¿Qué significa el dicho rural “pobre leña, rico depósito de agua”? ¿Tiene esto sentido?

Este era un dicho común entre los agricultores en el pasado. De hecho, la gente suele ver este fenómeno cuando viaja. ¿Por qué hay un gran tanque de agua frente a cada casa? ¿Para qué diablos es esto? ¿Es la sofisticación de este lugar?

Vi este fenómeno cuando viajé a Shanxi. En ese momento, no sabía que le puse algo de cambio, pensando que recibiría bendiciones y suerte. Más tarde supe que ese no era el caso. Hay un dicho aquí en Shaanxi que dice que el agua rica no debe fluir a los campos de los forasteros. En el pasado, el uso rural del agua no era así. Cada casa tiene agua corriente instalada. En el pasado, todo el mundo bebía agua de pozo. En algunos lugares, los recursos hídricos son escasos y el agua de los tanques se utiliza para lavar la ropa y regar los campos.

Así que en casa hay un gran depósito de agua, que suele estar lleno de agua. Cuando era niño, había una piscina grande en casa. Cada vez que llueve, el agua del estanque se llena y mi familia usa el agua de lluvia para lavar ropa, verduras, etc.

Por supuesto, si vas a esas casas grandes, el agua en el tanque de agua tiene otro propósito, que es la prevención de incendios. Porque las casas en el pasado eran básicamente de madera, el mayor peligro oculto. El problema de estas casas es que son propensas a sufrir incendios; los tanques de agua a menudo se llenan de agua, también para extinguir incendios.

Creo que esto es lo que significa el tanque de agua rica, así que sabiendo esto, no es difícil entender el dicho “pobre leña y arroz”.

No es que los pobres aquí no puedan acumular leña. En el pasado, los agricultores hacían fuego para cocinar, y la leña era un material indispensable para hacer fuego, por lo que la abundancia de leña también era importante para los agricultores. Sin embargo, esta leña no se puede almacenar en la cocina de casa, porque las consecuencias de un incendio serían inimaginables, por lo que la leña debe almacenarse lejos de casa y no en demasiada cantidad. Mi cocina es porque tengo mucha leña, pero es difícil apagar el fuego. Afortunadamente la cocina.

Esta verdad aparentemente simple es resumida por los agricultores en palabras concisas, que pueden ser la gran sabiduría ordinaria de los agricultores.