Buscando a Hawking: la clave secreta de George para acceder al universo
Edite este párrafo para editar sugerencias.
La primera parte de la trilogía de divulgación científica para niños de Stephen Hawking es una obra maestra esclarecedora escrita por un maestro de la ciencia infantil. La autoproclamada obra "única" de Hawking se ha vendido en 29 países de todo el mundo. Hawking utiliza la inocencia infantil y el conocimiento verdadero para llevarnos en un viaje fantástico de exploración de los misterios del tiempo y el universo. Esta aventura nos enseñará que el espacio es el futuro de la humanidad.
Edita la introducción de este párrafo.
El protagonista de este libro, George, nació en una familia que concede gran importancia a la protección del medio ambiente. Su padre creía que la tecnología era perjudicial para el medio ambiente terrestre y se negaba a utilizar productos tecnológicos modernos. George es muy inocente y, a menudo, lo acosan en la escuela. Gracias a su obsesión por la ciencia, pudo superar el lado oscuro de la naturaleza humana que lo rodeaba. Una vez, George tuvo la suerte de conocer al cosmólogo Eric. Con la ayuda de Cosmos, la supercomputadora desarrollada por Eric, Anne, la hija de George y Eric, viajó al espacio. Una vez visitaron juntos Júpiter y Saturno en un cometa y estaban en peligro en el cinturón de asteroides... La parte más emocionante del libro es que Eric fue engañado por Lapa y casi fue devorado por un agujero negro. Afortunadamente, Eric ha encontrado una manera de escapar del agujero negro. George, Annie y la madre de Annie pasaron por muchas dificultades en la Tierra para recuperar el universo robado, y el universo, basándose en la teoría de Eric, recuperó la información sobre los objetos que cayeron en el agujero negro desde el espacio exterior, y finalmente Eric rescató del agujero negro.
Editar el índice de este párrafo
Editar este comentario de los medios
Explicar la ciencia a los niños es más fácil porque son imparciales y están dispuestos a aprender...I Tener Nunca había oído hablar de nada parecido a "Las claves del universo" de George, pensé que la nuestra podría ser única" - Stephen Hawking "Pensó mi padre. Hay tanta ciencia ficción (que describe el universo) hoy en día. Y sólo hablamos de hechos científicos, queremos hacer ciencia real."——Lucy Hawking "La decadencia de la creación (Trilogía)" tiene como objetivo presentar a la gente una versión moderna de la teoría del universo desde el Big Bang... Estamos aquí Todo lo observado en el universo es consistente con lo que ya sucedió.” - Christopher Gaffar “Así como Una breve historia del tiempo inspiró a millones de adultos en todo el mundo, El secreto del universo de George” Más niños se interesarán por el asunto. del universo y así entender el universo misterioso y complejo."——Robin Pfeffer (Vicepresidente de Simon & Schuster Associates)
Editor de este libro Extractos maravillosos
Capítulo 1 George se puso de pie frente al corral de cerdos, mirando la cerca. La cerca estaba obviamente vacía. Pensó que el cerdo no desaparecería sin dejar rastro en este momento, ¿verdad? De hecho, su cuerpo gordo, fangoso y rosado no se encontraba por ningún lado, cuando George lo miró de nuevo. Peor en lugar de mejor. Se dio cuenta de que la puerta lateral del chiquero se abría al azar, lo que indicaba que alguien no había cerrado la puerta. puerta correctamente, y esa persona probablemente era él mismo "¡George!" (Apodo de George) "Escuchó a su madre llamarlo en la cocina. "Voy a comer pronto". Sólo tienes una hora. ¿Has terminado tu tarea? "Mamá, ya está". respondió, fingiendo estar feliz. "¿Cómo está tu cerdo?" ""¡Muy bien! ¡muy bien! George respondió con un chillido. Intentó gruñir un par de veces para que pareciera que todo estaba bien en el pequeño jardín trasero: allí crecían muchas verduras y había un cerdo enorme, pero ahora misteriosamente desaparecido. Murmuró algunas más. veces para satisfacer a su madre: lo más importante para George era hacer un plan antes de que su madre llegara al jardín, aunque en ese momento estaba realmente indefenso y no sabía cómo encontrar el cerdo antes de cenar. corral de cerdos y cerrar la puerta, pero ha hecho lo mejor que pudo. Lo último que necesita hacer es terminar todo antes de que su padre o su madre lo vean. Un cerdo en el jardín trasero, y su padre apretó los dientes cuando pensó en lo que vivía fuera del huerto hace unos años, alguien entregó una caja de cartón en su puerta, que hizo un sonido crujiente cuando George la abrió. Encontró un cerdo rosado enojado dentro. George lo sacó con cuidado de la caja.
