Chino para niños: Historia oficial y folclore de los orígenes del Dragon Boat Festival

El Dragon Boat Festival es uno de los antiguos festivales tradicionales de la nación china. El Dragon Boat Festival también se llama Dragon Boat Festival y Duanyang. Además, el Festival del Bote del Dragón tiene muchos otros nombres, como: Festival Wushi, Festival Chongwu, Festival de Mayo, Festival de la Magnolia, Día de la Niña, Festival Tianzhong, Festival Dila, Día del Poeta, Festival del Bote del Dragón, etc. Aunque los nombres son diferentes, en términos generales, las costumbres de las personas en distintos lugares son más similares que diferentes.

Celebrar el Festival del Barco Dragón es una costumbre tradicional del pueblo chino desde hace más de dos mil años. Debido al vasto territorio, los numerosos grupos étnicos y las numerosas historias y leyendas, no sólo se han producido muchos nombres de fiestas diferentes, sino que también existen diferentes costumbres en diferentes lugares. Los contenidos principales incluyen: hija que regresa a la casa de sus padres, colgar la estatua de Zhong Kui, dar la bienvenida al barco fantasma, esconderse por la tarde, pegar hojas por la tarde, colgar cálamo y artemisa, viajar para todas las enfermedades, usar bolsitas, prepararse cuencos de sacrificio, carreras de botes dragón, competiciones, golpear pelotas y balancearse, dibujar a los niños con rejalgar, beber vino de rejalgar, vino de cálamo, comer pasteles venenosos, huevos salados, albóndigas de arroz y frutas frescas de temporada. Algunas actividades, como las carreras de botes dragón, han logrado un nuevo desarrollo, rompiendo las fronteras del tiempo y la geografía y convirtiéndose en eventos deportivos internacionales.

Hay muchas teorías sobre el origen del Festival del Barco Dragón, como: conmemorar a Qu Yuan; conmemorar la teoría de Wu Zixu; conmemorar el festival del solsticio de verano de tres generaciones; y el sol malvado, la teoría del sacrificio del tótem nacional de Wuyue, etc. Cada uno de los anteriores tiene su origen. Según más de 100 libros antiguos e investigaciones arqueológicas realizadas por expertos enumerados en el "Examen del Festival del Bote del Dragón y Educación Histórica del Festival del Bote del Dragón" de Wen Yiduo, el origen del Festival del Bote del Dragón es un sacrificio tótem realizado por el pueblo Wuyue en el sur de China en la antigua China, antes que Qu Yuan. Pero durante miles de años, el espíritu patriótico de Qu Yuan y sus conmovedores poemas han estado profundamente arraigados en los corazones de las personas, por lo que la gente "lo aprecia y llora, discute sus palabras en el mundo y las transmite a través de los siglos". Por lo tanto, la teoría que conmemora a Qu Yuan tiene la influencia más amplia y profunda y ocupa la posición principal. En el campo de la cultura popular, los chinos asocian las carreras de botes dragón y comer bolas de masa de arroz durante el Festival del Bote Dragón con la conmemoración de Qu Yuan. El Festival del Bote del Dragón está muy extendido y los países vecinos de nuestro país, Japón y Corea del Sur, son los más afectados.

Los japoneses tienen la tradición de celebrar fiestas chinas desde la antigüedad, como enero (Día de Año Nuevo), 3 de marzo (la semana pasada), 5 de mayo (Festival del Barco del Dragón), 7 de julio (San Valentín chino). Día), etc. A partir de la era Meiji, estos días festivos se cambiaron a días del calendario gregoriano. En otras palabras, el Dragon Boat Festival en Japón es el 5 de mayo en el calendario gregoriano. Después de que las costumbres del Festival del Bote del Dragón se introdujeran en Japón, fueron absorbidas y transformadas en la cultura tradicional japonesa. La pronunciación de "iris" en japonés es la misma que la de "artes marciales", por lo que se considera un festival de niños, y algunos niños cuelgan pancartas de carpas en sus casas. Los japoneses no reman en botes dragón ese día, pero al igual que los chinos, comen bolas de masa de arroz y cuelgan cálamo frente a sus puertas. En 1948, el gobierno japonés designó oficialmente el Festival del Bote del Dragón como el Día del Niño y se convirtió en uno de los cinco festivales más importantes de Japón.

El festival tradicional coreano se llevará a cabo en el Festival Gangneung Daye. En este día, adorarán a los dioses de la montaña, se lavarán el cabello con agua de cálamo, comerán pasteles de ruedas, jugarán en columpios y usarán ropa tradicional coreana, pero no remarán en botes dragón ni comerán bolas de masa de arroz.

