¿Cómo escribir Feliz Navidad en inglés? ¿Cuál es la abreviatura?
"Feliz Navidad" apareció por primera vez en cartas de los líderes de la Iglesia Católica Romana en Inglaterra. Más tarde, entre los almirantes británicos, la "Feliz Navidad" se convirtió en costumbre.
La palabra Feliz Navidad aparece muchas veces en la novela corta “Cuento de Navidad” publicada por Charles Dickens en 1843. Desde su publicación, el libro nunca ha dejado de imprimirse y se ha convertido en una biblia navideña en las estanterías de dos familias del Reino Unido y Estados Unidos.
Datos ampliados:
La razón por la que Navidad se abrevia como Navidad es:
En griego antiguo, "Cristo" se escribe como χρητ? En latín se convirtió en Cristo, pero en inglés evolucionó hasta convertirse en la escritura de Cristo. La x en griego antiguo se pronunciaba "chi".
¿Hay otro dicho que debería pronunciarse? /ka? /, X y chi pueden corresponder perfectamente a Cristo-Cristo, por lo que es lógico utilizar "X" en lugar de Cristo. La Navidad la leen algunos, ¿no? /'eksmo? s/? , ¿pero la mayoría de la gente todavía lo ve? /?kr? ¿SM? S/ también es una pronunciación relativamente común.