Xia Ji, originaria del condado de Wuxian, cuyo padre intentó sentarse junto a la ventana por la noche---------Ji derramó lágrimas pero se negó a beber (Traducción)

Xia Ji es del condado de Wu. Una vez su padre se sentó frente a la ventana por la noche, bajo la luz de la luna, y vio a un niño borracho vestido de blanco caminando borracho. Mi padre dijo: "¿De quién es el joven que tomó drogas tan locas?" ’ Cuando me acerqué y llamé a la puerta, me di cuenta de que era Xia Ji. Su padre no dijo nada.

Más tarde, Xia Ji se convirtió en un Jinshi y estaba a punto de reemplazar su puesto oficial cuando su padre mencionó su feo comportamiento el día anterior, por lo que recibió una severa lección y prometió no beber alcohol por el resto de su vida. .

Más tarde fue nombrado censor de la provincia de Henan y vino a adorar a la tumba de sus antepasados. Lord Fujun también fue a la tumba en persona, bebió medio vaso de vino para celebrar su ascenso y. dijo: 'Has honrado a tus antepasados, puedes beber este pequeño vino. Tus antepasados ​​debieron haber sido recompensados ​​con gloria bajo Jiuquan. No importa si rompes el precepto una vez. "Xia Ji declinó entre lágrimas y terminó sin beber nada.