Escribe versos cariñosos
La primera canción: "Missing"
Du Fu de la dinastía Tang
Es realmente triste no ver a Li Shengjiu durante mucho tiempo.
Todo el mundo quiere matarlo, pero yo sólo me compadezco de su talento.
Miles de poemas ágiles y una copa de vino.
Vuelve del Centro de Lectura Kuangshan con la cabeza sana.
Du Fu extrañaba a Li Bai.
Hay una nota debajo de este poema: Recientemente no ha habido noticias sobre Li Bai. Se dice que este poema fue escrito cuando Li Bai fue exiliado a Yelang. Du Fu estaba muy preocupado por el exilio de Li Bai. Recientemente, no había tenido noticias de Li Bai, por lo que escribió este poema.
"Es realmente triste fingir estar enojado después de no ver a Li Sheng durante mucho tiempo". Las palabras entre líneas están llenas de sentimentalismo sobre la situación y la vida de Li Bai, solo que no tiene simpatía. Simpatía por la injusta experiencia de Li Bai desde el fondo de su corazón.
Cuando Du Fu escribió este poema, habían pasado quince años desde que se separaron. En esta vida, tengo mucha suerte de tener un amigo que nunca me olvida.