Caracteres polifonéticos.

diez

Hola cartel, estoy muy feliz de responder a tu pregunta. Las siguientes son palabras polifónicas de uso común

Parte A)

1. p>

②ē Afu gelatina de piel de burro

2 Acercarse unos a otros

②ái Ser golpeados y hablar

3. Aoguo

②niǜ Testarudo

Parte B)

1. Carterista, carterista

②pá Carterista, recoge el pasto

2. Sostenga ①bǎ, agarre el mango

②bà Yinbaodaohuaerer

3. Clam①bàng Clam

②bèng Bengbu

4. (usado solo en lenguaje hablado) papel fino

②bó (frase escrita) delgado y delgado

5. Fort①bǔ fortaleza búnker

②pū Wayaobao Wubao

③bǔ diez millas fuerte

6. bào expuesto

②pù tierra violenta diez frío

7. Mochila y llevar un arma

8 Ben①bēn corre y corre

②bèn defecto

9 arm①bì arm arm

②bei arm

10. Restauración de Pi①bì

②pì Abrir

11. Polo Bian①biǎn

Barco plano ②piān

12. Conveniente y conveniente

13.骠①biāo 黄骠马

14.平②bǐng contener la respiración

15. pelar ①bō (frase escrita) explotar (xuē)

②bāo (uso único en lenguaje coloquial) pelado

16. 波①bó amarre indiferente

②bǎi cuñado mayor (hermano del marido)

17.博①bó viejo tío

②bǎi cuñado mayor (hermano del marido)

18 winnow①bǒ bache

②bò recogedor

19.hombro①bó desnudo

p>

②bo brazo

20. adivinación ①bo rábano

②bǔadivinación

Parte. C)

1. Depósitos minerales tibetanos ①cáng

Tesoro ②zàng

2. Error de desviación ①chā (combinación de palabras escritas)

②chà (uso único en lenguaje hablado) casi

3 . freno②shā freno

4 Zen①chán Maestro Zen

②shàn abdicación y Fengzen

5. ①chàn tiembla y tiembla

②zhàn tiembla y tiembla

6 La ocasión①chǎng es una ocasión tranquila

②cháng es la ocasión (lluvia)

③chaág es una pompa

7. El ridículo①cháo es una burla

②zhāo 笑哳 (zhāo zhā)

8 车①chē carro y vehículo de caballos

②jū (nombre de la pieza de ajedrez)

9. ①chèn simetría de satisfacción

②chēng título de elogio

10. aclarar (pregunta)

②dèng (hablado) aclarar (aclarar el líquido)

11. cuchara①chí cuchara

②shi key

12. . Rush①chōng carga impacto

②chòng puñetazo

13.Stinky①chòu apestando durante miles de años

②xiù El olor a leche y cobre

14. Lugar ①chǔ (significado de acción) castigo y tratamiento

②chù (significado de sustantivo) la belleza del lugar

15. Animal ①chù (significado nominal) poder ganadero

②xù (significado de acción) cría de ganado

16. Chuang ①chuàng creación

②chuāng trauma pesado

17. Chuo①chuò Chuo Chuoyouzuo

②chuo Kuanchuo

18. Servir①cì Servir

②chuo Esperar oportunidades

19. .枞①cōng 枞树

②zōng 枞阳 (nombre del lugar)

20. CUAN ①cuán zandong zanshe

acumulación de ②zǎn

21. CU①cuō Una pizca de sal

②zuǒ Una pizca de pelo

Parte D)

1 Respuesta ①dá pagar la respuesta

②dā de acuerdo. para responder

p>

2.大①dà doctor (nombre oficial)

②dài doctor (doctor) Shan Dawang

3. ) arrestar

②chán (usado solo en el lenguaje hablado) para atrapar mosquitos y atrapar ladrones

4. Soltero ①dán Solo y solitario

②chán Shanyu

③shán Un solo apellido en un solo condado

5. Cuando ①dāng significa ese día, entonces y ese año (ambos se refieren al pasado)

②dàng significa ese día, ese año. (el mismo año, mes, día, día)

6. Gira ①dǎo para ponerlo boca abajo Mastica el bolo

②dào, vierte los excrementos y la medicina, retrocede

7. Consejo ①dī Cuidado con las propinas

②tí Mejora la extracción

8. Get①dé Siéntete orgulloso de Yangyang

②de es muy bueno

③děi tiene que beber agua

9. ①dí es cierto

②dì en el propósito

10.都①dōu, todos están aquí

②dū, metrópolis urbana (principalmente)

11.掇①duō, recoger (recoger, tomar significado)

②duo 撺掎掂掇

12. Grado①duó Contemplación y especulación

②dù Medición de grados

13 Hoard①dùn Acaparamiento de granos

②tún Acaparamiento

Parte F)

