Red de conocimiento de recetas - Recetas gastronómicas - Tian Xiaojie Yurun Suru Shiquan

Tian Xiaojie Yurun Suru Shiquan

Del primer capítulo de "Principios de primavera" de Han Yu en la dinastía Tang, "Dieciocho miembros del Ministerio del Agua"

Poema completo:

Hay muchos hilos en el cielo La avenida, tan delicada y húmeda como la mantequilla, la pradera desde lejos está vagamente conectada, pero vista de cerca, parece escasa.

Esta es la estación más hermosa del año, mucho mejor que los sauces verdes a finales de primavera.

Hay mucha lluvia sedosa sobre Capital Avenue, tan delicada y húmeda como la mantequilla. La hierba a lo lejos está vagamente conectada, pero de cerca parece escasa y esporádica. Esta es la estación más hermosa del año, mucho mejor que finales de primavera en la Ciudad de los Sauces Verdes.

Datos ampliados

Este poema es una cuarteta de siete caracteres escrita para Zhang Ji del Ministerio de Recursos Hídricos, que describe y elogia la belleza del comienzo de la primavera. Es el decimoctavo entre los hermanos, por eso se llama Zhang Shiba. El estilo de la poesía es fresco, natural, sencillo y coloquial. Puede parecer mundano, pero no es nada mundano.

Apreciación:

La primera frase señala la lluvia ligera a principios de primavera, utilizando "húmedo como crujiente" para describir su suavidad y humedad, capturando con precisión sus características. Las frases son frescas y hermosas. También está "La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera" de Du Fu. Colarse en la noche con el viento, humedeciendo las cosas silenciosamente, tiene el mismo significado pero el mismo propósito.

La segunda frase es Está estrechamente relacionado con la primera oración, y está escrito después de la lluvia. Desde la distancia, parece estar allí, pero si lo miras más de cerca, representa la escena brumosa de la hierba empapada por la lluvia a principios de la primavera. Describir las características de la hierba primaveral cuando acaba de brotar, como nada, escasa y corta. Se puede comparar con "La niebla desapareció cuando entré en ellas" y "El color de las montañas es y no es". /p>

La tercera y cuarta frases elogian el paisaje de principios de primavera. En la poesía Tang, a menudo se utiliza el hermoso final de la primavera, pero este poema utiliza el canto de principios de primavera, creyendo que el paisaje de principios de primavera es mejor que el de principios de primavera. que a finales de primavera las dos primeras frases son admirables por su observación detallada del paisaje, y las dos últimas frases son aún más inesperadas. Como una caballería que llega de repente.

En este poema, el poeta sólo utiliza palabras simples. palabras y utiliza la común "lluvia ligera" y "color de la hierba" para describir el paisaje único de principios de primavera, con descripciones delicadas, frases hermosas y novedad, el concepto brinda a las personas una sensación estética húmeda, cómoda y fresca de principios de primavera. /p>

Referencia: Enciclopedia Baidu - Principios de primavera, estuvo presente un miembro del Ministerio de Recursos Hídricos.