrez o apostar. Cuando los cuatro hijos se enteraron, enviaron a alguien para que tomara secretamente de doscientas a trescientas monedas y las pusiera en la casa donde jugaba el anciano. Pidió a la gente de la casa que fingieran perder contra el anciano. Después de que el anciano ganaba, a menudo regresaba feliz sin decírselo. Esto se convirtió en un hábito. Este hábito no ha cambiado en décadas.

El anciano y su esposa todavía se encuentran muy sanos. Su hijo mayor tiene setenta y siete años, sus otros tres hijos también son medio grises y tiene más de 20 nietos y bisnietos. En su puerta fue honrado un verso del general Liu Zhao de Chongming, que decía: "Una pareja de cien años tiene las cejas juntas y los descendientes de cinco generaciones rodean sus rodillas". Es cierto.

19.

Zhang Qian era de Hanzhong. Durante el período Jianyuan, se desempeñó como magistrado del condado. En ese momento, las personas que se rindieron a los hunos dijeron que los hunos atacaron al rey Goujian de Yue y usaron la cabeza del rey Goujian de Yue como recipiente para beber. El pueblo Yuezhi huyó y se resintió con los hunos, pero nadie se unió a ellos en la lucha contra los hunos. La dinastía Han quería lanzar una guerra para eliminar a los Xiongnu, por lo que quería enviar gente a Yuezhi, pero el país Xiongnu era el único camino a seguir, por lo que reclutó personas que eran buenas luchando. Zhang Sai fue reclutado como magistrado del condado y fue a Yuezhi. Dejó Longxi con el sirviente de Tan Yi, Gan Fu. Al pasar por los hunos, fue interceptado por los hunos y enviado a Shan Yu en un carro. Shanyu dijo: "El Yuezhi está al norte de mí. ¿Cómo puede el pueblo Han enviar enviados allí? Si quiero enviar un enviado a Vietnam del Sur, ¿estará dispuesta la dinastía Han a dejar pasar a nuestra gente? Zhang Qian fue detenido?" durante más de diez años. Se casó con Zhang Qian y dio a luz a un hijo, pero Zhang Qian aún observó el Festival Han y no perdió su condición de enviado.

Debido a que vivía en la región occidental de Xiongnu, Zhang Qian aprovechó la oportunidad para llevar a sus hombres a volar a Yueshi. Decenas de días después, llegó a Dawan. Dawan escuchó que la dinastía Han era próspera y quiso comunicarse con la dinastía Han, pero no pudo encontrar la oportunidad. Zhang Qian estaba muy feliz de verlo y le preguntó adónde quería ir. Zhang Qian dijo: "Envié un enviado a Yuezhi para la dinastía Han, pero los Xiongnu me bloquearon y no pude pasar. Ahora he huido a su país. Espero que el rey pueda enviar a alguien que lidere el camino y nos envíe. "Si podemos llegar a Yuezhi y regresar a la dinastía Han, la riqueza dada al rey será indescriptible ", Dawan pensó que era factible, por lo que los dejó ir y les envió traductores y guías. Fueron enviados a Kangju, quien los llevó a Dayuezhi en un automóvil que pasaba. En ese momento, el rey original de Dayuezhi había sido asesinado por los hunos y su esposa fue nombrada rey. Dayuezhi hizo que Daxia se rindiera y gobernó Daxia. La tierra allí era fértil, los productos eran ricos y no los molestaban. Estaban relajados y felices, y no estaban dispuestos a acercarse a la dinastía Han porque pensaban que estaban lejos de la dinastía Han y no tenían intención de hacerlo. venganza contra los hunos. Zhang Qian fue de Yuezhi a Daxia, pero no logró obtener una declaración clara del Rey Yuezhi.

20.

El joven maestro escuchó que hay dos personas talentosas y virtuosas en el estado de Zhao que no se dedican a la política. Uno es Mao Gong, que se esconde entre los jugadores, y el otro. El otro se esconde en un hotel. El Sr. Xue quería verlos, pero ellos se escondieron y se negaron a verlo. El joven maestro conocía su escondite, por lo que caminó silenciosamente para saludar a las dos personas. Los dos se encontraron tarde. Después de que Lord Pingyuan se enteró de esto, le dijo a su esposa: "Al principio escuché que el hermano de su esposa, Wei Guogong, era un sabio incomparable en el mundo. Ahora escuché que estaba haciendo cosas al azar y se llevaba bien con la pandilla de jugadores y huéspedes del hotel. El joven maestro es solo un sabio. Simplemente gente ignorante ", la esposa del Príncipe Pingyuan le dijo al Duque estas palabras. Después de escuchar esto, el joven maestro se despidió de su esposa y se preparó para irse de aquí, y dijo: "En el pasado, escuché que Lord Pingyuan era virtuoso, así que traicioné al rey Wei y salvé el estado de Zhao, satisfaciendo la solicitud de Lord Pingyuan. Ahora Sé que Lord Pingyuan y la gente Cuando estaba en Daliang, a menudo escuchaba a la gente decir que estas dos personas tenían talentos e integridad política. Cuando llegué al estado de Zhao, tenía miedo de no verlos.

