Regulaciones de utilización de agua recuperada y drenaje urbano de Tianjin
El agua regenerada como se menciona en este reglamento se refiere al agua no potable que ha sido sometida a un tratamiento secundario o tratamiento avanzado de aguas residuales urbanas y ha alcanzado los estándares pertinentes de calidad del agua estipulados por el estado y esta ciudad. Artículo 4 El drenaje urbano y la utilización de agua reciclada implementarán los principios de planificación unificada, apoyo a la construcción, construcción, mantenimiento y gestión.
El tratamiento de aguas residuales urbanas debe seguir el principio de combinar tratamiento centralizado y tratamiento descentralizado. Artículo 5 El departamento administrativo municipal es el departamento administrativo encargado del drenaje urbano y aprovechamiento del agua reciclada en esta ciudad.
El departamento de gestión de drenaje municipal dependiente del departamento administrativo municipal es responsable de la gestión de los sistemas de drenaje municipales y urbanos; los departamentos de gestión de drenaje de distrito y condado son responsables de la gestión de los sistemas de drenaje urbano de distrito y condado.
Los departamentos de gestión de drenaje de ciudades, distritos y condados son responsables de la gestión y supervisión de la utilización del agua reciclada de acuerdo con su división de responsabilidades. Artículo 6 Esta ciudad fomenta la construcción y operación de instalaciones de drenaje urbano y utilización de agua reciclada a través de diversos métodos de inversión, y promueve la industrialización del tratamiento de aguas residuales urbanas y la utilización de agua reciclada. Artículo 7 Este Municipio fomenta la investigación científica sobre el drenaje urbano y la utilización del agua reciclada, introduce y promueve tecnologías avanzadas, adopta nuevas tecnologías y nuevos materiales y mejora el nivel de modernización del drenaje urbano y la utilización del agua reciclada. Artículo 8 Cualquier unidad o individuo tiene la obligación de proteger las instalaciones de drenaje urbano y utilización de agua reciclada, y tiene derecho a detener y denunciar violaciones a este reglamento. Artículo 9 Las unidades y personas que hayan realizado contribuciones destacadas al drenaje urbano y la utilización del agua reciclada serán elogiadas y recompensadas. Capítulo 2 Planificación y Construcción Artículo 10 El departamento administrativo municipal, de acuerdo con el plan general de la ciudad y el plan nacional de desarrollo económico y social de la ciudad, trabajará con el departamento administrativo de planificación municipal para preparar un plan de drenaje urbano con * * * y; otros departamentos relevantes para preparar un plan de utilización de agua reciclada. El plan se presentará al Gobierno Popular Municipal para su aprobación antes de su implementación.
Los departamentos administrativos municipales son responsables de la organización, implementación, supervisión y gestión de la planificación del drenaje urbano y la planificación del aprovechamiento del agua reciclada. Artículo 11 La elaboración de la planificación del drenaje urbano y la construcción de instalaciones de drenaje urbano seguirán el principio de igual énfasis en el desvío de aguas residuales y pluviales y en la recolección, tratamiento y reciclaje.
Las instalaciones originales de drenaje urbano deben acelerarse y transformarse para desviar las aguas residuales y el agua de lluvia de acuerdo con los requisitos de la planificación del drenaje urbano para mejorar la capacidad de drenaje urbano. Artículo 12 En la planificación y construcción urbanas, se controlarán y reservarán los terrenos de planificación urbana para el drenaje urbano y las instalaciones de aprovechamiento de agua recuperada, como estaciones de bombeo, instalaciones de tratamiento de aguas residuales, instalaciones de aprovechamiento de agua recuperada, estaciones de mantenimiento, estaciones de transferencia de lodos e instalaciones de eliminación final de lodos. Artículo 13 Las funciones de drenaje y seguridad y control de inundaciones de los ríos y estanques de drenaje no podrán modificarse sin el consentimiento del departamento administrativo municipal y del departamento administrativo de planificación municipal. Artículo 14 Si es necesario construir instalaciones de drenaje urbano, la unidad de construcción deberá pasar por la planificación del drenaje y los procedimientos de salida con el departamento de gestión de drenaje antes de diseñar los planos de construcción del proyecto de drenaje. Los planos de construcción de los proyectos de drenaje deberán cumplir con los requisitos de la planificación del drenaje urbano y presentarse ante el departamento de gestión de drenaje antes de la construcción. Artículo 15 Las unidades responsables del diseño, construcción y supervisión de proyectos de drenaje urbano y aprovechamiento de agua reciclada deberán tener las calificaciones correspondientes especificadas por el estado y implementar estrictamente los reglamentos, normas y estándares pertinentes del estado y de esta ciudad. Artículo 16 Para proyectos de nueva construcción, reconstrucción y ampliación, la unidad de construcción deberá construir simultáneamente instalaciones de drenaje de acuerdo con la planificación de drenaje urbano y los requisitos de alcantarillado y desvío de aguas pluviales. Si es necesario construir instalaciones de tratamiento de aguas residuales industriales, estas deberían diseñarse, construirse y ponerse en funcionamiento al mismo tiempo que el proyecto principal. Artículo 17 Si se conecta una nueva tubería de drenaje a una instalación de drenaje público, la unidad de construcción deberá acudir al departamento de gestión de drenaje para manejar los procedimientos de aprobación con los documentos pertinentes de acuerdo con las regulaciones.
Cuando las tuberías de drenaje de unidades y hogares industriales y comerciales individuales (en adelante, hogares de drenaje) estén conectadas a instalaciones de drenaje públicas, se deben instalar pozos de lodo en las salidas de la restauración; los negocios deben estar equipados con fosas sépticas.
El departamento de gestión de drenajes deberá dar respuesta por escrito en el plazo de diez días desde la fecha de aceptación de la solicitud. Artículo 18 La construcción de instalaciones de drenaje urbano y aprovechamiento de agua reciclada estará sujeta a la supervisión del departamento de gestión de drenaje y de la agencia municipal de supervisión de la calidad de la ingeniería.
Después de la finalización de los proyectos que están incluidos en el ámbito de gestión de instalaciones de utilización de agua reciclada y drenaje público, la unidad de construcción deberá gestionar los procedimientos de entrega con el departamento de gestión de drenaje. Las instalaciones de drenaje urbano y utilización de agua reciclada que no hayan sido entregadas al departamento de gestión de drenaje serán mantenidas y administradas por la unidad de construcción. Capítulo 3 Calidad y cantidad del agua de drenaje Artículo 19 Los hogares de drenaje que descargan aguas residuales a instalaciones de drenaje urbano deberán cumplir con los estándares de calidad de descarga de aguas residuales para instalaciones de drenaje urbano estipulados por el estado y esta ciudad.
Las aguas residuales vertidas por unidades de atención médica y sanitaria, productos biológicos, procesamiento de carne y otras unidades deben desinfectarse estrictamente de acuerdo con las regulaciones nacionales. Solo después de alcanzar los estándares nacionales de descarga se pueden descargar en las instalaciones de drenaje urbano.