Versos que alaban la comida
Los versos que alaban la comida son los siguientes:
1. En un día de primavera, un plato de lechuga fina me recuerda de repente a las flores de los ciruelos en las dos capitales. ——"El comienzo de la primavera" de Du Fu en la dinastía Tang
Traducción: Al comienzo de la primavera, está de moda comer panqueques y lechuga primaverales, que se llaman platos primaverales. En ese momento, recordé la gran ocasión de celebrar el Inicio de la Primavera en las "Dos Capitales" (Chang'an y Luoyang).
2. La gente va y viene por el río, pero les encanta la belleza de la lubina. ——"El pescador del río" de Fan Zhongyan en la dinastía Song
Traducción: La gente del río va y viene, pero simplemente les gusta la deliciosa lubina.
3. Cuando el río Yangtze rodee Guo, conocerás la belleza de los peces y las montañas con buenos bambúes sentirán la fragancia de los brotes de bambú. ——"Primera llegada a Huangzhou" de Su Shi de la dinastía Song
Traducción: La ciudad está rodeada por el río Yangtze y sé que el pescado del río es delicioso. Las montañas y los campos son deliciosos. cubierto de exuberantes bambúes, y sólo puedo sentir la fragancia de los brotes de bambú.
4. Es agradable vivir en las montañas en verano, y el agua y los pasteles en los aleros con techo de paja son fragantes. —— "Diez buenos poemas sobre vivir en las montañas en verano · Uno" de Shu Yuexiang de la dinastía Song
Traducción: Vivir en las montañas en verano es muy agradable. Bajo los aleros con techo de paja flota el hermoso aroma de las tortas de agua.
5. Come 300 lichis al día y crece hasta ser un nativo de Lingnan. ——"Eating Lychees" de Su Shi
Traducción: Si pudiera comer trescientos lichis frescos todos los días, estaría dispuesto a vivir en Lingnan para siempre.