Combinaciones de palabras polifonéticas y pinyin
Las combinaciones de palabras polisilábicas y pinyin son las siguientes:
Su: sù dormitorio; xiǔ一su; xiù estrella.
Pelar: explotación bō; pelar bāo.
Nudo: jiē florece y da fruto; jié conclusión.
Chino: plaza chǎng; cháng a lluvia.
Corona: corona de laurel guān; campeón guàn.
Tà: tà pisar; tā con los pies en la tierra.
Préstamo: jiè comodidad; jí desorden.
Lu: lù gotas de rocío; lòu mostrando el rostro.
Él: hè canta armonía; huó mezcla fideos; huò mezcla medicina; hé hace las paces.
Chao: zhāo resplandor matutino; dirección cháo.
fibra: xiān delicada y débil; qiàn tracker.
Embalaje: huá remo; huá planificación.
Zhuan: zhēng lucha; zhèng se libera.
Zha: zhá lucha; zhā acupuntura; zā vendaje.
Enterrar: mái enterrar; mán quejarse.
Papel: juàn test paper; juǎn barriendo.
Ben: bēn corre; bèn huye.
Jiang: jiàng desciende; xiáng se rinde.
Pi: pì para abrir; bì para restaurar.
Apestoso: chòu apesta; xiù el olor a leche aún está fresco.
Tasa: lǜ probabilidad; shuài plomo.
Biografía: leyenda de chuán; biografía de zhuàn.
Zhuan: circulación de zhuǎn; círculo de zhuàn.
Zhuó tierra; zháo se incendia; zhāo se mantiene en alto;
impar: qí extraño; jī número impar.
Donde: chù en todas partes; chǔ procesando.
Pesado: zhòng es importante; chóng se superpone.
Caracteres polifónicos:
Los caracteres polifónicos se refieren a una palabra que tiene dos o más pronunciaciones. Diferentes pronunciaciones tienen diferentes significados, diferentes usos y, a menudo, diferentes partes del discurso. La pronunciación tiene la función de distinguir la parte del discurso y el significado de la palabra también es diferente según la situación de uso, y la pronunciación tiene la función de distinguir el uso.
La pronunciación juega un papel en la distinción de partes del discurso y significados. Este tipo de caracteres polifónicos se denomina "pronunciación polifónica" en chino clásico y representa aproximadamente el 80% de todos los caracteres polifónicos. Debemos analizar y recordar estos caracteres polifónicos según sus diferentes pronunciaciones. Por ejemplo, "general": jiāng (puede usarse como verbo o adverbio, etc.), el verbo puede interpretarse como "principal" y el adverbio puede interpretarse como "general" jiàng (sustantivo); interpretado como "general" o "general"; qiāng (verbo), hacer "deseos" y "solicitudes".