George observó con deleite cómo su nuevo amigo se deslizaba sobre sus cascos y se deslizaba alrededor del árbol de Navidad. También hay una nota en la caja que dice: ¡Feliz Navidad a todos! Este pequeño necesita un hogar, ¿puedes darle uno? Te amo abuela. El nuevo miembro de la familia no trajo ninguna alegría al padre de George. Es vegetariano, pero eso no significa que ame a los animales. De hecho, prefiere las plantas. Tratar con las plantas es mucho más fácil: no dejan huellas de barro en el piso de la cocina, no abarrotan el piso ni se abalanzan y se comen todas las galletas sobrantes de la mesa. Pero George estaba entusiasmado por tener su propio cerdo. Ese año, como siempre, los regalos que le dieron sus padres fueron aburridos. Su madre le regaló un jersey morado con rayas naranjas y mangas que caían hasta el suelo. Nunca necesitó un grupo de faunos y no tenía ningún entusiasmo por abrir una caja de lombrices. Lo que George más quiere en este universo es una computadora. Pero sabía que sería casi imposible para sus padres comprarle uno. No les gustan los inventos modernos y tratan de no utilizar artículos domésticos estándar. Quieren una vida más pura y sencilla. Lavan su ropa a mano, no tienen automóvil, usan velas para alumbrarse y evitan la electricidad. Todo esto es para brindarle a George un entorno de crecimiento mejor y natural y mantenerlo alejado de cosas malvadas como las drogas, los aditivos y la radiación. Pero el único problema fue que, si bien sus padres se deshicieron de todo lo que podía ser perjudicial para George, también lo privaron de muchas cosas que le traerían felicidad. Puede que a los padres de George les hubiera gustado bailar alrededor del mayo, participar en desfiles medioambientales o moler trigo para hacer pan casero, pero George no tenía ningún interés en nada de eso. Iba a un parque de diversiones y montaba en una montaña rusa, jugaba juegos de computadora o volaba a un lugar muy, muy lejano. Ahora lo único que tiene es el cerdo. También es un muy buen cerdo. George lo llamó Freddy. En el jardín trasero, su padre construyó una pocilga. Todos los días, George permanecía allí durante varias horas. Míralo encorvarse en la paja, buscando comida, o mover su hocico en la tierra. Las estaciones están cambiando, los años están cambiando. El cerdo de George creció cada vez más... hasta que parecía un elefante bebé en la penumbra. Cuanto mayor se hace Freddy, más se siente atrapado en una pocilga. Mientras aproveche la oportunidad, huirá. Correría salvajemente por el pequeño huerto, pisotearía las borlas de zanahoria, comería repollo y mordisquearía las flores de la madre de George. Aunque su madre a menudo regañaba a George sobre la importancia de amar a todos los seres vivos, George sospechaba que ella no mostraba mucho amor por sus cerdos durante los días en que Freddy estaba destruyendo su jardín. Al igual que el padre de George, ella es vegetariana. Mientras su madre limpiaba su desorden después de una de las caminatas más destructivas de Freddie, George la escuchó claramente murmurar enojada "salchicha". En este día en particular, sin embargo, Freddy no solo arruinó las verduras. En lugar de correr por el jardín, crea desastres aún mayores. De repente, George notó un agujero sospechoso en la cerca entre su casa y el jardín de al lado, aproximadamente del tamaño de un cerdo. El agujero no debía estar allí ayer. Freddie estaba a salvo en la pocilga en ese momento, pero hoy está desaparecido. Esto sólo puede significar que Freddy, en su exploración, escapó de la seguridad del jardín trasero y fue a un lugar al que no debería haber ido. Al lado hay un lugar misterioso. Nadie había vivido allí desde que George tenía uso de razón. Por la noche, las ventanas de las casas en la misma fila estaban todas encendidas y la gente cerraba las puertas cuando entraban y salían. El