El Festival Gangneung Dano en Corea del Sur se originó a partir del culto a los dioses de la montaña en la era Silla. Originalmente era una celebración para los agricultores del pueblo para orar por una buena cosecha y tiene una historia de más de 1.000 años. Aunque el Festival del Bote del Dragón de Gangneung está influenciado por el Festival del Bote del Dragón chino, después de años de desarrollo y cambios, se ha vuelto muy diferente del Festival del Bote del Dragón chino. El ambiente del Dragon Boat Festival en las zonas rurales es relativamente fuerte. El quinto día de mayo, toda la familia se vestirá con ropa tradicional coreana y se reunirá para comer y charlar. Los alimentos tradicionales incluyen pasteles de ruedas, similares a nuestros panqueques, fritos con almidón como mijo y mijo, cilantro y cebolla, pero no comen bolas de masa de arroz; las actividades de juego incluyen balancearse, etc. Además, hay algunas representaciones de ópera folclórica, como la danza oficial de máscaras de esclavos y el canto folclórico. Los columpios son más comunes, pero los botes dragón no.

Para proteger su cultura tradicional, el gobierno coreano ha declarado con éxito el Festival del Barco Dragón de Gangneung como patrimonio cultural inmaterial mundial. ¡China no ha hecho lo suficiente! Para brindarles a los lectores una comprensión profunda del Dragon Boat Festival, ahora hablaré sobre la "historia oficial", las leyendas y las historias populares relacionadas con el Dragon Boat Festival para aclarar las cosas.

(2) La leyenda del día malvado del Dragon Boat Festival

Los expertos en folclore dijeron recientemente en una entrevista con periodistas que el Dragon Boat Festival fue considerado al principio como un "día malvado". ". Desde la dinastía Tang, la gente ha ido considerando gradualmente el Festival del Bote del Dragón como un festival festivo.

Según Zhang Bo, subsecretario general de la Sociedad de Folclore Provincial de Shandong, en general se cree que la formación del Festival del Bote del Dragón se originó para evitar los "días malos" en la antigüedad. Por la tarde llega el solsticio de verano. Durante este período, el sol es más fuerte y aparecen todo tipo de mosquitos. Y cuando se trata de "Chong Wu", cinco es un número yang, que también significa "extremadamente yang". La cultura tradicional china enfatiza la armonía del yin y el yang. Generalmente se cree que esos días soleados traen mala suerte, con muchas enfermedades y plagas, por lo que se ha formado la costumbre de "esconderse por la tarde (5)". Más tarde, los rumores se difundieron y se formó el Dragon Boat Festival.

Muchas fiestas y costumbres del Dragon Boat Festival se centran en ahuyentar a los malos espíritus, como beber vino de rejalgar, plantar artemisa, colgar cálamo (las hojas del cálamo son como espadas, lo que significa ahuyentar a los malos espíritus). ), atar cuerdas de seda de cinco colores a los niños, usar fajas de Wudu, coser bolsos con especias, etc. , con el fin de lograr el propósito de exorcizar malos espíritus y eliminar insectos.

Según las investigaciones, las carreras de botes dragón originalmente estaban relacionadas con ahuyentar a los espíritus malignos. La gente coloca espíritus malignos en barcos dragón a través de ciertos rituales y compite para ver quién puede enviarlos lo más rápido y lejos posible. (Reimpreso de http://, conserve esta marca. Zhang Bo dijo que el Dragon Boat Festival se formó originalmente como un festival y está más relacionado con el cambio climático. Desde las dinastías Wei y Jin, el Dragon Boat Festival ha sido asociado con la conmemoración de Qu Yuan Al mismo tiempo, esto inyecta una connotación cultural al festival. Debido al reconocimiento de la gente de la noble integridad y gran personalidad de Qu Yuan, existe una relación interactiva entre Qu Yuan y el Dragon Boat Festival. tiene una connotación festiva más rica debido a Qu Yuan. La gente recuerda y extraña constantemente el principio.

