Diccionario Oficial 04｜Tendencias Generales: Dimensión Social (1)
Las "tendencias generales" de las alusiones en documentos oficiales: cumplir con la tendencia general de desarrollo del país y las áreas locales, cortar en escenas macro, utilizar alusiones para hablar de "tendencias" y reflejar el valor de alusiones para su uso práctico. Incluye cinco dimensiones: económica, política, cultural, social y ecológica.
01. Si salimos y hacemos amigos, nos cuidamos y ayudamos unos a otros y nos apoyamos en la enfermedad, entonces la gente vivirá en armonía.
Ejemplo
Esta es una fuerza que ha ido surgiendo en la larga historia de China. "Cuando salimos y hacemos amigos, nos cuidamos y ayudamos unos a otros, y nos apoyamos cuando estamos enfermos, entonces la gente vivirá en armonía la forma de vida en la China rural que ha durado miles de años". no sólo formó la base de valores única de la nación china, sino que también formó la identidad nacional a lo largo del tiempo "personalidad colectiva": la unidad. (Seleccionado de "El poder de ayudarse unos a otros es indestructible" por un comentarista del Diario del Pueblo el 29 de marzo de 2018)
Fuente de la alusión
La cita proviene de "Mencius Teng Wengong": "No hay ningún discípulo muerto". Cuando salimos al campo, hacemos amigos en los campos y en los pozos. Nos ayudamos unos a otros cuando estamos enfermos y la gente vive en armonía". El significado de la alusión en la frase es que los aldeanos que viven en el mismo campo minado se acompañan cuando salen a trabajar, se ayudan cuando resisten a los bandidos y se cuidan unos a otros cuando hay enfermedades y accidentes. la gente es amigable y armoniosa.
Interpretación de las alusiones
El modismo "vigilar y ayudarse unos a otros" proviene de esta alusión, lo que significa que las personas que viven una al lado de la otra se ayudan y cooperan entre sí para protegerse. y esté atento, para evitar ser vulnerado. En este momento, podrá superar la defensa común y ganar seguridad.
Esta no es sólo la práctica moral de la vida diaria de los pueblos antiguos, sino también el ideal moral de los eruditos y funcionarios confucianos. Se ha convertido en el concepto tradicional inherente y la base de valores de la nación china para miles de personas. años.
Aplicación de escenarios
El modismo "observarse y ayudarse unos a otros" se ha utilizado con frecuencia en muchos aspectos del trabajo y la vida, y puede expresar apropiadamente los sentimientos sinceros de solidaridad y ayuda mutua entre gente. Por ejemplo, describe el trabajo, la vida y el apoyo, la asistencia, el cuidado y la preocupación entre vecinos; describe la asistencia, el apoyo y la financiación entre personas en situaciones de desastre; describe la respuesta, el eco y la respuesta en caso de desastres y emergencias; Salvamento, salvamento, salvamento, etc. en un incidente.
Apreciación del ensayo modelo
El ensayo de muestra es un extracto del artículo del comentarista del People's Daily "El poder de ayudarse unos a otros es invencible". El objetivo del texto completo es expresar. que la "unidad y la cohesión" crearon el "milagro económico" de China. El artículo comienza citando la alusión "Cuando salimos y hacemos amigos, nos ayudamos unos a otros y nos apoyamos cuando estamos enfermos, entonces la gente vivirá en armonía". Esta alusión es para enfatizar que la "unidad y la paz". "La cohesión" del pueblo chino ha durado miles de años y es el núcleo de la nación china. La base de valores y la "personalidad colectiva" del pueblo son indestructibles.
02. La moralidad debe ser superior al cuidado de las personas, y nada debe hacerse menos que dañar a las personas
Ensayo de muestra
“La moralidad está por encima de todo”. cuidar del pueblo, y nada se debe hacer menos que dañar al pueblo. “Venimos del pueblo y estamos arraigados en el pueblo. Como secretario del comité del partido del condado, siempre debe considerar las necesidades del pueblo por una vida mejor como el objetivo de su lucha, tener un corazón para el pueblo, ser bueno en la planificación de estrategias para enriquecer al pueblo, siempre hacer cosas que beneficien al pueblo. pueblo, cumplir con sus responsabilidades para con el pueblo y ser verdaderamente un "militar del pueblo" calificado ". (Seleccionado del artículo del Foro del Pueblo del 1 de junio de 2018, "Cultivar el "aprendizaje del corazón" y convertirse en un servidor público del pueblo en la nueva era")
Fuente de la alusión
La cita proviene de "Yanzi Chunqiu·Neipianwen". "Shu Xiang le preguntó a Yanzi: '¿Qué intención es mayor? ¿Qué acción es más generosa?' es más generoso que disfrutar de la gente.' Volvió a preguntar: '¿Qué idea es la más baja? La acción es la más baja.' Lo suficientemente humilde como para hacerte daño a ti mismo. El diálogo de Duan Yanzi significa que la virtud más noble es amar y proteger a la gente; el comportamiento más despreciable es dañar a la gente.
Interpretación de la alusión
Esta alusión proviene de una conversación entre Shu Xiang, un alto funcionario del estado de Jin, y Yan Ying, un alto funcionario del estado de Qi. Shu Xiang le preguntó a Yan Zi: "¿Qué tipo de carácter moral es noble? ¿Qué tipo de comportamiento es generoso?" Yan Zi respondió: "El carácter más noble es cuidar de la gente; el comportamiento más generoso es hacer feliz a la gente. ' Volvió a preguntar: “¿Qué clase de carácter moral es inferior? ¿Qué tipo de comportamiento es malo? Yanzi respondió: "La peor virtud es ser duro con la gente; el comportamiento más despreciable es dañar a la gente".
”
“La moralidad es más alta que preocuparse por la gente, y no hacer nada es menos que dañar a la gente”. Esta alusión refina los pensamientos y puntos de vista de Yanzi tanto desde el lado positivo como desde el negativo, y es consistente con la afirmación de Guan Zhong. que “la prosperidad del gobierno radica en obedecer los corazones del pueblo. El gobierno es abolido porque va en contra de la voluntad del pueblo".
Aplicación del escenario
Los líderes nacionales han citado repetidamente el alusión en varias ocasiones: "Nada es mejor que preocuparse por el pueblo, y no vale la pena hacerle daño a nada". "El pueblo" requiere que los cuadros dirigentes en todos los niveles procedan desde los intereses del pueblo, se mantengan en el punto de vista del pueblo, comportarse, participar en política y garantizar verdaderamente que el pueblo utilice su poder, que sus sentimientos estén vinculados al pueblo y que el pueblo persiga sus intereses.
Apreciación del ensayo modelo
Este ensayo modelo fue escrito por Ye Meifeng, entonces secretario del comité del partido del condado de Changshan, provincia de Zhejiang. El artículo citaba: "La moralidad es más alta que preocuparse por la gente, y no hacer nada es menos que dañar a la gente. " Como principal responsable de un condado, el secretario del comité del partido del condado debe adherirse a la posición del pueblo. Sólo siendo coherente en la moralidad podrá realmente inclinarse a hacer su trabajo. Al considerar y resolver problemas, debe proceder siempre desde la perspectiva de las masas y no por el bien del pueblo. Hacer cosas que dañen los intereses del pueblo para "logros políticos" y ser verdaderamente un "militar" calificado del pueblo.