El tintineo de la primavera sonó en la letra original.
Spring Ding Dong Spring Ding Dong Spring Ding Dong Ring.
Saltó de la montaña y caminó sobre la hierba hacia mí.
Primavera, primavera, ¿adónde vas? ¿adónde vas?
Cantar canciones, tocar cuerdas y dejarse llevar.
Por favor, lleva mi corazón juntos por las montañas y hacia el océano.
Agua de manantial, agua de manantial, ¿todavía lo recuerdas a tu lado?
Lo envié a unirse al ejército e ir a Haijiang.
Anillo Primavera Ding Dong Primavera Ding Dong Anillo Primavera Ding Dong.
Saltó de la montaña y caminó sobre la hierba hacia mí.
Primavera, primavera, ¿adónde vas? ¿adónde vas?
Cantar canciones, tocar cuerdas y dejarse llevar.
Por favor, dile a mi amada que no me extrañe ni a mí ni a mi ciudad natal.
Escucha el tintineo del agua del manantial
Este soy yo cantando suavemente a su lado.
Primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, fluye en la distancia.
Primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, primavera ding-dong, fluye en la distancia.
Fluir hacia la distancia, fluir hacia la distancia
Introducción a la canción "Spring Ding Dong"
Esta canción fue escrita a finales de los años 1970. Su hermosa melodía es eufemística y pegadiza, popular entre la gente y tiene un fuerte significado lírico.
El sonido del tintineo del agua de manantial fue pionero en canciones de amor como "Breaking the Ice". A finales de 1970, tanto Lu Yuan como Ma Jinxing trabajaron en el Grupo de Arte Marítimo del Ejército Popular de Liberación. Uno escribe la letra y el otro compone la música. Siempre que haya una tarea en la compañía, debe ser la cooperación de dos personas. Después de un largo período de * * * pulido, los dos desarrollaron gradualmente un raro entendimiento tácito.
Pero un día, cuando Ma Jinxing puso la letra de "Ding Dong in Spring" delante de Lu Yuan, Lu Yuan se puso a pensar profundamente. Durante este período, las nuevas tendencias de pensamiento no se promovieron ampliamente y no aparecieron canciones que describieran el amor. "Ding Dong in Spring" de Tajima Jinxing describe el amor inocente entre un soldado naval y una niña. Si la canción puede ser aceptada es la mayor preocupación de Lu Yuan.
Lo que finalmente cambió a Lu Yuan fue la valiente actitud creativa de Ma Jinxing y sus letras extremadamente novedosas y refrescantes. Después de que Lu Yuan compusiera la música, "Spring Water Ding Dong" recibió una respuesta excelente y la gente lo amó profundamente una vez que fue cantado. Esta canción se ha cantado durante más de 40 años y ha influido en varias generaciones de chinos.