¿Cuántas máscaras tiene Zhang Mazi (Jiang Wen) en "Let the Bullets Fly"?
Ocho caballos blancos, de pura sangre y con la cabeza en alto vuelan de un lado a otro, sus ruedas retumbando contra los rieles. Dos trenes galopan por las montañas del sur de China con el sueño de ser un "carruaje". El vapor se evapora de la chimenea en la parte delantera del tren, pero la fuente del vapor es en realidad la enorme olla caliente en el vagón.
Además de la olla caliente, están Tang (Ge You), su esposa (Carina Lau) y su maestro (Feng Xiaogang). Tang, que estaba satisfecho con su ambición, no sabía que le esperaba una crisis y que su destino cambiaría para siempre.
Mientras Tang y otros bebían y se divertían en el tren, el gángster Zhang (interpretado por Jiang Wen) llevó a sus hermanos a tender una emboscada a ambos lados del valle. Varios disparos atravesaron el cielo y con la voz de Zhang "Deja que las balas vuelen un rato", comenzó un robo deslumbrante. El tren cayó al agua después de despegar y el viejo Tang y su esposa se convirtieron en prisioneros de Zhang.
Para salvar su vida, Tang tuvo una idea y mintió diciendo que era un espía, y él y Zhang se embarcaron en el camino para convertirse en funcionarios de la ciudad. Zhang pasó de ser un gángster a un funcionario honrado, Ma Bond, y su relación con el Viejo Tang pasó de ser un enemigo de vida o muerte a ser un socio.
Datos ampliados:
En el onírico comienzo de la película, un caballo blanco tira de un tren de vapor a través de las montañas, acompañado por la lírica y hermosa partitura de Hisaishi Joe. Esta hermosa imagen parece provenir de la imagen cinematográfica del maestro de animación japonés Hayao Miyazaki.
Luego, la enorme olla caliente, los bandidos con máscaras de mahjong, los vagones de tren volando en el cielo e incluso la mujer de rostro pálido saludando a los invitados, miraron en silencio al nuevo magistrado del condado, el matón del mercado de gansos.
Ya sea la imagen, la trama, las características de los personajes o la imaginación de la imagen, hay un estilo cómico fuertemente exagerado. La historia de aventuras fantásticas con el tema de la batalla entre el bien y el mal parece estar en la misma línea que el cómic japonés "Hot Blood".