(3) Costumbres del pueblo Hui en el Festival del Barco Dragón

En mi ciudad natal. , Xihaigu, Región Autónoma Hui de Ningxia, hay muchas costumbres el 5 de mayo. Ese es el Festival del Bote del Dragón. Las principales son: Primero, coloque ramas de sauce en cada puerta de cinco a seis de la mañana para mostrar buena suerte. En segundo lugar, ate flores en casa. Todos los miembros de la familia, independientemente del tamaño, deben atar un hilo de color en sus extremidades para indicar que no serán mordidos por una serpiente dentro de un año. En tercer lugar, todos los miembros de la familia deben usar una billetera. con núcleo de vainilla como señal de seguridad. Cuarto, voltear las flores. Las mujeres también amasan varios animales con harina blanca y los cocinan en diversas formas, diciendo que comerlos puede evitar todo tipo de enfermedades. Alimentos elaborados con trigo fermentado y levadura de destilería. Si los comes en exceso, te intoxicarás. En sexto lugar, puedes hacerte rico comiéndolos. Nuestros antepasados ​​vivían en las montañas y la zona de Xihaigu es famosa por sus valles profundos. Entonces, el quinto día del quinto mes lunar, se amontonó leña en la montaña y el humo se elevó, por lo que todo el pueblo se reunió aquí, lo que fue un espectáculo espectacular. Se dice que se extendió la costumbre de plantar sauces y encender lámparas. Durante las dinastías Sui y Tang, un supervisor fue a inspeccionar el mundo. El supervisor vio que los funcionarios de la dinastía Sui se estaban protegiendo entre sí, que la gente se sentía miserable y que el emperador era aún más extravagante. e informó la verdad al Emperador de Jade. El Emperador de Jade estaba muy enojado y quería quemar el mundo con fuego, pero para proteger a la gente del mundo, tenemos que formular un plan para permitir que la gente plante sauces. la puerta de sus casas y encienden un fuego en la montaña para que el Emperador de Jade vea que ha cumplido el edicto imperial. Por supuesto, a medida que mejora el nivel de vida de la gente, el contenido del Festival del Bote del Dragón también es más rico, y muchos. Las costumbres del sur, como comer bolas de masa de arroz y las carreras de botes dragón, también se reflejan en el norte.

(4) La leyenda de la artemisa durante el Festival del Barco Dragón

Leyenda popular: Niños menores. Los 65.438 años son los más vulnerables al caos de los fantasmas durante el Festival del Barco Dragón. Por lo tanto, antes del festival, los ancianos hacen bolsitas para muñecos, cabezas de muñecas y varios animales pequeños, llenas de cinabrio, antes de que salga el sol en el Barco Dragón. Festival, las madres bañarán a sus hijos con vino de rejalgar, bolsitas de hilo y pájaros, y los atarán a la trenza del muñeco a la que cosen Aihua, se cuelga un cartel centenario en el pecho y se ata una cuerda centenaria en la muñeca para evitar que se caiga. cinco venenos.

(5) Celebridades históricas celebrando el Festival del Bote del Dragón

El Festival del Bote del Dragón ha sido una costumbre tradicional del pueblo chino desde hace más de dos mil años. vasto territorio, numerosos grupos étnicos y numerosas historias y leyendas, no solo ha habido muchos nombres diferentes para la fiesta, sino que también hay diferentes costumbres en diferentes lugares. Los contenidos principales son: hijas que regresan a la casa de sus padres, colgar. la estatua de Zhong Kui, dar la bienvenida al barco fantasma, esconderse por la tarde, pegar hojas por la tarde, colgar cálamo y artemisa, viajar para todas las enfermedades, usar bolsitas, preparar cuencos de sacrificio, competir en botes dragón, competir, golpear pelotas, balancearse, pintar a los niños con rejalgar, beber vino de rejalgar, vino de cálamo, pasteles venenosos, huevos salados, albóndigas de arroz, frutas frescas de temporada.

Algunas actividades, como las carreras de botes dragón, han logrado un nuevo desarrollo, rompiendo las fronteras del tiempo y la geografía y convirtiéndose en eventos deportivos internacionales.

Hay muchas teorías sobre el origen del Festival del Barco Dragón, como: conmemorar a Qu Yuan; conmemorar la teoría de Wu Zixu; conmemorar el festival del solsticio de verano de tres generaciones; y el sol malvado, la teoría del sacrificio del tótem nacional de Wuyue, etc. Cada uno de los anteriores tiene su origen. Según más de 100 libros antiguos e investigaciones arqueológicas realizadas por expertos enumerados en el "Examen del Festival del Bote del Dragón y Educación Histórica del Festival del Bote del Dragón" de Wen Yiduo, el origen del Festival del Bote del Dragón es un sacrificio tótem realizado por el pueblo Wuyue en el sur de China en la antigua China, antes que Qu Yuan. Pero durante miles de años, el espíritu patriótico de Qu Yuan y sus conmovedores poemas han estado profundamente arraigados en los corazones de las personas, por lo que la gente "lo aprecia y llora, discute sus palabras en el mundo y las transmite a través de los siglos". Por lo tanto, la teoría que conmemora a Qu Yuan tiene la influencia más amplia y profunda y ocupa la posición principal. En el campo de la cultura popular, los chinos asocian las carreras de botes dragón y comer bolas de masa de arroz durante el Festival del Bote Dragón con la conmemoración de Qu Yuan.

Hoy en día, el Festival del Bote del Dragón sigue siendo un gran festival muy popular entre el pueblo chino.

