Apreciar la flora, peces y algas, sanghi.
Solución: Una especie de felicidad cuando se tiene un amor secreto.
Texto original
La morera tiene un 1, pero las hojas duras un 2. Ahora que he visto Gentlemen 3, ¿qué tiene de divertido?
Sanchi tiene ah, sus hojas son wo 4. Al ver a un caballero, ¿por qué no hacerlo?
Sanchi tiene ah, sus hojas tienen un tranquilo 5. Ver a los sabios y pensar juntos en ellos, Deyin Kongjiao 6.
Mi corazón está casi enamorado, pero la distancia no es suficiente. ¡Escóndelo en el centro y cuándo lo olvidarás!
Anotar...
1.ⅵ (xí): un lugar con poca humedad. A (W): Pasando "W", belleza. 2. Dificultad (nuó): Si pasas "Na", tendrás éxito.
3. Caballero: se refiere al amado. 4. Wo: Femenino. 5. Tú: Pasa "cuatro", azul y negro.
6. Deyin: Palabras amables, esto se refiere a palabras de amor. Pegamento para poros: Muy conmovedor. 7. Distante: Él. Llamar: contar.
Traducción
Las moreras son elegantes en las tierras bajas, con hojas frondosas. ¡Ver a ese chico me hizo indescriptiblemente feliz!
Hay muchas moreras elegantes en la depresión, con ramas suaves y hojas exuberantes, bailando con gracia. ¡Vi a ese tipo y qué infeliz estaba!
Las moreras de la depresión son elegantes y tienen hojas gruesas y negras. Veo a ese tipo y no puedo decir suficientes cosas buenas sobre él.
Lo amo en mi corazón, ¡por qué no se lo digo sinceramente! Escóndelo en lo más profundo de ti. ¿Cuándo lo olvidarás?
Haz un comentario agradecido
Este es uno de los pocos poemas de amor, pero debido a las limitaciones de los literatos de la época feudal, nadie lo ha considerado nunca como un poema sobre hombres. Y las mujeres vienen y leen, incluso Zhu, Yao Jiheng y Fang Yurun, que se atreven a romper los dichos antiguos, no son una excepción. A diferencia del "Prefacio de los poemas", no se consideran "poemas de asesinato" sino "poemas sobre el encuentro con un caballero". El amor tiene sus raíces en el medio y en lo profundo, por eso llega tarde. "("Biografía poética") parece haber tocado el contenido de los poemas de amor. Las personas cercanas entre sí no siguen la vieja teoría. Excepto algunas personas que piensan que "es una canción de cortesanos que devuelven favores a los príncipes". ", generalmente se entiende como un poema de amor y se utiliza como una letra femenina.
Los primeros tres capítulos del poema se cantan superpuestos. Desde la perspectiva de la canción, son la repetición de un tono. Desde la perspectiva lírica del poema, se complementan entre sí. Las dos primeras oraciones son conjunciones, ya sea "Anuo", "Ana" o "Wanyue". Aquí "A" y "Nan" se usan por separado, con significados ligeramente diferentes. , como se explica en las notas, sustituir "Nan" por "yo" y "tú", no sólo cambia la rima, sino que también describe la suavidad y el color de las hojas de morera, lo que enriquece el significado de las dos primeras. Los capítulos son más obvios. Las dos primeras frases de los tres primeros capítulos son "Qixing". El poeta vio el bosque de moreras en la depresión, exuberante, elegante y hermoso. Además, bajo la sombra. Del bosque de moreras, hay niñas y mujeres. El mejor lugar para que los niños se encuentren. La poeta quedó conmovida por la escena y pensó en su amado, pero no pudo contener un estallido de éxtasis y emoción. Al verla en los primeros tres capítulos y las dos últimas frases Amor, ese tipo de felicidad es indescriptible, y luego le quedó claro: ¡cómo no podría ser feliz! Cuanto