Caracteres polifonéticos en el segundo volumen de sexto grado.
Combinaciones de palabras multisilábicas de uso común (Parte A)
1. Ah ①ā Arhat Auntie ②ē Ah Fu Ejiao
2. por uno ②ái para golpear y hablar
3. 拗①ào 勗口②niǜ terco
Combinaciones de palabras multisilábicas de uso común (Parte B)
1. Pakai Paola②pá Pickpocket Pagra
p>2. mango①bǎ agarre el mango②bà imprima el cuchillo mango el mango
3. clam①bàng clam②bèng clambu
4. solo idioma) papel Thin②bó (frase escrita) delgado y delgado
5. Fort①bǔ búnker fortaleza②pū Wayaobao Wubao③bǔ fuerte de diez millas
6.
7. Atrás ①bèi espalda estática ②bēi mochila con arma
8. correr ①bēn correr ②bèn correr por seguridad
9. p>10.PI①bì restaurar②pì abrir
11.biao①biǎn pole②piān bote plano
12.PI①biàn conveniente y conveniente
13.骠①biāo caballo amarillo
14. Ping ② bǐng contener la respiración
15. Peel ①bō (frase escrita) exploit (xuē) ②bāo (uso único en lenguaje hablado) peel
16. ①bó Danbo amarre②bǎi cuñado mayor (cuñado)
17. Tío ①bó viejo tío ②bǎi cuñado mayor (cuñado)
18. aventar①bǒ con baches②bò aventar pan
19.hombro①bó con el torso desnudo②bo brazo
20. div①bo rábano② adivinación
Combinaciones de palabras polisilábicas de uso común (Parte C)
p>
1. Depósito mineral tibetano ①cáng ②zàng Treasure
2. Error ①chā (combinación de palabras escritas) error de desviación ②chà (uso único en lenguaje hablado) casi
3. ①chà antiguo ②shā freno
4. Zen ① chán maestro Zen ② shàn cede al Zen
5 tiembla ①chàn tiembla tiembla ②zhàn tiembla y tiembla
6. ①chǎng ocasión escena fría ②cháng campo uno (lluvia) ③chaág pompa
7. ridicule①cháo ridicule②zhāo ridicule (zhāo zhā)
8. /p>
9. título①chèn simetría②chēng título Alabanza
10. aclaración ① chéng (escrito) aclarar (pregunta) ② dèng (hablado) aclarar (aclarar el líquido)
11. cuchara ①chí cuchara ②shi llave
12. Carga ①chōng impacto de carga ②chòng puñetazo
13. Apestoso ①chòu apestoso durante miles de años ②xiù olor a leche olor a cobre
14. Departamento ①chǔ (significado de acción) castigo y eliminación ②chù (significado de sustantivo) lugar maravilloso
15. Ganadería ① chù (significado nominal) poder ganadero ② xù (significado de acción) cría de ganado
16. Chuang ① chuàng creación creación ② chuāng trauma grave
17 .
chuò Chuo Chuo Youzuo ② Chuo Kuan Chuo
18. Serv①cì Sirviente ②chuo Esperando oportunidades
19. 20. Zao①cuán zaodongcuanse②zǎn acumular
21 pizca①cuō una pizca de sal②zuǒ una pizca de pelo②zǎn acumular
21. >
Combinaciones de palabras multisilábicas de uso común (Parte D)
