¿Buscas el título de una película?

Hay dos versiones de esta historia: la antigua versión alemana y la nueva versión de Hollywood.

Personalmente prefiero los fabricados en Alemania.

Versión alemana de Sweet Love (2001) (Bella Masha)

Directora: Sandra Nettlebeck

Argumento: Sandra· Nettleback

Principal actuaciones: Ulrich Thomson August Schiner Maxim Forster Martina Gidek

Última película: 2006 54 38+0 10 de septiembre

Localización: Italia, Alemania, Austria y Suiza

Idioma: Alemán

Color: Color

Sonido: Dolby Digital

Duración: 109 minutos

Género: Comedia y Romance.

Categoría: Estados Unidos: PG Reino Unido: PG Argentina: 13 Australia: PG Hong Kong: I.

Situación dramática

Martha es una de las mejores chefs de Alemania. Su vida es rígida y está llena de reglas. Un día, la hermana de Martha murió en un accidente automovilístico, dejando atrás a su pequeña hija Lenore. Martha intenta ayudar a Lena a escapar del dolor de perder a su madre con comidas elaboradas, pero fue en vano. En ese momento, el restaurante invitó al chef italiano Mario, que estaba vivaz, alegre y desenfrenado. Sin embargo, la estereotipada Martha piensa que ese es el jefe contratado para reemplazarla, por lo que se pone muy nerviosa...

Versión americana de Sweet Love (2007)

◎Traducción de Sweet Relación/Comensales no invitados/sin reservas/cocina perfecta.

◎El título de la película no está reservado

◎2007

Estados Unidos.

◎Categoría Romance/Comedia/Drama

Idioma Inglés

◎Director Scott Hicks Scott Hicks

◎Protagonizada por Catherine Zeta Jones·Catherine Zeta Jones...

Aaron Eckhart·Aaron Eckhart.....Gap

Abigail Breslin Abigail Breslin....Zoe

Patricia Clarkson p>

◎简

La separación entre el trabajo y la vida es una cualidad de vanguardia acorde con el desarrollo de los tiempos. Sin embargo, si los dos están demasiado confundidos, te perderás muchos momentos maravillosos de la vida... Como chef de un restaurante en un barrio lujoso de Manhattan, Kate trata la cocina como trata la vida. Su impactante entusiasmo adicto al trabajo hace que todos los que la rodean se sientan indescriptiblemente opresivos. La precisión con la que entra y sale de la cocina no tiene comparación con la gente corriente. Sazonando cuidadosamente cientos de delicias, desde preparar exquisitos ingredientes y condimentos hasta guisar, guisar, hervir y sofreír, cada plato que prepara es absolutamente perfecto.

La cocina es el único lugar donde Kate puede sentirse a gusto. Es un templo que nadie puede tocar. Rara vez sale de la cocina excepto para aceptar elogios y elogios de los clientes de la tienda. Si tiene suerte, podrá ser testigo de la rara visión de Kate regañando a los clientes que se atreven a cuestionar su profesionalismo, poniendo nervioso en un momento al gerente del restaurante. Todo lo que Kate hace está cuidadosamente planeado, incluso su hora de acostarse es precisa al minuto: se acuesta a medianoche todas las noches y no se levanta hasta el amanecer porque tiene que levantarse temprano para ir al mercado de pescado a comprar comida fresca. ingredientes.

El nuevo asistente de chef del restaurante, Nick, pone la naturaleza perfecta de Kate a una prueba sin precedentes. Nick es arrogante, parece estar interesado en todo y es un poco dictatorial. Como estrella en ascenso en el mundo culinario, lo que más le gusta hacer en el trabajo es escuchar obras de teatro, y también contará algunos chistes de vez en cuando para hacer felices a todos, y no parará hasta que todos estén tan divertidos. .. Sin embargo, el estilo de trabajo demasiado informal de Nick entra en conflicto con el rigor de Kate. Tal vez Kate podría soportar esto demasiado si su "patio trasero" no fuera un desastre en este momento. La hermana de Kate acababa de morir, dejando atrás a una hija de 9 años, Zoe, por lo que era responsabilidad de Kate cuidar de su sobrina. Sin embargo, Zoe es una chica inteligente pero extremadamente sensible a la que le gustan los bocadillos como los filetes de pescado y tiene un gusto desagradable por el foie gras, que está lejos de los estándares que sigue Kate. Kate siente que su vida está fuera de control, excepto por una cosa. Prometió darle a su sobrina un hogar cálido.

Unas semanas más tarde, mientras Kate todavía no está segura de qué tipo de comida abrirá el apetito de Zoe, Nick se está volviendo cada vez más experto en la cocina que dirige y rápidamente se está convirtiendo en su mayor rival.

Lo que Kate no puede aceptar más es que a la tímida e introvertida Zoe parece gustarle Nick, que es un poco descuidado, y le abre su corazón cerrado poco a poco... Kate se encuentra muy confundida. ¿Dónde está la línea entre enemigos y amantes? Por primera vez en años, empezó a dudar de las decisiones y creencias que la habían hecho sentir tan segura y segura. Kate tuvo que probar algo nuevo y audaz y aprender a expresarse fuera de la cocina. Tal vez sea como cocinar por primera vez sin una receta, pero Kate descubrió que a veces las mejores recetas son las que creas tú mismo.