más pensaba en ello, más se obsesionaba. Estaba tan embriagada que parecía despertar de un sueño, completamente inmersa en la alegría de conocer a su amante. En los tres primeros capítulos, el amor apasionado del poeta era tan puro, audaz y franco, pero justo. lo que ella imaginaba en su corazón. La escena de la cita no era el hecho de su experiencia. Por lo tanto, cuando el poeta despertó del engaño y enfrentó la realidad nuevamente, de repente se volvió tímida y tímida. El Capítulo 4 describe su profunda angustia amorosa y su contradicción psicológica. . Ella ama a su amado, pero no se atreve a confesárselo. Se pregunta: Ya que lo ama tanto, ¿por qué no le cuenta todo? Puede que ya se haya decidido muchas veces y se haya animado. pero al final todavía le falta coraje. Cuando las palabras llegaron a sus labios, se las tragó. Hasta el día de hoy, todavía no tiene más remedio que esconder el "amor" en lo profundo de su corazón. crecer tenazmente " está revelando este mensaje de amor. Creemos que un día, esta semilla de amor será como una "mora", con ramas y hojas exuberantes, floreciendo hermosas flores de amor con el tiempo y dando frutos de amor feliz. "En el centro, lo olvidaré por un tiempo". Estas dos líneas narrativas están llenas de giros y son extremadamente poderosas en generalización. Son líneas famosas que se han cantado a lo largo de los siglos.
Comprensión lectora
El amor secreto es una especie de felicidad. El amor secreto se mantiene a distancia y omite detalles minuciosos. A simple vista, cada gesto, cada ceño fruncido, cada sonrisa tiene una sensación de belleza provocada por la distancia. Hay algunos factores causados por la oscuridad, alguna amplificación hecha por la imaginación del admirador secreto y algunos elementos de amor y afecto.
Dado que el amor secreto mantiene la distancia, no habrá fricciones ni enredos al acercarse, y no habrá responsabilidad sobre la otra persona. Apreciar con mentalidad estética El cuerpo es libre, la mente es libre y la imaginación es libre. Sólo el maravilloso afecto familiar y la imaginación pueden permanecer puros e incontaminados.
La emoción del amor secreto es una riqueza espiritual. De hecho, no tiene nada que ver con el objeto. El objeto es sólo un medio para estimular buenos sentimientos, y los sentimientos excitados se convierten en apoyo espiritual y fuente de alegría para el admirador secreto. Sólo el admirador secreto puede disfrutar de esta riqueza y felicidad. Esta experiencia es inefable, indescriptible e incompartible con los demás.
El amor secreto por la posesión es completamente diferente al amor secreto por la estética. Con el propósito de poseer, lo extrañarás mucho, como hervir, no pensar en la comida y el té, y no tener pensamientos que te distraigan en el corazón. Es agotador y una tortura. Cuando el corazón de una persona está atado a la posesión, ya no habrá libertad de mirar e imaginar, ya no habrá la alegría de estar inmerso en ensueños, sino sólo la amargura de estar sentado sobre alfileres y agujas.
Haz comentarios de agradecimiento
1
La gente se siente sola, pero hay muy pocas personas que sean agradables a la vista. Algunas personas pasan toda su vida esperando que alguien las llame. En ese momento, no importa en la tenue luz de la mañana, o en las calles poco iluminadas, ya sea caminando bajo el rocío o en la bulliciosa ciudad, no importa lo cansado que estés, puedes quitarte la ropa y sonreírte.