1. Respuesta ①dá repay respuesta ②dā respuesta de acuerdo
2.大①dà doctor (nombre oficial) ②dài doctor ( doctor )Shan Dawang
3. Catch①dài (frase escrita) arrest②chán (uso único en lenguaje hablado) atrapar mosquitos y atrapar ladrones
4. Solo y solitario②chán Shanyu③shán Apellido único en un solo condado.
5. Cuando ①dāng significa el mismo día y ese año (ambos se refieren al pasado) ②dàng significa el mismo día y ese año (el mismo año, mes, día, día)
6. Invertir ①dǎo Para ponerse boca abajo y masticar el bolo ②dào Vierta excrementos y medicinas y retroceda
7. Consejo ①dī Tenga cuidado con inclinar ②tí para mejorar la extracción
8. estar eufórico ②de ser muy bueno ③děi beber agua
9. De ①dí por supuesto ②dì con propósito
10.都①dōu todos vienen ②dū metrópolis urbanas (en su mayoría)
11.懇①duō recoger (recoger, tomar significado) ②duo 撺掎掂掇
12 Grado ①duó Contemplación y especulación ②dù Medición de grado
13. Grano ②tún Store
Combinaciones de palabras multisilábicas de uso común (Parte F) )
1 Cabello ① fà corte de cabello y nudo ② fā cabello cabello
2. ①carril del arco de fāng ②casa de teñido cuadrada rosada
3. puntos ①fēn distinguir fracción ②fèn Miembro de identidad (un miembro)
4. >5. tomar ①fú tomar veneno y medicina ②fù cuantificador, también usado como \'pay\'
Combinaciones de palabras polisilábicas de uso común (Parte G)
1. (grueso, largo) ② gǎn Cañón de pistola y palo de tabaco (delgado, corto)
2 Ge ① gé Ge Jin Gua Ge② gě apellido
3. cuero urgente
4 Juntos① gě Una décima parte de un litro② hé Cooperación total
5. Dar ① gěi (hablado solo) dar... ② jǐ (frase escrita) suministro, ración
6. Geng ① gēng cambiar las cosas ② gèng mejor
7. Cuello ① jǐng Cuello pareado ② gěng Cuello
8. marketing ② gòng confesión oral
9 枸 ① gǒu wolfberry ② gōu 枸 Naranja ③ jǔ ① gū Estimar, estimar ② gù Estimar ropa (el único ejemplo)
12. Gulu Guduo (solo dos ejemplos) ② gǔ Columna vertebral de hueso y carne
13.谷① gǔ mijo Guyu ② yù Tuyuhun (apellido)
14. para agregar una corona y jugar la corona ② guàn (significado de la acción) el campeón usa el mono y las coronas
15, enebro①
nombre del árbol guì② nombre de la persona huì
16. Guo① apellido guō② paso guò
Combinaciones de palabras multifonéticas de uso común (parte H)
1. xiā gamba
2. Ha① hǎ apellido Hada Ha② hà Hashma③ hā arco kazajo
3. Khan① hán Khan sudor② hàn suda de vergüenza
4. callejón ② calle xiàng
5. 吭 ① háng canta fuerte ② kēng 孭声
6. No. ① háo distintivo de llamada aullido ② hào título de llamada
8. . perro mapache ① hé (escrito) el mismo perro mapache ② háo (hablado) perro mapache hijo de mapache de terciopelo
9 beber ① hē beber agua ② hè animar y ordenar
10. horizontal ① héng horizontal y vertical ② hèng arrogante ganancia inesperada
11. arco iris ① hóng (grupo de palabras escritas) arco iris sifón ② jiàng (uso único en lenguaje hablado)
12. La navegación es rentable ② plan de división huà
13 HUANG ① huǎng brillante y deslumbrante ② huàng tembloroso
14 会 ① huì se reúne en la ciudad ② kuàì contabilidad
.15. mixto ① hún fangoso y animado ② hùn caos mixto
16. coax ① hóng coax ② hǒng coax ③ hòng heckle
17. y de mente abierta
Combinaciones de palabras polisilábicas de uso común (Parte J)
1 Impar① jī impar y par② qí extraño y extraño
2. para arrestar② qī para apoderarse de la boca del zapato
3 Ji① jī mesa de centro caso② jǐ geométrico varios
4 Ji① jǐ Jiningjiji② jì relieve***ji
>5. Ji① jǐ Apellido ② jì conmemora la disciplina
6. Estrofa ① jì Estrofa ② jié (valiente)
7. Atar las riendas y atar el cable ②. xì Ata el caballo y amarra el barco
8. Berenjena① jiā cigarro② qié berenjena
9. jiā pinch ataque mixto② jiá pinch pantalones y chaqueta