El Festival del Bote del Dragón es un antiguo festival tradicional que comenzó en China durante los períodos de Primavera y Otoño y de los Estados Combatientes y tiene una historia de más de 2.000 años. Hay muchos orígenes y leyendas del Dragon Boat Festival, y las siguientes tres celebridades históricas están relacionadas con él:

Conmemoración de Qu Yuan

Según el historiador "La biografía de Qu Yuan y Jia Sheng", Qu Yuan. Fue ministro del rey Huai de Chu durante el período de primavera y otoño. Abogó por utilizar talentos y empoderar a las personas para que se vuelvan ricas, y abogó por unirse para resistir a Qin, a lo que otros se opusieron firmemente. Qu Yuan se vio obligado a dejar su puesto, expulsado de la capital y exiliado a las cuencas de los ríos Yuan y Xiang. Durante su exilio, escribió poemas inmortales como "Li Sao", "Tian Wen" y "Tian Wen". Estos poemas tienen un estilo único y una influencia de gran alcance (por eso, el Festival del Bote del Dragón también se llama el Festival del Poeta). Día). En 278 a. C., el ejército de Qin conquistó Kioto del estado de Chu. Al ver que su patria era invadida, Qu Yuan quedó desconsolado, pero todavía se mostraba reacio a renunciar a su patria. El 5 de mayo, después de terminar de escribir su obra maestra "Huaisha", se arrojó al río Miluo y murió, componiendo con su propia vida un magnífico movimiento patriótico.

Se dice que después de la muerte de Qu Yuan, la gente del estado de Chu estaba extremadamente triste y acudió en masa al río Miluo para rendir homenaje a Qu Yuan. Los pescadores remaron en botes río arriba y río abajo para recuperar su verdadero cuerpo. Un pescador sacó las bolas de arroz, los huevos y otros alimentos preparados para Qu Yuan y los arrojó al río "plop, plop", diciendo que los peces, dragones, camarones y cangrejos estaban llenos y no morderían el cuerpo del médico. Cuando la gente lo vio, hizo lo mismo. Un viejo médico tomó una jarra de vino de rejalgar y la vertió en el río, diciendo que necesitaba usar una medicina para noquear a la bestia de agua dragón y no lastimar al Doctor Qu. Más tarde, la gente temía que los dragones se comieran las bolas de arroz, por lo que se les ocurrió la idea de envolver el arroz con hojas de neem y luego envolverlo con seda de colores para que se convirtiera en semillas marrones.

Después de eso, el cinco de mayo de cada año, existía la costumbre de realizar carreras de botes dragón, comer bolas de arroz y beber vino de rejalgar. En memoria del poeta patriótico Qu Yuan.

Conmemoración de Wu Zixu

La segunda leyenda del Festival del Bote del Dragón difundida en Jiangsu y Zhejiang es para conmemorar a Wu Zixu durante el Período de Primavera y Otoño (770 a. C. - 476 a. C.). El famoso nativo de Chu, Wu Zixu, su padre y sus hermanos fueron asesinados por el rey de Chu. Más tarde, Zixu abandonó el lado oscuro y se volvió hacia el lado brillante. Fue al estado de Wu para ayudar al estado de Wu a conquistar Chu y entró en Yingcheng, la capital del estado de Chu, durante las cinco batallas. El rey Chu Ping ya estaba muerto en ese momento, por lo que Zixu cavó una tumba y azotó 300 cadáveres para vengar el asesinato de su padre. Después de la muerte del rey He Lu de Wu, su hijo Fucha heredó el trono. La moral del ejército de Wu era alta y fueron derrotados por Yue. El rey Gou Jian de Yue pidió la paz y Fu Cha estuvo de acuerdo. Zixu propuso eliminar por completo el Reino Yue, pero Fu Cha se negó a escuchar. Wu fue masacrado por Yue y sobornado por Yue. Fue incriminado por calumnias, pero Fu Chai le creyó y le dio una espada. Zixu murió. Zixu, un ministro leal, consideraba la muerte como su hogar. Antes de morir, les dijo a sus vecinos: "Después de mi muerte, me sacaré los ojos y los colgaré en la puerta este de Wu Jing para ver cómo el ejército vietnamita entra a la ciudad y destruye a Wu". Fu Chai se enfureció después de escuchar esto. El 5 de mayo, envolvió el cuerpo de Zixu en cuero y lo arrojó al río. Por eso, se dice que el Dragon Boat Festival también es un día para conmemorar a Wu Zixu.

En memoria de la hija filial Cao E

La tercera leyenda del Dragon Boat Festival es para conmemorar a la hija filial Cao E que salvó a su padre de ahogarse durante la dinastía Han del Este ( 23-220 d.C.). Cao E era un nativo de Shangyu en la dinastía Han del Este. Su padre se ahogó en el río y su cuerpo no fue visto durante varios días. En ese momento, la hija filial Cao E tenía solo catorce años y lloraba junto al río día y noche.

17 días después, también se suicidó ahogándose el 5 de mayo. El cuerpo de su padre fue sacado cinco días después. Esto se transmitió como un mito y luego pasó al gobernador del condado, quien lo erigió como un monumento y le pidió a su discípulo Han Danchun que pronunciara un panegírico.