La mayoría de las canciones populares del Libro de los Cantares son poemas sobre el amor y el matrimonio. La mayoría de estos poemas son sinceros y cálidos, sencillos y sin pretensiones, como la "Orquídea Rocío Claro" en las montañas. Son naturales y elegantes, sin ninguna ostentación, como la luz de la luna en otoño, pura y hermosa, sin el sonido decadente. de algunas de las canciones populares de hoy, ni el Swagger. Hay un dicho popular en Jiangsu: No hay hombre, ni hermana, ni canción. Esta situación no es diferente de la de la antigüedad. El "Libro de canciones: Prefacio de Guofeng" de Zhu decía: "Todos los llamados poetas de estilo en poesía se encuentran principalmente en baladas callejeras. Las llamadas canciones antifonales entre hombres y mujeres expresan sus propias opiniones". "Xiaoya", un poema sobre el amor de las mujeres.
2
Lejos de toda ostentación, es como un hogar idílico en un tranquilo y hermoso bosque de montaña, un lugar donde las hojas de morera son frescas, las hojas de morera son tan ricas y hermosas. , estirándolas Las suaves ramas extrañan los gusanos de seda primaverales y un sinfín de sentimientos.
Pero en este momento, estás tocando una flauta púrpura debajo del árbol. Ella baila con el sonido de la flauta y luego gradualmente se desliza hacia las montañas en la distancia. Esa voz ha tocado mi corazón. Parece que hace mil años, era la misma escena. Cuando tú y yo nos conocimos, tus ojos jóvenes y elegantes quedaron grabados con tu sonrisa relajada. El ataque a Tsing Yi es un recuerdo imborrable en mi sueño, conectado con el otro lado, con vidas pasadas y contigo y yo en la reencarnación.
En el momento en que levantaste la vista y me viste, te sentiste triste y la confusión que habías encontrado pasó por tus ojos. Murphy, ¿realmente me has olvidado? Tan gentil como el jade, tan solitario como la luna, tú proteges el desolado bosque montañoso para mí. ¿Puedo expresar la alegría en mi corazón? Y yo solo te miré en silencio, con el corazón lleno de ternura, bailando al son de la flauta.
Mi falda blanca baila con el viento, contaminada por la tranquilidad de las flores de la montaña, y pasa también por el anhelo del sonido de la flauta.
El tiempo parece haberse detenido, el sonido de la flauta persiste, lejos o cerca, el dobladillo de la falda está entre las flores y las hojas verdes, como una mariposa, Zhuang Sheng está soñando, esperando ansiosamente el amor primaveral del emperador, el campo azul es cálido, la luna está en el mar, no sé por qué estoy inquieto...
Tú y yo nos miramos, con ojos claros, las voces que una vez sonaron en mi corazón, las canciones que una vez cantamos juntos, flotando suavemente...
En la vida real, en este mundo, ya no podemos encontrar tal amor, tan puro amor, floreciendo en el otro lado y floreciendo en el corazón. No importa cuán largos sean los años, no importa cuántas tentaciones y confusiones enfrentemos en el camino a seguir, mientras esa persona esté feliz por mí, entonces podremos "esconderla en el centro y olvidarla cuando pueda llevarla". Tu nombre contigo todo el tiempo, no te arrepientes. A diferencia de la gente moderna que es tan materialista, el primer y más básico requisito es tener una casa, un automóvil y un trabajo formal, de lo contrario es imposible hablar de ello. Ese amor cuantificado y materializado, esas noches románticas, esos recuerdos inolvidables, esos momentos de vida o muerte, se han convertido en leyendas que sólo viven en la poesía.
Tres
La primavera pasada, en esta puerta, el rostro de la niña contrastaba con el melocotón.
Vine aquí de nuevo hoy. No sé adónde fue la niña. Solo las flores de durazno siguen siendo las mismas y su sonrisa florece con la brisa primaveral.