Temo que si me asocio con ellos, me rechazarán como persona. Ahora el Sr. Pingyuan considera que es una vergüenza asociarse con ellos, por lo que no es una persona con la que valga la pena entablar amistad. "Entonces, empacó su ropa y se preparó para irse. La señora le contó al Sr. Pingyuan lo que dijo. El Sr. Pingyuan se sintió muy avergonzado, por lo que se quitó el sombrero y se disculpó con el príncipe, y resueltamente se quedó con el príncipe. Después de escuchar Esto, los invitados del Sr. Pingyuan, la mitad de la gente dejó Pingyuan Lord y fue con el joven maestro, y todos los eruditos del mundo fueron con el joven maestro y vinieron al servicio del joven maestro. El comportamiento del joven maestro hizo que los invitados de Pingyuan. Lord cayó al suelo y llegó a la puerta del joven maestro uno tras otro.

El príncipe permaneció en Zhao durante diez años y no regresó a Wei Cuando el estado de Qin se enteró de que el príncipe se quedaría allí. Zhao, envió tropas para atacar a Wei día y noche. El rey de Wei estaba muy ansioso y envió enviados para invitar al príncipe a regresar al país. El rey se enojó y advirtió a sus invitados: "Quien se atreva a informar o entregar noticias. Los enviados del rey Wei serán ejecutados". "Dado que todos los invitados abandonaron a Wei y vinieron a Zhao, nadie se atreve a persuadir al joven maestro Mao para que regrese a Wei. En ese momento, el duque Mao y el duque Xue fueron a ver al joven maestro Jiu y le dijeron: "El joven maestro Jiu está en Zhao por Wei. Noble y famoso entre los príncipes. Ahora el estado de Qin está atacando al estado de Wei, y el estado de Wei está en peligro, pero al joven maestro no le importa. Si el Estado Qin atraviesa Daliang y arrasa el templo ancestral de sus antepasados, ¿cómo puede el joven maestro tener alguna dignidad en el mundo? "Antes de que terminara de hablar, la expresión del joven maestro Jiu cambió inmediatamente. Ordenó al conductor que golpeara rápidamente el carro y volviera a rescatar a Wei.

Cuando el rey Wei vio al joven maestro Jiu, los dos no pudieron. No puedo evitar derramar lágrimas. Rey Wei Después de darle el sello de general a Gongzi Jiu, Gongzi Jiu asumió oficialmente el puesto de general, que era el puesto más alto de mando del ejército en el año 30 del rey Anli de Wei (247 a. C.). , Gongzi Guang envió un enviado para asumir el cargo. La noticia del general fue notificada a todos los estados vasallos. Después de enterarse de que el príncipe fue nombrado general, los príncipes movilizaron sus tropas para rescatar al estado de Wei. Las tropas de los cinco estados vasallos derrotaron al ejército de Qin en el área al sur del río Amarillo, y el general de Qin, Meng Meng, fue derrotado. Persiguió al ejército de Qin hasta el paso Hangu e impidió que el ejército de Qin abandonara el paso.

Al rey de Qin le preocupaba que la Asociación Jin Wen amenazara aún más al estado de Qin, por lo que utilizó 10.000 gatos de oro para sobornar al estado de Wei y encontrar a los antiguos discípulos de la división Jin. y que difamen a la división Jin delante del rey de Wei, diciendo: "El príncipe ha estado en el exilio durante diez años y ahora es el general de los Wei. Es el general de los príncipes bajo su mando, así que que los príncipes saben que hay un príncipe en Wei, pero no saben que también hay hijos en Wei". Rey Ye. El joven maestro también quiso aprovechar esta oportunidad para decidir convertirse en rey. Los príncipes temían el poder y el prestigio del joven maestro y planearon rebelarse juntos y presentarse para apoyar al joven maestro como rey. "El Estado de Qin también implementó repetidamente tácticas contrarias a la intuición, utilizando a los espías de Wei en Qin para fingir que no sabían nada al respecto, y les pidió que felicitaran al joven maestro y le preguntaran si había sido nombrado rey de Wei. El rey de Wei escuchó Estas palabras difamatorias sobre el joven maestro todos los días, no pudo evitar creerlo, y luego envió a alguien para reemplazar al joven maestro Guang como general.

No sé si esto es lo que. quieres ~~ Sólo encontré tantos