La tumba de la hija filial se encuentra en la actual Shaoxing, provincia de Zhejiang, y más tarde hay una estela de oro. Más tarde, para conmemorar la piedad filial de Cao E, se construyó el Templo Cao E en el lugar donde Cao E se arrojó al río. La aldea donde vivía pasó a llamarse Ciudad Cao'e, y el lugar donde murió Cao'e pasó a llamarse Río Cao'e.

(6) El tótem nacional del Dragon Boat Festival

Dragon Boat Festival, este término proviene del "Examen del Dragon Boat Festival y educación histórica del Dragon Boat Festival" de Wen Yiduo. Él cree que el cinco de mayo es el día en que la antigua tribu del "Dragón" Wuyue realizaba sacrificios tótem. La razón es que las dos actividades más importantes del Dragon Boat Festival, comer bolas de arroz y correr carreras, están relacionadas con los dragones. Los mosquitos y dragones suelen robar los zongzi arrojados al agua mientras compiten con botes dragón. En segundo lugar, esta raza tiene una relación particularmente profunda con los antiguos Wu y Yue. Además, Wu Yue y las personas con tatuajes consecutivos tienen la costumbre de "parecer un dragón". (3) La antigua costumbre popular de "atar los brazos con seda de colores" el cinco de mayo debería ser una reliquia de la costumbre del tatuaje "como un dragón".

Días de mala suerte. En la era anterior a Qin, generalmente se creía que el quinto mes era un mes venenoso y el quinto día era un día de mala suerte. El "Polvo de verano" de los "Anales de primavera y otoño de Lu" estipula que las personas deben abstenerse de tener relaciones sexuales y ayunar en mayo. "Xia Zhengxiao" registra: "En este día se almacenan medicamentos para eliminar los gases venenosos". "Dadaili" registra que "Zulan se baña el 5 de mayo. También hay muchas leyendas que creen que Chongwu es el día de la muerte por bañarse". para alejar a los espíritus malignos. "Registros históricos: biografía de Lord Mengchang" registra al famoso Lord Mengchang, que nació el 5 de mayo. Su padre pidió a su madre que no lo diera a luz, creyendo que "los niños nacidos en mayo son más largos que la familia y no son buenos para sus padres". "Se ha perdido la costumbre", según la leyenda, si nace un niño. el 5 de mayo, el macho dañará al padre y la hembra dañará a la madre." .

Un gran número de reliquias culturales desenterradas en la época moderna y las investigaciones arqueológicas han confirmado que durante el Neolítico existió una especie de reliquia cultural con características de grabados geométricos y ferias de alfarería en los tramos medio y bajo. del río Yangtsé. Según la inferencia de los expertos, el clan restante es el clan Baiyue que adoraba al tótem del dragón en la historia. Los patrones decorativos y las leyendas históricas de la cerámica desenterrada muestran que tenían la costumbre de tatuarse constantemente, vivían en una ciudad acuática y se comparaban con los descendientes de los dragones. Entre sus útiles de producción se encuentran una gran cantidad de útiles de piedra, así como pequeños útiles de bronce como palas y cinceles. Como artículos de primera necesidad, el trípode de cerámica impresa que se utiliza para cocinar los alimentos es exclusivo de ellos y uno de los símbolos de su grupo étnico. Hasta las dinastías Qin y Han, todavía había más de 100 personas Yue, y el Festival del Bote del Dragón era un festival creado por ellos para adorar a sus antepasados. En el transcurso de miles de años de desarrollo histórico, la mayoría del pueblo Baiyue se integró a la nacionalidad Han, y el resto evolucionó hacia muchas minorías étnicas en el sur. Por tanto, el Dragon Boat Festival se ha convertido en un festival para toda la nación china.

El Dragon Boat Festival es un festival que se celebra en los pueblos Miao. Cada pueblo construyó especialmente uno o dos botes dragón y los estacionó en el cobertizo para botes con forma de paseo marítimo de azulejos hasta que comenzó el festival.