1. Cabello ①fà corte de pelo y nudo

②fā corte de pelo

2. cuadrado ①fāng arco carril

②fáng Fenfang Dyeingfang

3. .fen①fēn diferenciar fracción

②fèn elemento de identidad (un miembro)

4. coser①féng sutura

②fèng espacio

5. tomar veneno y medicina

②fù cuantificador, también utilizado como \'pay\'

Parte G)

1. poste ① barandilla de asta de bandera (gruesa, larga) )

② gǎn poste de pistola poste de cigarrillo (delgado, corto)

2. Ge ① gé Gejin Guange

② gě apellido

3. Cuero① gé cuero revolucionario

② jí cuero enfermo urgente

4 He① gě diez Un litro

② hé Cooperación total

5. Dar ① gěi (uso único en lenguaje hablado) a...

② jǐ (frase escrita) suministro, Ración

6. Cambiar ① gēng cambiar las cosas

② gèng mejor

7.

① jǐng Neck copla

② gěng Neck

8 Suministro① gōng suministro suministro y marketing

② gòng confesión oral

9.游① gǒu wolfberry

② gōu wolfberry

③ jǔ ① gū estimación, estimación

② gù estimación de ropa (solo ejemplo)

12 . Gu① gū Gulu Guduo (solo dos ejemplos)

② gǔ columna vertebral de carne y hueso

13. Gu① gǔ mijo Guyu

② yù Tuyuhun (apellido)

14. Corona ① guān (significado nominal) agrega una corona y juega la corona

② guàn (significado de acción) el campeón usa el mono y las coronas

15.槧① nombre del árbol guì

② nombre de la persona huì

16. Guo① apellido guō

② pase guò

Parte H)

1. Camarón① há sapo camarón

② xiā gamba

2. Ha① hǎ Hada apellido Ha

② hà Hashma

③ hā curva kazaja

3. Khan ① hán Khan Khan Great Khan

② hàn sudor y vergüenza

4 Callejón ① hàng <. /p>

② Calle xiàng

5. 吭① háng 吭levantar la canción

② kēng 寭声

6. y aullido

p>

② hào Título de llamada

7 He① hé Armonía y armonía

② hè poema Yinghehe

③ términos de juego hú Mahjong, que significa ganar

④ huó mezclar masa y barro

⑤ huò mezclar medicina (cuantificador)

⑥ huo mezclar y revolver

8. perro mapache ① hé (escrito) el mismo perro mapache

② háo (hablado) perro mapache hijo mapache de terciopelo

9 beber① hē beber agua

9. p>

② hè animar y ordenar

10. Horizontal① héng horizontal y vertical horizontal

② hèng fortuna rebelde

11. ) sifón arcoíris

② jiàng (de un solo uso en lenguaje hablado)

12. fila① huá bote de remos es rentable

② huà divide el plan

p>

13. shake① huǎng brillante y deslumbrante

② huàng shake shake

14 会① huì ensambla la ciudad

② kuàì contabilidad

15. Hun① hún turbio fangoso

② hùn caos mixto

16.

③ hòng heckle

17, 开① huō gap

② huò brillante y de mente abierta

J parte)

1. impar① jī impar y par

② qí extraño y extraño

2 Ji① jī quería arrestar

② qī para apoderarse de la boca del zapato

3. Caja de mesa de centro Ji① jī

② jǐ Números geométricos

4 Ji① jǐ Jining Jiji

② jì Relieve*** Ji<. /p>

5. Ji① jǐ Apellido

② jì conmemorando la disciplina

6.

② jié (valiente)

7. Atar ① jì Atar las riendas y cuerdas

② xì Atar los caballos y atar los botes

8 Berenjena jiā cigarro.

② qié berenjena

9. carpeta ① jiā jiā ataque mixto

② jiá pantalón y chaqueta

10. , falso, falso

② jià vacaciones vacaciones

11 Intervalo ① jiān media noche

② jiàn espía intermitente

12. ① el general jiāng vendrá

② el general jiàng comandará el ejército

13 masticar ① jiáo (hablado) masticar la lengua

② jué (escrito) masticar<. /p>

14. fluke ① jiǎo fluke

② yáo zhen fluke (el enano legendario)

15. 角① jiǎo corner horn quarrel (esquina de la boca)

② pelea de roles jué (pelea)

16. Jie① escritura raíz jiǎo

② jué Jieer (Jiaoer, rol)

