Du Mu, el hombre más talentoso de la dinastía Tang
Las montañas verdes son tenues y el agua verde está a miles de kilómetros de distancia
En otoño, la vegetación en el sur del río Yangtze se marchita.
Cuando la luna brilla intensamente en el Puente Veinticuatro
¿Dónde puede una bella dama enseñarme a tocar la flauta?
Du Mu puede ser considerado como el primer genio romántico de la dinastía Tang. Muchos de sus poemas tienen historias detrás. ¿Nuevo estudio, "La biografía de eruditos talentosos de la dinastía Tang"? El volumen 6 "Artículos sobre Du Mu" también narra dos cosas sobre Du Mu. El artículo dice:
Ella es una belleza pastoral, buena cantando y bailando, bastante encantadora e incapaz de contenerse. En ese momento, se decía que Huainan era tan próspero como Beijing. Además, muchas prostitutas son increíblemente hermosas y los pastores también están convencidos. Después de que Niu recogiera el informe del recaudador callejero contra el secretario Du Ping, hizo todo lo posible.
Más tarde, el censor confió a Luoyang a Luoyang. En ese momento, Li Situ vivía recluido y las prostitutas eran el número uno en ese momento. Organizó un banquete para eruditos pero no se atrevió a invitarlos. El pastorcillo llamó al Sr. Li y le dijo: "Al escuchar el sonido de Ziyun, ¿quién es bueno cantando y bailando?" Le di un poema que decía: "La fiesta de hoy en Huatang es indescriptible". ¿Quién pedirá división y consejo? De repente me volví loco, lo que sorprendió a todos, y las dos líneas de té volvieron al rato. "Soy despreocupado. Si no hay nadie, seré diferente".
El primer párrafo cuenta la historia de Du Mu y Niu Zengru en Yangzhou, y el segundo párrafo cuenta la historia del trabajo de Du Mu. en Luoyang. La historia del censor.
Leamos primero la primera historia. Du Mu ha sido engreído desde que era un niño, por lo que una vez que sintió que no sería reutilizado en la corte, siguió a Niu Zengru a Yangzhou. Du Mu todavía era relativamente joven cuando estaba en Yangzhou. Supongo que acaba de ganar el Jinshi. Niu Zengru sirvió como nuestro enviado de Huainan en Yangzhou y obviamente era el jefe del ejército y del gobierno local. Du Mu sirvió como secretario de nuestro enviado bajo Niu Zengru. En ese momento, Yangzhou era un destino turístico absoluto con una economía desarrollada, una cultura ilustrada, una sociedad próspera y gente rica. Por la noche es aún más colorido. Se dice que hay miles de linternas carmesí en el piso de arriba, brillando en el cielo nocturno; la calle de treinta escalones está llena de perlas y verdes, como un país de hadas. Du Mu estaba en su casa en Yangzhou. Además de hacer bien su trabajo, se quedaba en Yanhua Lane todas las noches y casi nunca pasaba una noche. Niu Zengru temía que le pasara algo, por lo que envió en secreto a más de 30 soldados vestidos de civil para protegerlo en secreto durante varios años. Por supuesto, Mutu no lo sabía y pensó que pasaría desapercibido. Más tarde, Du Mu fue contratado como consultor imperial para realizar trabajos de inspección disciplinaria. Cuando Niu Zengru se despidió de él, le advirtió que si quería hacer un buen trabajo en la inspección disciplinaria, primero debía comportarse apropiadamente. A menudo era informal en el ámbito romántico, lo que no estaba en consonancia con su estatus. Du Mu explicó de inmediato: Afortunadamente, a menudo puedo reflexionar sobre mí mismo, así que no tienes que preocuparte todo el tiempo. Niu Zengru sonrió y no dijo nada. Simplemente le pidió al sirviente que sacara una pequeña caja y se la mostrara a Du Mu. Resultó que todos los días había informes secretos de los soldados, que decían que un día, el Secretario Du iría a cierta casa y todo estaría bien, una noche, el Secretario Du iría a cierta casa a cenar y sería seguro; . Du Mu se sintió avergonzado, lloró y agradeció a Niu Zengru por su vida.
