¿Qué significa abrir la puerta y dejar salir a los perros?

La razón por la que esta frase es popular es por la película de Stephen Chow "The Official". En ese momento, frente a gente poderosa y matones, Stephen Chow gritó: "¡Cierra la puerta y deja salir a los perros!". Entonces la puerta de yamen se cerró de golpe y sus guardias y amos saltaron para morder como perros. Esa escena... ¡100 millones de personas se rieron!

Este escenario es: cerrar la puerta, dejando a la otra parte sin forma de escapar, y luego soltar al perro para que ataque a la otra parte. Es un método cruel para desesperar a la otra parte.

Desde entonces, mucha gente ha bromeado con esta frase. Cuando quieren enfrentarse o amenazan con hacerlo, bromean: "¡Cierra la puerta! ¡Deja salir al perro!"