17. Supresión ① cerco jiǎo y represión de bandidos

② supresión de incursiones chāo

18 enseñar ① jiāo enseñar a enseñar

② secta jiào enseñar

19. Escuela ① verificación de campo de la escuela jiào

② institución escolar xiào

20 Solución ① jiě saciar la sed

② acompañante jiè jiè yuan

③ xiè no puede desatar el condado

21. El nudo ① jiē da como resultado un fruto fuerte

② jié significa anudar y combinar

22. Mostaza ① jiè mostaza mostaza

② gài kale

23. Pedir prestado ① jiè almohada comodidad

② jí desorden

24. jīn 簜 alarde reservado

p>

② qín (mango de lanza) azada hoz espina Jin

25 Solo ① solo jǐn

② solo diez. mil (casi)

26. Jin ① jìn energía vigorosa

② jìng hierba fuerte y vigorosa

27. ② guī tortuga

③ qiū Kucha

28. 口① jǔ masticar

② zuǐ boca

29. /p>

② ju Reglas

30. Bacterias ① jūn Bacterias y mohos

② jùn Hongos aromáticos (igual que los hongos xùn)

Parte K )

1, tarjeta① kǎ tarjeta de camión

② tarjeta de nivel qiǎ

2 Kan① kān guardia y vigilancia

② kàn mirar té

3. 坷① kē 坷拉

② kě lleno de baches

4. Concha ① ké (coloquial) cáscara del cerebro

② qià (escrito) caparazón de corteza terrestre, cuerpo

5. Can① kě Odioso can

② kè khan

6 Ke① kè para superar reteniendo

② kēi (coloquial) Reprimenda

7. Kong① kōng Espacio aéreo vacío

② kòng En blanco inactivo

8. >

② Colapso de kui ＝Muerte

Parte L)

1. Azul ① plano de hierba azul lán

② lan azul margarita (piě lan)

2. Branding ① lào branding iron

② luò gun (páo) Marca

3. Le ① lè (frase escrita) ordenar, extorsionar

② lēi (uso único en lenguaje hablado) apretar

4. tocar el tambor

② lèi tocar el tambor (solo estas dos palabras)

5. Cansado ① lèi (recibido del trabajo) cansado

② léi (exceso). justicia) carga

③ lěi (significado de implicación) implicado

6 蠡① lí Guanzhilizhi

② lǐ Condado de Li

7. . Liang① liǎ (coloquial, sin cuantificador) Nosotros dos personas

② liǎng truco

8 Cantidad① liáng medir y medir

② liàng vivir dentro de uno. significa

③ liang pesar y pesar

9 艉① liáng saltando (saltar)

② liàng tropezar (caminar inestable)

10. 潦① liáo Scripted and down

② lǎo (escrito) 潦(agua estancada)

11 潦① lín Ducha goteando

② lìn goteo sal de lixiviación de nitrato

12. destilación ① destilación de liú

② liù (uso único en lenguaje hablado) arroz destilado

13. oro)

② liù 金鏏 (Anillo de Oro)

14. 铏① liù 隢

② lù trabajo mundano

15. Jaula ① lóng (significado nominal) jaula, jaula

② lǒng (significado de acción) abarcador y general

16 偻① ló raquitismo

② lǚ 伛偻<. /p>

17. Lu① lù (escrito) para mostrar la desnudez al aire libre

② lòu (hablado) para mostrar la cabeza y los pies

18 Stroke① lǚ Stroke. la barba

② luō Arremangarse

19 Verde ① lǜ (coloquial) Bacteria Verde de Groenlandia

② lù (escrito) Río Lulin Yalu

20. Luo ① luò Luo Yi Meridian

② lào LUOzi

21. LUò (frase escrita) LUò (palabra escrita) LUÓù (frase escrita) LUùò (comúnmente hablado) LUù (comúnmente hablado)

③ là (significado de dejar atrás) caída tres y cuatro caídas

Parte M)

1 Mai① mò Maimai ( solo un ejemplo)

② mài Mailuo Mountains

2 enterrar ① mái emboscar enterrar

② mán quejarse

3. màn (escrito) extiende ramas y enredaderas

② wàn (hablado) Enredaderas de melón prensan enredaderas

4. Meng① máng gangster

② méng se refiere a la gente común en tiempos antiguos

5. Meng① méng engañar

② méng cubrir el sabor

③ měng Mongolia

6 Mi① mí entrecerrar los ojos (confundido). )

② mī squint (cerrar los ojos)

7. Extravagante ① mí significa extravagante y extravagante

② mǐ significa extravagante y extravagante

8. Secreto ① bì apellido secreto peruano

② mì secreto secreto

9. Secreto① mì (hablado) secreción

② bì (escrito) secreción

10. Modelo ① modelo modelo

p>② mú apariencia del molde

11. mo① mó frotar, frotar (acariciar con las manos)

② mā mā frotar (sa) presionar ligeramente y mover

12. Miao① móu Preparación

② miù 簰Miao

③ miào Miao apellido

N departamento)

1 Dificultad ① nán significa. hermano en problemas (significado despectivo)

② nàn significa hermano en problemas (personas que están en problemas);