10. Falso① jiǎ verdadero o falso, bajo la apariencia de ② jià vacaciones vacaciones
11 entre ① jiān media noche ② jiàn espía intermitente
12. jiàng general y soldado general
13 , masticar ① jiáo (hablado) masticar lengua ② jué (escrito) masticar
14 , jiǎo fluke ② yáo 僬 fluke (enano legendario) <. /p>
15. cuerno ① jiǎo esquina Cuerno pelea (comisura de la boca) ② jué rol pelea (pelea)
16. /p>
17. Reprimir ① jiǎo Cerco y represión de bandidos ② chāo represión de ataques y represión
1
8. Enseñar① jiāo enseñar enseñar② jiào enseñar secta
19. Escuela① colación del sitio escolar jiào② institución escolar xiào
20. solución① jiě aliviar la sed② jiè jiè yuan acompañante ③ xiè no puede desatar el condado
21. Nudo ① jiē resulta fuerte ② jié anudando y combinando
22. Mostaza ① jiè mostaza ② gài kale
23. comodidad ② jí desorden
24 眜 ① jīn 緜 jactarse y sostener ② qín jin (mango de lanza) azada hoz espina Jin
25 Solo ① jǐn solo ② jìn solo diez mil (. casi)
26. Jin ① jìn energía vigorosa ② jìng hierba fuerte
27. tortuga ① jūn crack ② guī tortuga ③ qiū Kucha
28. jǔ masticar ② zuǐ boca
29. Momento ① jǔ rectángulo ② ju regla
30. Bacterias ① jūn moho de bacterias ② jùn hongos fragantes (igual que Hongo xùn)
Combinaciones de palabras multifonéticas de uso común (Parte K)
1. Ka ① kǎ tarjeta de camión ② qiǎ tarjeta de punto de control
2 Kan ① kān guardia Vigila ② kàn mira. el té
3. 坷① kē 坷拉② kě lleno de baches
4. Concha ① ké (coloquial) concha cráneo ② qià (escrito) corteza caparazón, cuerpo
p >5. Can ① kě Odioso can ② kè khan
6. Ke ① kè retener y superar ② kēi (coloquial) reprender
7. vacío ② kòng En blanco inactivo
8. Colapso① kuì Colapso derrota② kui Colapso = muerte
Combinaciones de palabras multisilábicas de uso común (parte L)
1. plano de lán bluegrass ② lan colinabo (piě lan)
2. Hierro ① lào hierro para marcar ② luò gun (páo) hierro
3. Le ① lè (palabra grupal escrita) Orden, extorsionar ② lēi (usado solo en lenguaje coloquial) apretar
4 雷① léi beat the drum ② lèi beat the drum (solo estas dos palabras)
5. (recibido del trabajo) cansado ② léi (redundante) carga ③ lěi (implicado) implicado
6. 蠡① lí Guanjianlizhe ② lǐ Condado de Li
7. sin cuantificadores) nosotros dos personas ② liǎng truco
8 Cantidad ① liáng medida ② liàng vivir dentro de sus posibilidades ③ liang considerar y pesar
9. ② liàng tropezando(caminando inestable)
10. 潦① liáo garabateado ② lǎo (escrito) 潦潦(agua estancada)
11. 潦① lín ducha goteando② lìn goteando sal y sal
12. destilación① liú destilación② liù (usado solo en el lenguaje hablado) arroz destilado
13. 鏏① liú chapado en oro (recubierto de oro) ② liù gold鏏 (anillo de oro) )
14. 铏① liù 隢② lù trabajo mundano y duro
15. Jaula ① lóng (significado nominal) jaula, jaula de prisión ② lǒng (verbo).
(significado) generalización
16. 偻① ló raquitismo② lǚ 伛偻
17. Lu① lù (escrito) expuesto al aire libre② lòu (hablado) expuesto y expuesto
18. trazo① lǚ trazo barba② luō trazo manga
19. verde① lǜ (coloquial) tierra verde hongo verde② lù (escrito) bosque verde Río Yalu
20. lào Luozi
21. Luo ① luò (palabra escrita) Luoluoluo ② lào (comúnmente hablado) Luoshenluose ③ là (Leihui) Luosanluosiluoxi
Combinaciones de palabras polisilábicas de uso común (Parte M) p>
1. Mai① mò Maimai (solo un ejemplo) ② mài Mailuo Mountains
2. Bury① mái Ambush bury② mán Queja
3. ramas y enredaderas ② wàn (hablado) enredaderas de melón prensar enredaderas
4 , Meng ① máng pícaro ② méng antiguo se refiere a la gente común
5 , Meng ① méng engañar ② méng Mengwei ③ měng Mongolia
6. Mi ① mí entrecerrar los ojos (confundido) ② mī entrecerrar los ojos (cerrar los ojos)
7. . Secreto① bì apellido secreto peruano② mì secreto secreto
