Menú de configuración de la mesa de Shenyang

La cultura china tiene una larga historia y es extensa y profunda. Por ejemplo, los proverbios son la cristalización de la experiencia de vida y la sabiduría de los trabajadores antiguos, y algunos proverbios todavía tienen cierto significado de referencia en la actualidad. Como dice el refrán: "No deberían sentarse seis personas en el asiento de la tortuga a menos que haya tres platos en la mesa".

A primera vista, no entiendo el significado de este proverbio. De hecho, este proverbio habla de la cultura de la etiqueta en la mesa resumida por nuestros antepasados. Esto significa que cuando entretenga a los invitados, nunca ponga solo tres platos en la mesa. Cuando seis personas estén comiendo, no te sientes como una tortuga. Permítanme presentarlo en detalle a continuación.

"No hay tres platos en la mesa" significa literalmente que no se pueden poner tres platos en la mesa al comer. Se considerará una falta de respeto a los invitados al entretener a los invitados. Porque en las ceremonias de sacrificio anteriores la gente siempre daba prioridad a tres platos, como tres platos y tres copas de vino. De esta manera, si solemos poner sólo tres platos en la mesa cuando recibimos invitados, será lo mismo que ofrecer sacrificios y representa una falta de respeto hacia los invitados. Por eso, esta moraleja no es buena, por eso hay un dicho que dice que no hay comida en la mesa.

"Seis personas no se sientan en el asiento de la tortuga." Antiguamente la gente comía en mesas rectangulares. Si seis personas comen juntas, parecen tortugas, con dos personas a cada lado y una persona en la cabeza y la cola, es muy vergonzoso y representa una falta de respeto, porque si miras con atención, encontrarás que estas personas están sentadas como tortugas. . ? En las zonas rurales la gente siempre piensa que la palabra tortuga es un término despectivo, por lo que esta práctica también es tabú en las zonas rurales. Por supuesto, puede haber algo de superstición en la segunda mitad de esta frase.