patio trasero estaba muy ordenado, pero solo había una persona en la casa. tan silencioso y tan oscuro. No se oyen los gritos de alegría de los niños por la mañana, ni se oye a la madre llamar a la familia a la puerta trasera para que vuelvan a casa a cenar por la noche. Durante el fin de semana no se oyó ningún ruido de martillazos ni olor a pintura nueva porque nadie había reparado nunca los marcos rotos de las ventanas ni limpiado los canalones hundidos. El jardín al otro lado de la valla ha crecido tanto que parece una selva amazónica debido a años de abandono. El patio trasero de George está limpio y organizado, pero es aburrido. Hileras de frijoles rojos estaban apretadas alrededor de las estacas, hileras de lechuga suave, espumosas mazorcas de zanahoria de color verde oscuro y modestas plántulas de papa. Cada vez que George jugaba al fútbol, la pelota golpeaba las frambuesas cuidadosamente cuidadas y las aplastaba. Los padres de George habían reservado una pequeña parcela de tierra para que él cultivara hortalizas, con la esperanza de cultivar su interés por la jardinería y tal vez algún día convertirse en un agricultor orgánico. Pero George prefiere mirar al cielo que al suelo. Mientras intentaba calcular cuántas estrellas había en el cielo, su pequeño pedazo de tierra en el planeta sólo podía estar desnudo y accidentado, sin nada más que piedras y arbustos. Pero el vecino de al lado es una historia completamente diferente. George a menudo se paraba en lo alto de la pocilga, contemplando el caótico pero maravilloso bosque más allá de la cerca.
Los grandes arbustos formaban un nido apartado y cómodo, y las ramas torcidas facilitaban la subida del niño. Había matorrales de moras silvestres, y sus ramas espinosas se curvaban formando extraños círculos ondulados que se entrecruzaban como vías de tren. En verano, las enredaderas sinuosas y giratorias se adhieren como telas de araña a todas las plantas del jardín: los dientes de león amarillos están por todas partes en el suelo; el hogweed espinoso y venenoso gigante se alza como una especie exótica, y diminutas flores azules de nomeolvides brillan sobre la palidez cubierta de maleza. vegetación verde. Pero los vecinos también están prohibidos. George quería usarlo como otro patio de recreo, pero sus padres bloquearon la idea severamente: "No", este no es su "no" habitual, esto es vago y afectuoso, no dejaremos que lo hagas por ti mismo para obtener ganancias. o algo parecido. Ése es un verdadero “no”, de esos que no se pueden discutir. Todos los demás en la escuela tienen un televisor y algunos niños incluso tienen uno en su dormitorio. George intentó sugerir que tal vez sus padres podrían considerar comprarle uno, pero recibió el mismo "no". En cuanto al tema de la televisión, George tuvo que escuchar largas explicaciones de sus padres sobre cómo ver basura sin sentido contaminaría su mente. Y estabas corriendo hacia la casa del vecino, y tu papá no tuvo que enseñarle nada, simplemente dijo rotundamente: "¡No!". Sin embargo, George siempre quiso saber por qué. Supuso que no obtendría respuestas de su vecino. padre, así que pidió ayuda a su madre. "Oh, George", suspiró, cortando el repollo y el colinabo en cubos pequeños y mezclándolos con la harina de repostería. Prefería hornear pasteles con lo que tuviera a mano, en lugar de los que tenían. en realidad haría la combinación más deliciosa. Ingredientes "Estás haciendo demasiadas preguntas. "Sólo quiero saber por qué no puedo ir a la casa de al lado". "Te prometo que si me lo dices, no haré más preguntas en todo el día", insistió George. "Madre se secó las manos en su delantal con estampado floral y tomó otro sorbo de su té de ortiga. "Está bien, George. "Ella dijo: "Si mezclas los gofres, te contaré una historia". La madre le entregó un enorme tazón marrón y una cuchara de madera. George