9. Secreto① mì (hablado) secreto② bì (escrito) secreto Yang p>
10. p>
11. Mo ① mó frotar, frotar (acariciar con las manos) ② mā frotar (sa) presionar ligeramente y mover
12. Miao ① móu Preparación ② miù 簰Miao ③ miào Miao apellido <. /p>
Combinaciones de palabras polisilábicas de uso común (parte N)
1. Dificultad ① nán Las dificultades son difíciles para hermanos y hermanas (significado despectivo) ) ② nàn culpar a un hermano en apuros (*** una persona en problemas
2. Ning ① níng tranquilidad y tranquilidad ② nìng en lugar de Ning apellido
3. >4. Malaria① nüè (escrito) malaria② yào (hablado) malaria
5. Na① nuó Niaona, elegante② nà (usado en nombres personales) Anna
Combinaciones de palabras polisilábicas de uso común (Parte P)
1. fila ① pái excluye clasificación ② pǎi fila coche
2. fuerza ① pǎi mortero ② pò fuerza p>
3. grasa corporal ② pàng fat
4. Avión ① páo excavar el suelo ② bào cepilladora raspar hielo
5. pistola de avión
6. Spray ① fuente de chorro de pēn ② incienso de pèn ③ estornudo de pluma
7. Película ① video de piàn ② grabación de piān
8.缈缡② piǎo 缥 - azul y blanco (tela de seda)
9. 祼① piē PIē 萱琡 ② piě lame la boca, gira la nuca
10. pū Servant ② pú Servant
11. Pu ① pǔ Frugal y sencillo ② pō Pu Dao ③ pò Magnolia officinalis, árbol Pu ④ piáo Pu apellido
12. río (nombre del agua)
13
, exposición ① pù one exposición diez frío ② bào exposición
Combinaciones de palabras polifónicas de uso común (parte Q)
1 roost ① qī anfibio, roost ② xī roost
<. p>2. 芊① qī 跊跷② xī 芊camino3. Ji① qí Jishou② jī gracioso
4. ortigas① qián (escrito) ortigas② xún (hablado) Urticaria
5. Deber ① qiàn falta, deuda ② qian bostezo
6. 镪① qiāng 镪水② qiǎng Yin镪
7. , forzar② qiǎng forzar, forzar, forzar② jiàng ser terco
8. En silencio① qiāo En silencio susurrar② qiǎo En silencio, en silencio
9. la cola ② qiáo para levantar la cabeza, forsythia
10 cortar ① qiē para aprender unos de otros, cortar ② qiè para ser ansioso, práctico 耄① qiè 耄.波儿② qie 蔔脄③ jū 趑脄
12. parientes ① qīn cercanos e íntimos ② qìng suegros
13. qǔ melodía, arte popular, melodía
14. Que① qù3 Que blind qū Divina Comedia, Daqu, Bend② qǔ Tune, Quyi, Qupai
14. >Combinaciones de palabras multifonéticas de uso común (Parte R)
1. Ren ① rén Renqiu (nombre del lugar) Ren (apellido) ② rèn Tarea, cita
Combinaciones de palabras polifonéticas de uso común (Parte S)
2. Dispersión ① sǎn perezoso, disperso (no concentrado, disperso) ② san disperso (desmoronándose, significado roto) ③ sàn extendido, perdido
3. ① sāng pérdida del caos, sentencia de muerte ② sàng pérdida, pérdida de poder ③ cantó, llorando con cara triste
4 色① sè (escrito) brillo de color ② shǎi (coloquial) desvanecimiento, color
5. enchufe ① sè (escrito, significado de acción) bloqueando, bloqueando ② sāi (coloquial, significado de sustantivo y verbo) pistón, atasco de tráfico ③ sài una bendición disfrazada
6. shā Sha cola, cerca Sha ② shà Sha blanco, maligno
7 Xia ① shà Guangsha, Mansión ② xià Xiamen, Kashag
8. metasequoia ② shā (hablado) cedro, abeto
9. paja ① shàn (significado de acción) paja de la casa hierba② shān (significado nominal) paja de hierba
10. ② shē tirar ③ shé doblar
11. arrojar ① shě abandonar tirar ② shè (retiro del edificio de la escuela)
12. >13. 葚 ① shèn (escrito) morera ② rèn (hablado) morera
14. Alfabetización ① alfabetización de identificación shí ② zhì logo conocimiento aprendido
15. similar
16. 諫 ① shì (escrito) ② zhē (hablado) = picadura
17. familiar ① sh similar
16. ) ② zhē (hablado) = picadura
17 hablado ① shuì cabildero② shuō habla y habla
>19. Número ① shuò numerología ② shǔ aritmética (shu) ③ shù número de dígitos
