¿Cuál es el poema de Mo Mei?
"Mo Mei" fue escrita por Wang Mian, un poeta de la dinastía Yuan.
El texto original es el siguiente:
El primer árbol en mi lago Xiyan es todo de color de tinta claro.
No elogies el color, siempre que sea claro y claro.
Traducción vernácula:
Una flor de ciruelo que crece junto al lago Xiyan parece ser un rastro sin colores brillantes que queda después de lavar el pincel con tinta clara. No necesita que otros elogien su color, sólo le importa la ligera fragancia que llena el mundo.
Datos ampliados:
Apreciación literaria:
Este poema elogia a Mo Mei y su autopromoción sin pedir ayuda, y solo quiere dejarle una virtud. la fragancia del mundo. De hecho, es una metáfora de Mei, que expresa su actitud no kitsch hacia la vida y sus sentimientos nobles. "Ink Plum Blossoms" es un poema de Wang Mian, poeta y pintor de la dinastía Yuan, dedicado a las flores de ciruelo que pintó. Las flores de ciruelo descritas en el poema son hermosas, fragantes y excepcionales.
Este poema no solo encarna el estilo de las flores de ciruelo que pintó, sino que también refleja el gusto noble y la indiferencia del autor hacia la fama y la fortuna. Muestra claramente su ética y moral firmes y puras que no halagan a los demás. mundo. Una o dos frases están exquisitamente concebidas, y los ciruelos del cuadro se integran con los ciruelos del borde del estanque, como si el tenue halo de tinta de los ciruelos del cuadro fuera causado por los ciruelos del estanque. absorbiendo el color de la tinta.
Tres o cuatro frases son como una bofetada, elogiando la frescura y elegancia de Mo Mei, aunque no hay colores llamativos, para expresar su ideal de personalidad independiente y que no está dispuesta a ser kitsch. Todo el poema se basa en la pintura, que es una fusión de poesía y pintura. Tiene un significado profundo y invita a la reflexión. Es una obra maestra entre los poemas. Este es un poema.
El poeta elogia a Mo Mei y no pide ayuda, sólo para dejar un aroma de virtud al mundo. De hecho, utilizó la ciruela como metáfora para expresar su actitud ante la vida y sus sentimientos nobles que no son kitsch. Las dos primeras frases, "El primer árbol de mi casa, el lago Xiyan, con flores floreciendo y leves rastros de tinta", describen directamente a Mo Mei. En la pintura, los ciruelos junto al estanque están en plena floración y las flores de los ciruelos están teñidas con un color de tinta claro. "Lago Xiyan" es una alusión a "Cuando lees en el estanque, el agua del estanque es completamente negra" de Wang Xizhi.
Este poema se titula "Mo Mei" y pretende expresar ambición. El poeta integra orgánicamente estilo pictórico, estilo poético y personalidad. Literalmente, alabar las flores del ciruelo en realidad significa apreciar la virtud de una persona de pie. En este poema, "ligero" y "pleno" muestran cada uno su propia personalidad. Por un lado, la riqueza de las flores de ciruelo y la imagen orgullosa del poeta aparecen vívidamente en el papel; por otro lado, hace que la gente sienta como si la caligrafía y la fragancia de las flores de ciruelo soplaran contra sus rostros. Así, el "estilo poético", el "estilo pictórico" y la personalidad se integran hábilmente.
"Mei Mei" elogia el carácter noble de las flores de ciruelo. El poeta también utiliza objetos para expresar sus emociones, utilizando las flores de ciruelo como metáfora para expresar su actitud ante la vida y sus sentimientos nobles. Algunas personas piensan que este poema es incluso más famoso en la historia del arte que el propio Memetu. Indica la intención creativa y enfatiza el gusto moral.
Enciclopedia Baidu - México y Estados Unidos