El Festival del Bote Dragón del pueblo Miao tiene una larga historia. Según los registros de "Jiang Miao Wenjian" de Qianqing Longxujia: "A finales del 20 de mayo, el pueblo Miao compitió en botes dragón en las amplias y profundas aguas del río Qingshui. Los botes estaban hechos de grandes troncos enteros y cortados en Cinco o seis pies, con una cabeza de dragón al frente, hay una cola de fénix en la parte posterior, que puede acomodar a más de veinte personas que rascan y estimulan el agua, caminando como si volaran ". En el Festival del Bote del Dragón, el pueblo Miao contó una historia conmovedora, que se dice que pertenece al pasado. Junto al río vivía un pescador Miao llamado Bao. Tiene un único hijo llamado Jiubao. Un día llevó a su único hijo al río a pescar. De repente, el cielo se nubló, el viento sopló fuerte y las olas del río azotaron el cielo. Un dragón saltó del estanque profundo y arrastró a Jiubao a la cueva del dragón. Bao estaba muy triste, así que se sumergió en la cueva para buscarlo. Cuando vio al dragón matando a su hijo, usó el cuerpo como almohada y cayó en un sueño profundo. Bao estaba muy enojado y decidido a vengar a su hijo. Bajó a tierra y tomó la hoz, y la hierba de fuego se coló en la guarida del dragón y le prendió fuego mientras el dragón dormía. El humo de Longdong llenó toda el área. Llovió mucho en ese momento y estuvo completamente oscuro durante nueve días consecutivos en Kuya. Todos están preocupados. En ese momento, una mujer llevó a su hijo al río para lavar ropa en la oscuridad. El niño inocente jugaba en el agua con el palo para secar la ropa de su madre, cantando "¡Dong, dong, dong!" "Inesperadamente, tan pronto como gritó, el cielo de repente se aclaró. En el este, un sol rojo brillante se elevó y todos aplaudieron. Más tarde, la gente vio al dragón quemado flotando en el agua.

(7) Festival del Bote Dragón: Luban

Cada año, durante el Festival del Bote Dragón, el río Xinjiang se llena de gente, carreras de botes dragón y grandes multitudes de personas en la orilla. . Los barqueros levantaron los remos con los brazos y corrieron juntos para capturar el barco dragón. Entre los muchos barcos dragón, uno es único. Los marineros vestían pantalones blancos y portaban banderas blancas, al igual que Dai Xiao. De hecho, hay una historia muy dolorosa.

Se dice que hace mucho tiempo, Dingjiazhou tenía una población próspera y a todo el mundo le encantaban las carreras de botes dragón. Gracias a un buen entrenamiento y un mando eficaz, el Dragon Boat Festival gana cada año el primer lugar. Están orgullosos y complacientes, pensando que él es el número uno cada año. Inesperadamente, un año se quedaron atrás, por lo que pensaron que había un problema con la calidad del barco dragón, por lo que contrataron a un famoso carpintero de Beixiang para reconstruirlo.

La artesanía de este carpintero se ha transmitido de generación en generación y domina diversas artes marciales, especialmente bueno en la fabricación de barcos dragón y el tallado de grifos. Se le conoce como "Living Luban". Él personalmente llevó a la gente a la montaña para cortar leña y seleccionar materiales. Después de seleccionar la madera, hice gestos todos los días y no comencé a trabajar durante aproximadamente medio mes. En ese momento, alguien en el pueblo se impacientó y el rumor llegó lentamente a oídos del carpintero: "Parece que este carpintero es una persona medio vacía que engaña al mundo y le roba la reputación. ¿Es posible engañar a la gente?" El carpintero se limitó a sonreír. No fue hasta un mes después que se movió el hacha y el barco se construyó en tan solo unos días. En ese momento, varios jóvenes charlaban: "Mira, ¿cómo es este barco? Es como un melón de invierno, pero no tan redondo. Es como una esponja vegetal, pero no tan afilada. Es muy feo ..."

Ese día, el carpintero comenzó a tallar el grifo. Llevaba vasos de cristal ancestrales y sostenía un cuchillo de carnicero, concentrándose en tallar. Fueron necesarios tres días antes del Festival del Bote Dragón para tallarlo. Cuando todos lo vieron, se sintieron lo suficientemente orgullosos. Los cuernos del dragón elevados alcanzan el cielo, y la boca del dragón está bien abierta, sosteniendo una bola en su boca. Todos aplaudieron al unísono. Un anciano del pueblo se acarició la larga barba y elogió: "Desde que nací, he visto muchas tallas finas. Es realmente raro ver a un maestro tallando así. Ver para creer. Este 'Living Luban' Bien merecido. "

En ese momento, un joven de repente gritó: "Carpintero descuidado, ven a ver, ¿por qué está este grifo medio cerrado?" ¿Quizás era como este carpintero? ¿Tiene sueño? "Todos se rieron.

El carpintero también sonrió levemente: "No sabes que mis habilidades para tallar se han transmitido de generación en generación durante siete generaciones. No me jactaré. El dragón es como un par de ojos. Dentro de tres días, cabalgará sobre el viento y las olas para volar de regreso al Palacio del Dragón. Como dice el refrán: "Si los artesanos no vienen del este, no habrá mano de obra, y si los artesanos no vienen del este, no habrá artesanos". Lo que hizo no fue decente y tenía aún más miedo de tener mala suerte. "Justo ahora el joven bromeó: "Querido carpintero, si puedes hacer este barco dragón primero en la competencia, te prometo darte una gallina vieja. Si es mentira, no te daré ni un centavo. Quiero que pagues por la madera del barco dragón. ¿Qué opinas? "