inmediatamente comenzó a mezclar una masa amarilla y pegajosa mezclada con vegetales verdes y blancos. "Cuando nos mudamos aquí", comenzó la madre, "todavía eres muy joven". y en esa casa vive un anciano. Rara vez lo vi, pero todavía recuerdo claramente su apariencia. Tenía la barba más larga que jamás había visto: hasta las rodillas. Nadie sabe cuántos años tiene. Los vecinos dijeron que siempre había vivido aquí. "Entonces, ¿qué le pasó?" preguntó George, quien había olvidado su promesa de no hacer más preguntas. "Nadie lo sabe". "Susurró la madre misteriosamente. "¿Qué quieres decir? "George dejó de moverse y volvió a preguntar. "Es sólo que", dijo la madre, "que él estaba allí un día y al siguiente se había ido. "¿Quizás se fue de vacaciones?" "George dijo que si se iba de vacaciones nunca volvería", y su madre dijo que finalmente registraron la casa pero no lo encontraron. Desde entonces, la casa ha estado vacía y nadie lo ha vuelto a ver. ¡Dios mío!" George suspiró. "No hace mucho", continuó mamá, soplando té caliente, "oímos ruidos de nuestros vecinos: un estallido en mitad de la noche. Linternas y voces. Algunas personas irrumpían en casas y ocupaban habitaciones vacías; la policía tuvo que intervenir. ahuyéntalos. Ve. La semana pasada escuchamos el ruido nuevamente. Así que tu padre te prohibió ir allí", pensó George cuando vio el gran agujero negro en la cerca. Conversación previa con su madre. Pero la historia que ella le contó no le impidió visitar la casa de su vecino: siguió siendo misteriosa y atractiva. Pero también sabía que una cosa era que le impidieran ir a la casa de al lado y otra muy distinta descubrir que tenía que ir. Ese lado de repente parecía oscuro, sombrío y muy aterrador. George estaba en un dilema. Por un lado, quería volver a casa, volver a la luz parpadeante de las velas, oler el olor extraño pero familiar de la comida de su madre; cerrar la puerta trasera y volver a estar seguro y cómodo en su habitación. Pero eso significa dejar a Freddy solo, posiblemente incluso en peligro. No puede pedir ayuda a sus padres. ¿Qué pasa si deciden que esta es la última mancha en el nombre de Freddie y la convierten en una rebanada de prosciutto? George respiró hondo y decidió que tenía que actuar. Tenía que ir a la casa de al lado. Cerró los ojos y se metió en el agujero de la valla. Abrió los ojos cuando salió del otro lado, justo en medio del jardín de la jungla. Los árboles encima de él eran tan densos que apenas podía ver el cielo. La noche se hacía más oscura y los densos bosques la hacían más oscura. Parecía que George iba a tener que abrirse camino entre la maleza. Siguió el camino con la esperanza de encontrar a Freddie. Caminó entre altas moras silvestres.
Las moras se le engancharon en la ropa y le arañaron la piel expuesta. En la oscuridad, las moras parecían manos, tratando de clavar sus espinas al azar en sus brazos y piernas. A sus pies había hojas viejas, grises y blandas, y las ortigas lo atacaban con sus dedos afilados y urticantes. Durante este tiempo, el viento en el bosque susurró y susurró sobre su cabeza. Las hojas parecían advertir: "George, ten cuidado, ten cuidado". George siguió el camino hasta un claro directamente detrás de la casa. Hasta ahora, no había oído ni visto ninguna señal del cerdo travieso. Sin embargo, en los adoquines rotos afuera de la puerta trasera, vio claramente un conjunto de huellas de pezuñas de cerdo embarradas. A partir de estas pistas, George pudo descubrir la ubicación exacta de Freddy. Sus cerdos entraron directamente a la casa abandonada por la puerta trasera. Tan pronto como se abrió la puerta, entró un cerdo gordo. Para empeorar las cosas, hay un rayo de luz que emerge de esta casa impopular durante mucho tiempo. ¡Alguien está en casa! Capítulo 2 George miró hacia el jardín. Sabía que debía regresar y llamar a sus padres. Aunque