——"Título para proteger a Nanzhuang" de Cui Hu
Cuando te miro, pienso en tu dinastía y tu anochecer. Las flores de durazno danzantes quedaron sumergidas en las profundidades de la dinastía Tang. Esta historia única se ha cantado a lo largo de los siglos: "Las flores de durazno se marchitan, pero su gloria arde". Bajo la sombra de los melocotoneros, bajo el atardecer de Chaifei, qué clase de mujer hermosa debería ser, solo por la calidez de mirar hacia atrás, conmovida por un poema en la pared, extrañándola profundamente, qué tipo de cariño, qué tipo de espera solitaria? Si esperas mil años y finalmente regresas, ¿qué daño tiene tener escarcha en las sienes para entonces? Todavía te amo, como siempre. En un lugar lleno de flores caídas, ¿se despertó con tus susurros, se escondió en la bruma del crepúsculo y permaneció junto a su amor inacabado? Por tanto, Cuihu, no estás solo en esta vasta poesía.
Cuatro
Existe una especie de distancia llamada amor, que la gente entendió hace más de cinco mil años. Cuando te conocí, mi corazón estaba lleno de flores. Te admiraba todos los días, en el agua, en medio del agua, no te veía por un día, al igual que Sanqiu, todavía mantenía mi boca. cerrar. Te extraño en silencio y recuerdo tu cara. En el campo elegante, despreocupado y autosuficiente, sólo sonrío y respondo a la soledad de tu flauta. Sé que solo yo puedo vivir en tu corazón para siempre, y tu suave rostro de jade es el único paisaje ante mis ojos. La prosperidad del mundo flotante no tiene nada que ver conmigo. Solo valoro tu lástima, solo me importa tu persistencia. En el fresco amanecer y la brillante noche de las montañas y la luna, susurro...
五
El mundo es delgado, la naturaleza humana es malvada y las flores tienden a caer. cuando llueve tarde.
La brisa seca dejando rastros de lágrimas. Si tienes que preocuparte, habla con una sola persona.
¡Difícil, difícil, difícil!
Las personas se han vuelto diferentes, hoy no es ayer y las almas de las enfermedades a menudo están como si estuvieran a miles de kilómetros de distancia.
La bocina suena fría y la noche es brumosa.
Teniendo miedo de que la gente hiciera preguntas, me tragué las lágrimas y fingí estar feliz.
¡Escóndelo, escóndelo, escóndelo!
——"El fénix con cabeza de horquilla" de Tang Wan
Este sentimiento no es amargo. A diferencia de Tang Wan, en Shen Yuan, al ver el paisaje primaveral por toda la ciudad y las persistentes ramas de sauce, me sentí triste. Después de unos años de separación, las flores de durazno se han caído y tengo un tranquilo pabellón en el estanque con una canción "The Hairpin-headed Phoenix" de la que no puedo soportar separarme. Pronto me deprimí. Si no hubiera tal encuentro, si estuviéramos aislados del mundo para siempre, si ya no habláramos de nuestra nostalgia el uno por el otro, tal vez Tang Wan podría poner fin a su preocupación por Lu You con el paso del tiempo, y tal vez él podría encontrar la tranquilidad. Amor mío, si no puedo estar contigo por mucho tiempo, déjame no volver a verte nunca más, déjame nunca más extrañarte, déjame hundirme en el pasado sin fin, quédate conmigo, déjame pasar un buen...
Sábado
Por la noche, en un estudio un poco frío, en un campo tranquilo y apartado, en la soledad de una persona que da vueltas en la cama, leo el Libro amarillento de los Cantares. "El Libro de los Cantares" es tan hermoso como las flores del otro lado, siempre tan hermoso como las gotas de rocío sobre las hojas de morera azul, puedes verlo. Pase lo que pase en mi vida, nunca olvidaré tu cara.
No puedo olvidar tu rostro, pero es posible que tú y yo no podamos enfrentarnos día y noche. Sólo "El centro lo esconde, ¿cuándo podremos olvidarlo?" canción, tal vez sea el amor entre dos personas, tal vez sea solo el anhelo y el amor de una persona, solo en mi corazón, dispersos en los años, pero lo que nunca olvidaré eres tú en Qingyi, tu rostro gentil y de jade. ! (Wen Yimi Sunshine)
Aprecio a Xiaoya, peces y algas, Sanchi