2. Apellido de Ning

3. Nong① nòng play

② lòng alley

4. Malaria① nüè (escrito) malaria

② yào (coloquial) ) malaria

5. Na ① nuó gracioso, gracioso

② nà (usado en nombres personales) Anna

Parte P)

1. pelotón① pái excluye clasificación

② pǎi fila coche

2. fuerza① pǎi mortero

② pò fuerza

3. pán Ancho del corazón y grasa corporal

② pàng Obesidad

4. Plano ① páo Plano para quitar la tierra

② bào Cepillo para raspar hielo

5. Cañón① páo Procesamiento, bastidor de artillería (quemando)

② pào Cañón antiaéreo de artillería

6 Spray① pēn Fuente de chorro

② pèn fragante

③ pen estornudo

7 片① piàn video

② piān record

8 缥① piāo 缥缈<. /p>

② piǎo 缥—azul y blanco (tela de seda)

9. PIě PIē PIě PIě PIě PIě PIě PIě /p>

10. /p>

② pú significa sirviente

11. Pu ① pǔ significa frugal y sencillo

② pō significa cuchillo simple

③ pò magnolia, almez árbol

④ piáo Pu apellido

12. Cascada ① cascada pù

② cascada río bào (nombre del agua)

13. ① pù una exposición diez frío

② exposición bào

Q parte)

1 Qi ① qī anfibio, perca

② xī. Qiqi

2. 芊① qī 跊跷

② xī 芊camino

3. Ji① qí Jishou

② jī divertido

4. ortigas① qián (escrito) ortiga

② xún (hablado) urticaria

5. deber① qiàn Falta, deuda

② qian bostezo

6. 镪① qiāng 镪水

② qiǎng Yin镪

7. Fuerte ① qiáng transferir con fuerza, tomar por la fuerza, por la fuerza

② qiǎng de mala gana, fuerza, palabras forzadas

② jiàng terco

8 tranquilo ① qiāo susurra en voz baja

② qiǎo En silencio, en silencio

9. Qiao① qiào (coloquial) Qiaotail

② qiáo Qiaotou, Forsythia

10. Cortar ① qiē significa discutir y cortar

②. qiè significa ser entusiasta y práctico

11 耄① qiè 耄波儿

② qie 蔔耄

③ jū.

葑耄

12. Qin ① qīn cercano e íntimo

② qìng suegros

13. Qu ① qū Divina Comedia, Daqu, Bend

2 p>

Departamento R)

1. Ren① rén Renqiu (nombre del lugar) Ren (apellido)

② rèn Tarea, cita

S Departamento)

1. Dispersión ① sǎn perezoso, disperso (no concentrado, disperso)

② san disperso (desmoronándose, significado roto)

③ sàn disperso, disperso

2 Luto ① cantó luto, sentencia de muerte

② cantó pérdida, pérdida de poder

③ cantó llorando de luto

3. color ① sè (escrito) color y brillo

② shǎi (coloquial) desvanecimiento, color

4. bloqueo

② sāi (coloquial, sustantivo y verbo) pistón, embotellamiento

③ sài una bendición disfrazada

5. sha

② shà sha blanco, espíritu maligno

6. Xia① shà Guangsha, edificio

② xià Xiamen, Kashag

7. Shan① shān (escrito) secoya, metasequoia

② shā (coloquial) abeto, abeto

8 Thatch① shàn (significado de acción) hierba de la casa de paja

② shān (significado nominal) paja de hierba

9. doblar ① doblar el original

② tirar

③ convertir

10. cobertizo① shě abandonar tirar

p>

② shè retiro del edificio de la escuela)

11. Shi① shén qué

② shí Shishijin

12. 葚① shèn (escrito) morera

② rèn (coloquial) morera

13 Conocimiento ① shí identifica alfabetización

② zhì identifica conocedor y conocimiento fuerte

14 , similar ① shì similar

② sì similar

15 picadura ① shì (escrito)

② zhē ( hablado) = picadura

16. Maduro① sh es similar

17 Sting① shì (escrito)

② zhē (hablado) = picadura

18. shuì lobbyist

② shuō hablando y hablando

19. Número ① shuò numerología

② shǔ aritmética (shu)

③ shù Número de dígitos

20. sui ① suí Sui Mao Sui

② suì Hemiplejía

21. p>② sù arena encogida (nombre de la planta)

T parte)

1 擓① tà desordenada y compuesta

② ta cansada

2. Moss ① tái (escrito) moss moss

② tāi (hablado) revestimiento de lengua de musgo

3. Tune① tiáo mezcla traviesa (armonía y coordinación)

② diào, transferir y distribuir (transferir y distribuir)

4 Tie① tiē, atar adecuadamente y Futie

② ti wǎ, tejas, ladrillos azules y tejas