El carpintero dijo con calma: "Si miento, seré castigado, pero..." Hizo una pausa y dijo: "Debes seguir mis tres condiciones: primero, se debía botar el barco dragón al mediodía en el Festival del Barco Dragón; en segundo lugar, sólo podía hacer la vista gorda ante el barco dragón; en tercer lugar, sólo había treinta y dos personas en el barco dragón; Volvió a preguntar: "¿Cuál es el motivo?" El carpintero dijo: "Este secreto no debe ser revelado". "

El día del Festival del Bote Dragón, tan pronto como se disparó el cañón del mediodía, vi que los barqueros seleccionados por todo el pueblo eran todos arrogantes y dominantes. Insistieron en seguir su propio camino y Lanzó el bote dragón al agua antes del mediodía. Todos se sentaron juntos. Bajaron. El baterista se golpeó los brazos con fuerza mientras observaba cómo ardía el incienso. Treinta y seis nuevos remos remaban y el bote dragón voló río abajo como una flecha. /p>

"Oh, no", vi que la gente en el bote gritaba de repente. En ese momento, el bote dragón había llegado al estanque profundo debajo de la Torre Longtan río abajo. El barco dragón giraba sobre él. Fue posible salir del remolino, pero la gente del barco quedó atónita antes de que el baterista tuviera tiempo de gritar. Vieron el barco dragón balanceándose dos veces y de repente se sumergieron en la piscina profunda, y pronto. desapareció sin dejar rastro.

Al principio, el carpintero planteó tres condiciones. Este carpintero no solo era bueno en la artesanía, sino que también conocía la astronomía y la geografía. Durante el Festival del Bote del Dragón. Hacía viento y calma a las 3 de la tarde, pero la gente del barco no escuchó y fueron arrogantes y saltaron al agua antes de las 3 de la tarde.

No solo eso, el carpintero les pidió que solo acomodaran a 32 personas, pero terminaron durmiendo 36 personas. Además, el carpintero sólo dejó abierto uno de los ojos del dragón, y uno de los barqueros talló en secreto el otro ojo del dragón. Esto provocó que el barco dragón se hundiera en un estanque profundo. Debido a que no escucharon los arreglos del carpintero y fueron arrogantes, arruinaron en vano 36 vidas inocentes.

Poco después, se dijo que cada vez que durante el Festival del Bote Dragón en la oscuridad de la noche, el sonido de "Remar en el agua, Playa Dongdong, Remar en el agua, Playa Dongdong" provenía del Piscina profunda debajo de la Torre Longtan. Es más, se dice que un pescador local con agua de buena calidad fue al estanque a pescar y tocó personalmente el barco dragón y su tripulación. ¡Se dice que están cubiertos de escamas! Para que las generaciones futuras recuerden esta lección para siempre en sus vidas y para conmemorar a estos treinta y seis navegantes, la gente de Dingjiazhou debe usar ropa blanca, pantalones blancos y enarbolar una bandera blanca cuando participa en la carrera de botes dragón cada año. Ha sido así hasta ahora. Cada año, durante el Festival del Bote Dragón, el río Xinjiang se llena de gente, carreras de botes dragón y multitudes de personas en la orilla. Los barqueros levantaron los remos con los brazos y corrieron juntos para capturar el barco dragón. Entre los muchos barcos dragón, uno es único. Los marineros vestían pantalones blancos y portaban banderas blancas, al igual que Dai Xiao. De hecho, hay una historia muy dolorosa.

Se dice que hace mucho tiempo, Dingjiazhou tenía una población próspera y a todo el mundo le encantaban las carreras de botes dragón. Gracias a un buen entrenamiento y un mando eficaz, el Dragon Boat Festival gana cada año el primer lugar. Están orgullosos y complacientes, pensando que él es el número uno cada año. Inesperadamente, un año se quedaron atrás, por lo que pensaron que había un problema con la calidad del barco dragón, por lo que contrataron a un famoso carpintero de Beixiang para reconstruirlo.

La artesanía de este carpintero se ha transmitido de generación en generación y domina diversas artes marciales, especialmente bueno en la fabricación de barcos dragón y el tallado de grifos. Se le conoce como "Living Luban". Él personalmente llevó a la gente a la montaña para cortar leña y seleccionar materiales. Después de seleccionar la madera, hice gestos todos los días y no comencé a trabajar durante aproximadamente medio mes. En ese momento, alguien en el pueblo se impacientó y el rumor llegó lentamente a oídos del carpintero: "Parece que este carpintero es una persona medio vacía que engaña al mundo y le roba la reputación. ¿Es posible engañar a la gente?" El carpintero se limitó a sonreír. No fue hasta un mes después que se movió el hacha y el barco se construyó en tan solo unos días. En ese momento, varios jóvenes charlaban: "Mira, ¿cómo es este barco? Es como un melón de invierno, pero no tan redondo. Es como una esponja vegetal, pero no tan afilada. Es muy feo ..."