20. sui ① suí parálisis ② suì hemiplejía
21. sù encogimiento de arena (nombre de la planta)
Combinaciones de palabras polifónicas de uso común (parte T)
1. 擓①tà mixto y complicado ②dá 擓子
2. ①tái (escrito) musgo musgo ②tāi (hablado) revestimiento de lengua de musgo
3 Tune ①tiáo mezcla traviesa (armonía y coordinación) ②diào combinación de intercambio (movilización y distribución)
4. Atar ① tiē encaja correctamente volt post ② tiě post ③tiè estela post método caligrafía caligrafía caligrafía pintura post
5. vómito ①tǔ hablar vómito vómito vómito vómito vómito vómito vómito sangre vómito espuma
6. Tuo ①tuò abre el terreno baldío y ensancha ②tà frotar frotar
Combinaciones de palabras multisilábicas de uso común (Parte W)
1. Wa ① wǎ teja teja azul ladrillo teja ② wà teja cuchillo teja teja (wǎ)
2. 婩 ① wéi 婩子②xū 婩场
3. 伟①wēi 伟 serpiente = serpenteante ②wěi agravio (qū) agravio (qu)
4. Tail①wěi tail②yǐ cola de caballo
5 , Wei ①wèi Wei Guanwei apellido ②yù Yuchi (apellido) Yuli (nombre del lugar)
6. ②wù Wula (nombre de la hierba)
Combinaciones de palabras polisilábicas de uso común (Parte >
3. Xian① xiān ② xiàng cámara fotográfica
5. Provincia de Xing①① (escrito) explotar y adelgazar ② xiāo (coloquial) cortar y pelar
9. sangre ① xuè (frase escrita) anemia sangre del corazón ② xiě (comúnmente usado en el lenguaje hablado) sangre de pollo, derramar un poco de sangre
10 . Xun① xūn infectado e influenciado② xùn fumado por gas (envenenado)
Combinaciones de palabras multifonéticas de uso común (Parte Y)
1. El aprendizaje de Dumb① yā Dumb (onomatopeya). idioma ② yǎ tonto y tonto
2. Yin ① yān Yin Hong ② yīn Yin Shi, serio, Yin Chao ③ yǐn Yin Yin (onomatopeya, que describe el trueno)
3. yān garganta ② yàn devorar ③ yè gemido
4 llave ① yào (hablada) llave ② yuè (escrita) llave de bloqueo
5. ② xié hoja rima (armonía) justicia)
6. Ai① yì autocompasión, castigo Ai② ài ascendente, artemisa
7. Ying① yīng debe ser prometido② yìng debe ser prometido
p>
8, sirviente① yōng ayudante contratado② yòng comisión comisión
9.
, y ① yǔ para dar ② yù para participar
11 她 ① yù para apelar, rogarle a ② yū que le grite al animal (pictografía) ③ xū para suspirar y jadear
. 12. mareado ① yūn mareado mareado② yùn mareo por movimiento mareo
Combinaciones de palabras multifonéticas de uso común (Parte Z)
1. zài cargar llevar llevar cantando y bailando
2. Elige ① zé para elegir elegir ② zhái para elegir un plato o una mesa para elegir pero no para abrir (solo estas tres palabras)
3. Zha ① zhá para luchar ② zhā para echar raíces firmemente ③ zā para atar (es decir, agrupar) un montón de cerveza
4. (significado rodante)
5. Palo ① zhān (significado del verbo) pegarse a pegar ② nián (adjetivo) arcilla pegajosa
6. aumento del cerebro
7. Zhu① zháo ansioso y obsesionado con resfriarse② zhuó caer con manos pesadas③ zhāo
8. zhèng Normal Zhengdan (llamada la heroína en la obra)
9. Colonia ① colonización de reproducción zhí ② reproducción ósea shi
10.中① zhōng China, gente (punto de acupuntura) ② zhòng ganador premio
11. especie ① especie zhǒng especie punto de carrera (semilla) ② zhòng Cultivar y plantar semillas (siembra)
12. el juego del gran eje
13. Género ① zhǔ Género Wanggenwen Genusi ② shǔ Especies Parientes
14 Escrito ① zhù Escritos famosos ② zhe Igual que la partícula "escrita" ③ zhúo Igual que " escrito" verbo usar accesorio
15. Gire ① zhuǎn transferir giro ② zhuàn velocidad de rotación
16. Zhuang① zhuàng un edificio② chuáng Jingzhu
17. Zong① zèng Una de las partes del telar ② zōng complejo integral
18. Taladro① zuān Perforación ② zuàn taladradora taladradora
19. Shaanxi)
20 zuō ① taller de cobre zuō ② ejercicio de trabajo zuò