¿Qué significan y cómo pronunciarlos?
匌
bèn
polvo [polvo]
Feifei humo flotante disperso, niebla La niebla se acumula ligeramente. ——"Noche soleada y lluviosa en las montañas en octubre de 1898" de Yuan Haowen
Otro ejemplo: Wei'an (polvo fino)
鲞
鲲
xiǎng
Pescado seco; pescado curado [pescado seco]
El bagre con cabeza de piedra, al comerse, se disolverá en agua. ——Wang Xizhi de la dinastía Jin, "Mensajes varios cinco"
Otro ejemplo: Kunhe (pescado seco elaborado con pescado); Kunpu (una tienda que vende pescado seco y alimentos encurtidos)
Comida en conserva y curada[comida en conserva y curada]
Cuando la hermana Feng se enteró, tomó algunas berenjenas y se las puso en la boca de la abuela Liu. ——"Un sueño de mansiones rojas"
Otro ejemplo: Qila (carne de pescado curado seco)
Ruí
ruí
< form>
p>(Fonético. Forma superior, tono inferior. Significado original: plantas y flores caídas) Igual que el significado original [caída]
Rui, flores y plantas caídas. ——"Shuowen"
醢
hǎi
(Fonético. De ti. Significado original: salsa de carne)
Igual que el significado original [carne picada y picadillo]
Sopa de verduras en conserva. ——"Haga ejercicio del ahorro y muestre salud" de la dinastía Han Sima Guang
Otro ejemplo: salsa de carne picada (salsa de carne y salsa de carne seca (salsa de carne)
Salsa [); salsa]
醢, salsa de soja. ——"Guang Ya"
Desde vino y arroz hasta sal y arroz, hay cientos de productos sobrantes, todos ellos de excelente sabor. ——"Libro de Wei"
Se gestionan todos los eventos nacionales importantes, los rituales y la música de soldados y campesinos, así como los detalles del dinero, espadas y granos. ——Mao Qiling de la dinastía Qing, "Prefacio a la colección de poemas de Wang Junshenzhai"
惃
shà
〈motion〉
(Fonético. Congqian, Sonido matador. De "qian" significa relacionado con la boca y la respiración. Significado original: beber, chupar ligeramente)
Beber [beber]
El El público beberá la sangre en el salón. ——"Registros históricos"
Se refiere específicamente a beber sangre [untar la sangre]. Tales como: 惃 alianza (la sangre es una alianza); 惃会 (reunión de la alianza de sangre); 惃ci (las palabras de la alianza leídas al culpar a la sangre).
黉
黉
hóng
Escuela antigua [escuela antigua]
Después de completar el trabajo agrícola, se ordenó a los discípulos que viven en grupos y luego van a la escuela. ——"Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Qiu Lan"
Otro ejemplo: Xuexi (escuela en la antigüedad. Prefacio: escuela); Xionggong (escuela);
罽
gǔ
(Sonido fonético. Del ojo, sonido de tambor. Significado original: ciego)
Igual que el significado original (aunque ciego, hay ojos) [ciego]
Ciego, pero tengo ojos. ——"Shuowen"
El ciego. ——"Libro·Yao Dian". Biografía: "No tener ojos se llama ceguera."
Un ciego no puede ver las estrellas cuando mira hacia arriba. ——"Xunzi·Descubriendo el Ocultamiento"
Usa el deslumbramiento para confundir a los ciegos. ?——"Palabras sobre el vendedor de naranjas" de Liu Ji de la dinastía Ming
Otro ejemplo: ojos ciegos (ciego; persona ciega); persona ciega (persona ciega); Sr. Mu (narrador ciego)
No tiene capacidad de discernir [estúpido]
En términos de no ver los colores, es ciego. ——"Las Analectas de Confucio·Ji Shi"
Esto es como un grillo que no conoce el período de primavera y otoño, y un hongo que no conoce el Hui Shuo y de repente lo nombra sin cambios. Esta es una verdadera teoría ciega. ——[Inglés] "Sobre la evolución del cielo" escrito por Huxley y traducido por Yan Fu
Otro ejemplo: Gu Shuo (tonterías Gu Yan
);