Ese día, el carpintero comenzó a tallar el grifo. Llevaba vasos de cristal ancestrales y sostenía un cuchillo de carnicero, concentrándose en tallar. Fueron necesarios tres días antes del Festival del Bote Dragón para tallarlo. Cuando todos lo vieron, se sintieron lo suficientemente orgullosos. Los cuernos del dragón elevados alcanzan el cielo, y la boca del dragón está bien abierta, sosteniendo una bola en su boca. Todos aplaudieron al unísono. Un anciano del pueblo se acarició la larga barba y elogió: "Desde que nací, he visto muchas tallas finas. Es realmente raro ver a un maestro tallando así. Ver para creer. Este 'Living Luban' Bien merecido. "

En ese momento, un joven de repente gritó: "Carpintero descuidado, ven a ver, ¿por qué está este grifo medio cerrado?" ¿Quizás era como este carpintero? ¿Tiene sueño? "Se rieron.

El carpintero también sonrió levemente: "No sabes que mis habilidades para tallar se han transmitido de generación en generación durante siete generaciones. No me jactaré. El dragón es como un par de ojos. Dentro de tres días, cabalgará sobre el viento y las olas para volar de regreso al Palacio del Dragón. Como dice el refrán: "Si los artesanos no vienen del este, no habrá mano de obra, y si los artesanos no vienen del este, no habrá artesanos". Lo que hizo no fue decente y tenía aún más miedo de tener mala suerte. Hace un momento, el joven dijo en broma: "Querido carpintero, si puedes hacer este barco dragón primero en la competencia, te prometo darte una gallina vieja". "Si es mentira, no te daré ni un centavo. Quiero que pagues por la madera del barco dragón. ¿Qué te parece?"

El carpintero dijo con calma: "Si miento , Seré castigado, pero..." Hizo una pausa y dijo: "Debes seguir mis tres condiciones: primero, el barco dragón debe botarse al mediodía en el Festival del Barco Dragón; segundo, este barco dragón solo lo permitirá; haga la vista gorda; "Tres, sólo hay treinta y dos personas en el barco dragón". Volvió a preguntar: "¿Cuál es la razón?" >El día del Festival del Barco Dragón, vi que los barqueros seleccionados de todo el pueblo eran todos arrogantes y dominantes. Insistieron en seguir su propio camino y lanzaron el barco dragón al agua antes del mediodía. Todos se sentaron juntos. El tamborilero observó cómo ardía el incienso y se golpeó los brazos. La gente del barco golpeó.

Pasaron treinta y seis remos nuevos y el barco dragón voló río abajo como una flecha impulsado por el viento que soplaba río arriba.

"Oh, no", vi gritar de repente a la gente en el barco. En este momento, el barco dragón ha llegado a la piscina profunda debajo de la Torre Longtan río abajo. El agua de la piscina se arremolina y el barco dragón gira sobre ella. Si trabajáramos juntos tal vez incluso podríamos salir del remolino, pero los tripulantes del bote quedaron atónitos. Antes de que el baterista pudiera gritar, el barco dragón se sacudió dos veces, luego de repente se sumergió en el estanque profundo y pronto desapareció sin dejar rastro. 36 personas sobrevivieron. Inicialmente, el carpintero propuso tres condiciones. Este carpintero no sólo es bueno en su oficio, sino que también sabe astronomía y geografía. Observó los fenómenos celestes hace tres días y supo que soplaban fuertes vientos de arriba a abajo durante el Festival del Bote del Dragón, pero el clima estaba tranquilo a las tres de la tarde. Pero los del barco no escucharon, eran arrogantes. Saltaron al agua poco antes de las 15:00 horas. No solo eso, el carpintero les pidió que solo acomodaran a 32 personas, pero terminaron durmiendo 36 personas. Además, el carpintero sólo dejó abierto uno de los ojos del dragón, y uno de los barqueros talló en secreto el otro ojo del dragón. Esto provocó que el barco dragón se hundiera en un estanque profundo. Debido a que no escucharon los arreglos del carpintero y fueron arrogantes, arruinaron en vano 36 vidas inocentes.

Poco después, se dijo que cada vez que durante el Festival del Bote Dragón en la oscuridad de la noche, el sonido de "Remar en el agua, Playa Dongdong, Remar en el agua, Playa Dongdong" provenía del Piscina profunda debajo de la Torre Longtan. Es más, se dice que un pescador local con agua de buena calidad fue al estanque a pescar y tocó personalmente el barco dragón y su tripulación. ¡Se dice que están cubiertos de escamas! Para que las generaciones futuras recuerden esta lección para siempre en sus vidas y para conmemorar a estos treinta y seis navegantes, la gente de Dingjiazhou debe usar ropa blanca, pantalones blancos y enarbolar una bandera blanca cuando participa en la carrera de botes dragón cada año. Ha sido así hasta ahora.