Pregunte por la charla cruzada de Li Jindou "Xiehouyu"
¿Cuáles tres pilares?
Respuesta: Estos tres pilares no tienen comparación con ningún idioma del mundo. Sin nadie no podemos hablar ni escribir.
Ahora que lo mencionaste, lo entiendo. Probablemente estés hablando de modismos, refranes y refranes, ¿verdad?
Respuesta: Sí, estos son los tres pilares del chino. Déjame preguntarte, ¿por qué se llama modismo?
b: Sería problemático hablar de eso. Al menos cuatro o cinco horas de clase.
R: No es necesario. Una frase es suficiente.
B: Imposible. Pase lo que pase, se necesitan tres o cuatro frases.
No, sólo una frase.
b: Dígalo para que todos lo escuchen.
Respuesta: Muy simple y claro: unidades lingüísticas listas para usar.
¿Es así de sencillo?
Respuesta: Así de simple.
Entonces, ¿qué es un proverbio?
Respuesta: Si lo verifican los hechos.
B: ¿Eh? ¿Es el proverbial proverbio una prueba? No importa si una palabra está al lado de un carácter de caballo.
Respuesta: Al menos la pronunciación es la misma.
b: Según lo que dijiste, hagamos una pausa y luego hablemos del resto.
Respuesta: ¡Sí, sí, sí! Verás, aprendiste mucho. Una palabra mía vale diez años de estudio. Decir "Xiehouyu" es decir la primera mitad de una oración, tomar un descanso y luego decir la segunda mitad.
B: Aquí tienes. No seas tímido. Entonces déjame preguntarte, ¿cuál es el papel del modismo?
Eso ayudaría mucho. En primer lugar, los modismos pueden profundizar el significado. Por ejemplo, hay una persona, conocida como empresario, que se hizo rica por primera vez gracias a la política de reforma y apertura del Partido. Entonces jugó, consumió drogas y terminó en la cárcel.
Qué pena.
Respuesta: Permítanme presentarlo de esta manera. Muy promedio. Si agrego un comentario, puedes tener otro sabor.
¿Qué quieres decir?
Respuesta: Wu Dalang come comida occidental——
¿Qué quieres decir?
Me olvidé de Ben.
B: ¿Qué pasa?
R: ¿Qué hace Wu Dalang?
b: En Water Margin, es cocinero vendiendo tortitas, que son nuestras actuales tortitas de sésamo.
Respuesta: Así es. ¿Cuánto dinero puede ganar un vendedor de semillas de sésamo? ¿No olvides tu propio dinero si te atreves a comer comida occidental?
Eso tiene sentido.
Respuesta: La segunda es fortalecer la imagen. Por ejemplo, usted es un poco conservador y no puede seguir el ritmo de la reforma y la apertura. No podemos utilizarte como líder. No te utilices. Eres un viejo camarada que ha trabajado duro durante más de diez años. En realidad, era Wu Dalang quien estaba trepando por la barra, justo fuera de su alcance.
b: Esto también es un reflejo de ti. ¿Hay algo más?
Respuesta: En tercer lugar, el humor. Por ejemplo, tú y tus amigos, inactivos todo el día, son solo los dedos de los pies de Wu Dalang——
¿Qué quieres decir?
Respuesta: Nada bueno.
B: Espera un minuto. Wu Dalang se metió contigo. ¿Por qué siempre hablas de Wu Dalang?
Respuesta: Hay tres razones. Primero, es fácil de intimidar. ¿No existe tal dicho? Wu Dalang vende tofu.
¿Qué quieres decir?
Respuesta: Las personas y los bienes son blandos.
b: Esta es realmente una anciana comiendo caquis--
A: No soy quisquillosa. Lo principal es no entablar una demanda. Nunca me demandaría por violar su honor.
Efectivamente. ¿Qué pasa con el tercero?
Este es un nombre muy conocido. Aunque no tiembla, es una celebridad. Ya sabes lo que dices. Quiero decir algo local. ¿Lo entiendes?
b: Cuéntame una.
Li Qingshan, lee esta carta: es suficiente para asfixiarte.
B: ¿Qué está pasando?
En mi vida pasada, había un hombre llamado Li Qingshan en nuestra aldea. A la entrada del pueblo, se encontró con Liu Haishan, que regresaba del mercado con una pequeña bolsa de papel. Preguntó: "Liu Zi, ¿qué compraste? Solo compré muy poco. ¿Puedo echar un vistazo?". Liu Zi dijo: "Compré algunas piedras con letras".
¿No lo has visto? ”
b: Sí, en el pasado, cuando se sembraban semillas en zonas rurales, la paja se mezclaba con cáscaras de arroz.
Li Qingshan abrió la bolsa de papel, la olió y dijo: “ Sí, es verdad”. Muy mal. "Zhang Dashan, que pasaba por allí, lo escuchó, por lo que creó este eslogan. Más tarde, la gente usó este eslogan cuando encontraron dificultades y peligros.
b: Si no explicas, no explicas Realmente no sé cómo responder.
Dime una cosa más.
¿Qué quieres decir?
Ha llegado el mentiroso. p>¿Qué pasa?
Hay un hombre llamado Zhu en nuestra aldea.
¿Por qué es tu aldea?
A: De lo contrario, ¿por qué se llama local? ?Zhu había sufrido sarampión y viruela cuando era niño. Después de recuperarse, tenía la cara picada de viruela. Fue Zhang Dashan quien inventó un dicho: Cualquiera que intimide al mercado y beneficie a otros puede decir: "Es sólo Zhu quien hace trampa". ". "¿No es apropiado usar este tipo de modismo para hablar sobre la leche en polvo Sanlu?
B: ¿Quieres algo más?
A: Sí, pero está más localizado
No lo sé.
Respuesta: En nuestro país, "hacinamiento" tiene dos significados. hacer la vista gorda. El segundo es decir que algo es muy bueno. Hay un hombre llamado Zhang Sanhan que simplemente entrecierra los ojos. Zhang Dashan también le inventó una fábula. decir?
Respuesta: Los ojos de Zhang Sanhan están apretados
B: Es realmente interesante
Respuesta: Eso es todo. /p>
Respuesta: A primera vista, un significado implica otro. Una anciana está comiendo caquis - qué vergüenza; la anciana está comiendo habas de hierro - molesto...
B: Es la anciana otra vez.
Respuesta: Hay homófonos colgando un termo en el avión - posición alta (botella tocando la trompeta en la nave espacial) - el nombre (sonido) se difunde; Zheng (Zheng) y He (Shi). Un barco: ella te recogió.
B: ¿Qué más puedes decir?
Respuesta: La tercera forma es entender. Di la primera frase y piensa en su significado antes de decir la última. Por ejemplo: La anciana juega al fútbol -
B: Eso es peligroso
A: Qué, caminan de lado.
¿Qué opinas?
R: Los amantes de la gastronomía juegan con machetes. La muerte no es mala; Pan Jinlian bebe comida, cada uno tiene su propio sabor. b: ¿Por qué tienes que decir Pan Jinlian?
A: ¡Solo bébelo si quieres! Hijo - retorcido; la partera recoge el ano -
¿Qué significa eso? >