¿Inglés de secundaria?
Lectura A
31 (A) 32 (C) No se pueden ver otras preguntas, así que las traduciré para usted
Traducción: El sábado, Jimmy desperté muy mañana. Corrió a la cocina para desayunar con su madre. Después de comer, quería salir a jugar.
¿Qué quieres hacer? Mamá preguntó
Quiero ir al columpio, Jimmy respondió
No creo que sea una buena idea, dijo mamá, está lloviendo afuera
Jimmy se acercó a la ventana y miró hacia afuera. Mira, el columpio está mojado. Suspiró y caminó de regreso a la cocina.
No me gustan los días de lluvia, dijo Jimmy, quiero salir a jugar
Puedes salir a jugar mañana, dijo mamá
¿Cómo? ¿Podemos llegar mañana? ¿Puedo huir ahora? Corro muy rápido, dijo Jimmy.
No creo que correr funcione. Mamá dijo que el tiempo es una ley objetiva y no se puede cambiar. Pero si tienes mucho que hacer el tiempo puede pasar rápido
¿Qué puedo hacer? Jimmy preguntó
¿Por qué no llamas a Mack? Preguntó mamá, tal vez puedas jugar con él
Jimmy llamó a Mack y estará allí pronto
Ellos Primero jugaba juegos de computadora y miraba televisión, y luego iba a la habitación de Jimmy para hacer modelos de aviones juntos. Pronto llegó el momento de que Mack se fuera a casa.
La lluvia paró a las 6 de la tarde y Jimmy salió a cenar con su madre. De camino a casa, mi madre me preguntó: ¿Estabas feliz hoy?
Sí, hoy pasó muy rápido, respondió Jimmy
Lectura B
36 En tren o en autobús
37 Cada dos horas
38 No, el tren a veces se retrasa
39 Tres cosas
40 Tren Franch
Traducción: Estuve en Francia el año pasado Conseguí un trabajo en el sur, así que me mudé de Inglaterra a Francia. Vivo en un pueblo llamado Perigueux, pero el lugar donde trabajo es un pequeño pueblo. El único medio de transporte es el tren. En el Reino Unido voy a la escuela todos los días en tren o autobús. Por eso quería comparar el transporte ferroviario francés y británico.
Una vez me sorprendió que los trenes en Francia pasaran cada dos horas. Este es un problema tan grande que a veces tengo que esperar mucho tiempo en la estación. En el Reino Unido, los trenes suelen circular cada media hora.
Al igual que en el Reino Unido, los trenes en Francia sufren ocasionalmente retrasos. No tenía nada que hacer en el campo, así que tuve que esperar en la estación de tren. Una vez esperé incluso 4 horas. Casi lloré cuando llegó el tren.
Aunque hay muchas cosas que no me satisfacen del transporte ferroviario francés, todavía tiene algunas ventajas muy especiales. Me encanta que todo el personal de su estación esté uniformado. Y el personal me pareció amable y servicial. Otra cosa es que la estación es muy grande y limpia.