Composición sobre una excursión por las montañas y ríos de la Dinastía Song Roja
Era un domingo soleado. Mi padre, mi madre, mi tío y mi hermana y yo fuimos a visitar la montaña Songyun.
La montaña Songyun está justo detrás de nuestra escuela primaria de Xingfu Road. Es un lugar sagrado budista, Daxing.
Este templo Zen está situado en la montaña Songshan. Primero fuimos al templo y bajamos las escaleras siguiendo un grupo de bambú. El alto y blanco Bodhisattva Guanyin se sienta tranquilamente en la plataforma del loto, siempre apuntando a las orquídeas. Debajo de la plataforma de lotos hay un gran estanque de lotos, de aguas cristalinas.
En la piscina nadaban tortugas y peces pequeños, y caminamos por el pasillo de caoba hasta el Salón Principal. Hay estatuas de Avalokitesvara de las Mil Armas, Dieciocho Arhats, el Buda Tathagata, etc.
Luego caminamos por el camino con curvas
El sinuoso camino de cemento llegó al bosque de cerezos en flor, y los cerezos en flor estaban en plena floración. Racimos, racimos, como parches de nubes rojas. El suelo es verde. Subí a un gran árbol verde. Le hice una corona a mi hermana y se la puse en la cabeza.
Sobre su cabeza, recorría el bosque de cerezos en flor como un hada de las flores. Mamá nos tomó todo tipo de fotos. Guarda esta hermosa primavera en mi memoria.
Adiós a este hermoso bosque de cerezos en flor y a esta concurrida montaña Songyun, nos fuimos a casa de mala gana.