Más tarde, Du Mu también escribió un poema sobre su vida en Yangzhou, llamado "Legacy": "Estoy en el sur del río Yangtze cargando vino, mi cintura está doblada y mis palmas son ligeras. ¡Diez años de sueño de Yangzhou, la reputación del burdel!"
Aunque Du Mu estaba agradecido con Niu Zengru, no escuchó sus consejos. Mire la segunda historia. Du Mu pasó un período de inspección disciplinaria en Luoyang. Sin embargo, Li Situ se quedó en casa después de retirarse del cargo y, a menudo, celebró banquetes familiares para entretener a celebridades de todos los ámbitos de la vida. En ese momento, las prostitutas de Li Jiasheng eran insuperables en lujo, y muchas celebridades de Luoyang fueron invitadas aquí una tras otra. Desafortunadamente, Du Mu estaba a cargo de la inspección disciplinaria en ese momento. Lao Li no quiso invitarlo porque temía que otros funcionarios públicos se avergonzaran si venía. Pero Du sintió que no podía perderse algo tan bueno, por lo que envió un mensaje a Lao Li a través de otros invitados, diciéndole que Du quería asistir a su fiesta. Lao Li no tuvo más remedio que escribir una invitación. En el banquete, Du Mu comenzó a comer y beber en serio, como si no hubiera nadie más alrededor. Mientras cientos de geishas bailaban y muchos invitados estaban extasiados, Du Mu seguía bebiendo solo, ocasionalmente miraba a las hermosas geishas y simplemente asentía o sacudía la cabeza sin hablar. De repente, Du Mu comenzó a mirar hacia adelante. Después de beber tres copas de vino seguidas, se atrevió a preguntarle a Lao Li: "Escuché que hay un Ziyun. Me pregunto quién será". Lao Li inmediatamente se lo señaló y lo miró fijamente de nuevo y suspiró: "Está bien, ¡es realmente bien merecido! Dámela.
"Tan pronto como Lao Li escuchó esto, inmediatamente dejó a un lado sus preocupaciones y se echó a reír, haciendo que las geishas se rieran junto con la risa del maestro. Tan pronto como la atmósfera se volvió animada, Du Mu bebió tres copas más de vino, y luego Se puso de pie y cantó en voz alta: "Hoy hay una fiesta maravillosa en Huatang. ¿Quién pidió sugerencias? "De vez en cuando me sorprendía la locura, ¡y los fideos triples han vuelto por un tiempo!" La mirada despreocupada de Du Mu hizo felices a todos los invitados presentes. Este poema es el famoso poema de Du Mu "Un trabajo en el asiento del Secretario del Ministerio de Guerra" (por ejemplo: este poema está grabado de la "Colección de piezas" de Fan Chuan y la "Biografía de Tang Talent"? Volumen 6", con ligero diferencias).
En el decimotercer volumen de "Tang Yan?" de Five Dynasties Kings, hay otra historia sobre Du Mu y Hu Wen Yue:
"Hu Zhang era. invitado en Huainan y fue a un banquete. Du es el enviado y hay algo que hacer en el asiento sur. Pidió dados para jugar con vino y Mu Wei dijo: "Los dados están envueltos alrededor de tu mano y puedes ver jade sin ningún motivo". ’ Él respondió: ‘Pero parece que cuando informaste de la caída de Chai Jin, tuviste que mostrar las puntas de tus dedos. '"
Du Weizi es Du Mu. Cuando Hu Zhang estaba en Huainan, fue a cenar al gobierno y Du Mu también estuvo presente. Y "hay opciones en el sur" significa que estos dos A los grandes poetas les encantó "La geisha del" Bloque Sur "no tiene otra opción que jugar al vino y tirar los dados para decidir quién pertenece. Du Mu no se quedará atrás en este tipo de cosas, e inmediatamente dijo: "No hay razón para ver jade cuando los dados están envueltos en tu mano". Hu Zhang reaccionó rápidamente y cantó: "Pero debes informar la caída de Chai Jin, como si todavía estuvieras mostrando las puntas de tus dedos". "En cuanto al resultado posterior, no sé quién ganó, pero las generaciones futuras también aprenden los talentos de los dos.
¿Este poema está en" Los poemas completos de la dinastía Tang "? Volumen 792", el nombre de Hu Zhang aparece arriba, titulado "Cantando con prostitutas y Du Mu".
Datos