tuvo que admitir ante su padre que había saltado la valla y entrado al jardín de su vecino. Era mejor que él parado aquí solo. Todo lo que tenía que hacer era mirar por la ventana para ver si podía ver a Freddy, y luego saldría y llamaría a su padre. Se acercó a las brillantes luces de la casa vacía. Era dorado, muy lejos de la tenue luz de las velas de su propia casa o del frío neón azul de su escuela. Aunque le castañeteaban los dientes de miedo, la luz pareció empujarlo hacia adelante y se paró frente a la ventana. George miró más de cerca y sólo vio el interior de la casa a través del estrecho espacio entre el marco de la ventana y las cortinas. Apenas podía ver la cocina, que estaba llena de grandes tazas de té y bolsas de papel con té preparado. De repente vio algo moverse. Entrecerró los ojos hacia el suelo de la cocina, ¡donde vio a su cerdo, Freddy! Metió su largo hocico en el cuenco, sorbiendo y bebiendo un misterioso líquido de color púrpura brillante. A George se le erizaron los pelos; era un truco terrible, acababa de verlo. "¡Oh, no!", gruñó, "es veneno". Golpeó violentamente la ventana. "¡No bebas, Freddie!", gritó. Pero Freddy era un cerdo codicioso e ignoró la voz de su amo. Continuó lamiendo felizmente el contenido del cuenco. Sin pensarlo, George cruzó la puerta de la cocina, le arrebató el cuenco de la nariz a Freddie y vertió el contenido en el fregadero. Justo cuando el líquido violeta gorgoteaba por el desagüe, una voz clara de niño llegó desde atrás: "¿Quién eres?" George se dio la vuelta rápidamente y una niña se paró detrás de él. Su disfraz es muy inusual. Su atuendo está hecho de muchos colores diferentes y finas capas de fibra, lo que la hace parecer como si estuviera envuelta en alas de mariposa. George estaba confundido e incoherente. Puede que parezca un poco extraña, con su largo y desordenado cabello rubio y su boa de plumas verde azulado, pero no tiene nada de aterradora. Él preguntó enojado: "¿Quién crees que eres?" "Yo pregunté primero", dijo la niña. "Después de todo, esta es mi casa. Necesito saber quién eres, pero no tengo que responder ninguna pregunta si no quiero". "Soy George infló su barbilla". Lo hacía a menudo cuando estaba enojado. Señaló a Freddie y dijo: "Ese es mi cerdo. Tú lo secuestraste". "Yo no secuestré a tu cerdo". La niña dijo emocionada: "Eso es estúpido. ¿Para qué quiero un cerdo? Soy un cerdo. " Bailarina, nunca interpretó el papel de un cerdo en un ballet. "Eh, ballet", murmuró George con una voz casi inaudible. Cuando era niño, sus padres lo obligaron a tomar clases de baile y nunca ha olvidado su odio por esa clase. Él replicó: "De todos modos, no tienes edad para ser bailarina de ballet. Eres una niña". "De hecho, estoy en la compañía de ballet". La niña dijo con arrogancia: "Esto demuestra lo ignorante que eres". , ya que eres tan maduro, ¿por qué quieres envenenar a mi cerdo?" George se acercaba. "Eso no es veneno", dijo la niña con desdén. "Ese es Ribena. Es jugo hecho con grosellas negras. Creo que todo el mundo lo sabe". De repente, George se sintió avergonzado porque sus padres sólo le dejaban beber su propio jugo, turbio y de color claro, prensado en casa, no sabía qué era. Lo morado era. "Bueno, en realidad, no es tu casa, ¿verdad?", continuó, tratando de tomar ventaja. "Pertenecía a un anciano con una larga barba. No sabía adónde fue hace muchos años." "Esta es mi casa", dijo la niña, con sus ojos azules brillando. "A excepción de bailar en el escenario, siempre he estado aquí". "¿Dónde están tus padres?", Preguntó George de nuevo. "No tengo padres." La niña frunció sus labios rosados. "Yo era huérfana. Alguien me encontró detrás del escenario, envuelta en un tutú. La compañía de ballet me adoptó.
Por eso soy un bailarín talentoso. gritó con orgullo. "¡Annie!" "Se oyó una voz de hombre desde la casa. La niña se quedó quieta. ...